GLM250 VF激光测距仪数据表.pdf - 第188页
188 | Қaзақша 1 609 92A 1YW | (8.7.1 6) Bosch Power Tools Ө лшеу қ ұ рал ы н орта ө лше м ж ола ғы нда a б елгілеу мә ніні ң керекті еселігі т ұ р ып ай ы р м аш ы л ы қ мә ні т өм енгі ө лше м ж ола ғы нда a “ 0,0 м ” б…

Қaзақша | 187
Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)
d) Трапециялық өлшеу (K суретін қараңыз)
Функцияны ауыстыру пернесін 3 дисплейде трапециялық
өлшем көрсеткіші пайда болғанша баса беріңіз.
Ұзындықты өлшегенде “1”, “2” және “3” қашықтықтарын
осы дәйекте өлшеңіз. “3” қашықтығын өлшеуді “1”
қашықтығын д
әл соңғы нүктесінде басталуын және “1”
мен “2” қашықтықтары арасында және “1” мен “3”
қашықтықтарының арасында тік бұрыштың болуын
ескеріңіз.
Соңғы өлшеуді аяқтағаннан соң
керекті “Е” қашықтығын өлшеу
нәтижесі нәтижелер жолағында c
көрсетіледі. Бөлек ө
лшемдер
өлшем мәні жолақтарында a тұр.
Кідіртілген ұзындықты өлшеу
Кідіртілген ұзындықты өлшеу, мысалы, қиын жететін
жайларда өлшеу кезінде немесе өлшеу құралының
жылжуына жол бермеуде көмектеседі.
Кідіртілген ұзындықты өлшеу үшін функцияны ауысты
ру
пернесін 3 дисплейде кідіртілген ұзындықты өлшеу
көрсеткіші пайда болғанша баса беріңіз.
Өлшеу көлемі жолағында a бастаудан өлшеуге шейін
уақыт аралығы көрсетіледі. Уақыт аралығын плюс
түймесін 6 немесе минус түймесін 12 басып 1сек мен
60 сек арасында реттеу мүмкін.
Сосын өлшеу пернесін 7 б
асып,
лазер сәулесін қосып нысандық
нүктені көздеңіз. Өлшеуді іске қосу
үшін өлшеу пернесін 7 қайта
басыңыз. Өлшеу таңдалған уақыт
аралығында орындалады. Өлшеу
мәні нәтижелер жолағында c
көрсетіледі.
Өлшеу нәтижелерін қосу мен азайту және
минималды/максималды өлшеу кідіртілген ұзындықты
өлшеуде мүмкін
болмайды.
Қабырға ауданын өлшеу (L суретін қараңыз)
Қабырға ауданын өлшеу бірнеше жалпы биіктікті бөлек
аудандардың қосындысын есептеуге қызмет етеді.
Суреттегі мысалда бірнеше биіктігі A бірдей бірақ түрлі
ұзындықты B қабырғаның жалпы ауданы есептеледі.
Қабырға ауданын өлшеуде ф
ункцияны ауыстыру пернесін
3 дисплейде қабырға ауданын өлшеу көрсеткіші пайда
болғанша баса беріңіз.
Бөлме биіктігін A ұзындықты өлшегендей өлшеңіз. Өлшеу
көлемі (“cst”) жоғарғы өлшеу көлемі жолағында a
көрсетіледі. Лазер қосулы қалады.
Сосын бірінші қа
бырға ұзындығын
B
1
өлшеңіз. Ауданы автоматты
ретте есептеліп нәтижелер
жолағында c көрсетіледі.
Ұзындықты өлшеу көлемі орта
өлшеу көлемдері жолағында a
тұрады. Лазер қосулы қалады.
Сосын екінші қабырға ұзындығын
B
2
өлшеңіз. Орта өлшеу көлемі
жолағында a көрсетілген өлшеу
көлемі ұзындыққа B
1
қосылады. Екі
ұзындық (“sum” қосындысы,
төменгі өлшеу көлемі жолағында a)
көрсетілген сақталған биіктікке A
көбейтіледі. Жалпы аудан көлемі
нәтижелер жолағында c көрсетіледі.
Кез келген басқа ұзындықтарды B
X
өлшеу мүмкін, олар
автоматты ретте қосылып биіктікке A көбейтіледі.
Дұрыс ауданды есептеу алғышарты бірінші өлшелген
ұзындық (мысалда бөлме биіктігі A) барлық бөлек
аудандар үшін бірдей болуы.
Жаңа бөлме биіктігі мен A жаңа қабырға ауданын өлшеуді
бастау үшін 16 пернесін
үш рет басыңыз.
Белгілеу функциясы (M суретін қараңыз)
Белгілеу функциясы өлшеу немесе енгізу мүмкін болған
белгілі қашықтықты (белгілеу мәні) шешуге арналған. Бұл
мысалы, гипсокартонда аралық қабырғалардың
қашықтықтарын белгілеуде көмектеседі.
Белгілеу функциясы үшін функцияны ауыстыру пернесін
3 дис
плейде белгілеу функциясының көрсеткіші пайда
болғанша баса беріңіз.
Белгілеу мәнін төмендегідей реттеу мүмкін:
–Белгілі мәнді енгізу үшін плюс 6 немесе минус 12
пернесін керекті мән жоғарғы өлшеу жолағында a
пайда болғанша баса беріңіз. Плюс 6 немесе минус 12
пернесін ұзақ басқанда мәндер ө
згере береді. Лазер
әлі қосылмайды.
–Белгілеу мәнін өлшеу үшін өлшеу пернесін 7 көздеу
үшін және бір рет өлшеу үшін қысқа басыңыз. Сосын
лазер сәулесі қосулы болып қалады.
– Өлшенген немесе енгізілген белгілеу мәнін плюс 6
немесе минус 12 пернесі арқылы өзгерту мүмкін.
Белгілеу мәнін анықтағаннан соң өлшеу п
ернесіне 7 ұзақ
басып өлшеуді бастаңыз.
Енді өлшеу құралын керекті бағытта белгілеу үшін
жылжытыңыз. Нәтижелер жолағында c жалпы
қашықтықтың ағымдық өлшеу мәні көрсетіледі. Жоғарғы
өлшеу мәні жолағында a таңдалған белгілеу мәні тұрады.
Орта және төм
енгі өлшеу мәні жолағында a белгілеу мәні
жалпы өлшеу қашықтығында неше рет тұрғанын
көрсететін (“x”) факторы мен жалпы қашықтық пен
белгілеу мәнінің бүтін сандық еселігі арасындағы (“dif”)
айырмашалығы тұрады.
Егер жалпы өлшеу қашықтығы бүтін сандық еселіктен кіші
болса, онда негативті айырмаш
ылық мәні мен белгілеу
мәнінің кейінгі жоғарғы еселігі көрсетіледі.
1
3
2
OBJ_BUCH-947-007.book Page 187 Friday, July 8, 2016 10:44 AM

188 | Қaзақша
1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools
Өлшеу құралын орта өлшем жолағында a белгілеу мәнінің
керекті еселігі тұрып айырмашылық мәні төменгі өлшем
жолағында a “ 0,0 м” болғанша жылжытыңыз. Сосын
өлшеудің негізгі нүктесін алыңыз.
Мысалдар:
a) Позитивті айырмашылық мәні:
7,4 м =(12x0,6м)+0,2м
7,4 м жалпы қашы
қтық ішінде 0,6 м
белгілеу мәні 12 рет тұрады.
Сонымен бірге жалпы қашықтықта
және 0,2 м қалдығы бар. Өлшеу
құралы мен негізгі нүкте аралығын
0,2 м айырмашылық мәніне
қысқартып, ұзындықты алыңыз.
a) Негативті айырмашылық мәні:
7,0 м =(12x0,6м)–0,2м
7,0 жалпы қашықт
ық ішінде 0,6 м
белгілеу мәні 12 рет тұруы үшін
0,2 м жетпей жатыр. Өлшеу құралы
мен негізгі нүкте аралығын 0,2 м
айырмашылық мәніне ұзартып,
сосын ұзындықты алыңыз.
Белгілеу функциясын тоқтату үшін
өлшеу пернесін 7 қысқа басыңыз. Өлшеу пернесін 7 ұзақ
басу белгілеу ф
ункциясын қайта бастайды (бірдей
белгілеу мәнімен).
Белгілеу функциясы 5 минуттан соң автоматты өшеді.
Функциядан ертерек шығу үшін өлшеу функциялары
пернелерінің бірін басыңыз.
Соңғы өлшеу нәтижелері тізімі
Өлшеу құралы соңғы 30 өлшеу көлемдері мен олардың
есептерін сақтап оларды кері дәйекте көрсетеді (со
ңғы
өлшеу көлемін алдында).
Сақталған өлшеулерді шағыру үшін
15 пернесін басыңыз. Дисплейде
соңғы өлшеу нәтижесі пайда
болады, ол үшін өлшеу мәндерінің
тізімі d мен көрсетілген
өлшемдерді нөмірлеу санағышы.
15 түймесін қайта басуда басқа
ешқандай өлшеулер сақталмаса өлшеу құралы соңғы
өлшеу функция
сына ауысады. Өлшеу көлемі тізімінен
шыққанда өлшеу функциясының түймесін басыңыз.
Ағымдық көрсетілген өлшеу мәндері тізімінің жазбасын
жою үшін, 16 пернесін қысқа басыңыз. Бүтін өлшеу
мәндері тізімін өшіру үшін өлшеу мәні тізімін 15 басып
ұстап, 16
пернесін қысқа басыңыз.
Өлшеу нәтижелерін жою
16 түймесін қысқа басып, барлық өлшеу функцияларында
соңғы есептелген өлшеу көлемін жойыңыз. Түйме
бірнеше рет қысқа басылғанда бөлек өлшеу көлемдері
кері дәйекте жойылады.
Қабырға ауданын өлшеу функциясында
16 түймесін алғаш
рет басуда соңғы өлшеу көлемі жойылады, екінші басуда
барлық ұзындықтар B
X
, үшінші басуда бөлме биіктігі A
басылады.
Өлшеу көлемдерін қосу
Өлшеу көлемдерін қосу үшін алдымен кезе келген
өлшеуді орындап өлшеу көлемдері тізімінің жазуын
таңдаңыз. Сосын плюс түймесін 6 басыңыз. Дисплейде
“+” растау үшін пайда болады. Сосын екінші өлшеуді
орында
ңыз немесе өлшеу көлемі тізімінен жазуды
таңдаңыз.
Екі өлшеулердің қосындысын сұрау
үшін 5 нәтижелер түймесін
басыңыз. Есеп өлшеу көлемі
жолақтарында a көрсетіліп
қосындысы нәтижедер жолағында
c көрсетіледі.
Қосындыны есептегеннен соң ос
ы
нәтижеге бірнеше өлшеу көлемдерін немесе өлшеу
көлемі тіізмдерінің жазуларын қосы мүмкін, егер
өлшеуден алдын плюс түймесі 6 басылса. Қосуды нәтиже
түймесін 5 басып аяқтау мүмкін.
Қосу үшін нұсқаулар:
– Ұзындық, аудан мен көлем өлшемдерін араластырып
қосу мүмкін емес. Егер ұзындық көлем аудан көлеміне
қосылса нәтиже түймесі 5 қосылса “ERROR” хабары
дисплейде қысқа пайда болады. Сосын өлшеу аспабы
соңғы белсенді болған өлшеу функциясына ауысады.
–Бір өлшеу нәтижесі (мысалы көлем өлше
мі) қосылады,
үздіксіз өлшеулерде нәтижелер жолағында c
көрсетілген өлшеу нәтижесі. a өлшеу көлемі
жолағындағы өлшеу көлемдерін қосу мүмкін емес.
– Кідіртілген ұзындықты өлшеу мен белгілеу
функциясында қосулар мүмкін емес, басталған
қосулар функциялар ауысқанда тоқтатылады.
Өлшеу көлемдер
ін алу
Өлшеу құралдарын алу үшін минус
түймесін 12 басыңыз, дисплейде
растау “–” пайда болады. Алдағы
әрекеттер “Өлшеу көлемдерін
қосу” әдісіне ұқсас.
Пайдалану нұсқаулары
Жалпы нұсқаулықтар
Қабылдау линзасы 26 мен лазер 27 шығысын өлшеуде
жабуға болмайды.
Өлшеу кезінде өлшеу құралын жылжыту мүмкін емес
(ерекшеліктері - үздіксіз өлшеу, минималды/максималды
өлшеу және белгілеу функциясы). Сол үшін өлшеу
құралын тұрақты тірек аймағына қойыңыз.
Өлшеу аймағына әсерлер
Өлшеу аймағы жарықтық жағдайы мен нысандық
аймақтың қайтару қасиеттеріне байланысты. Сыртта
жұмыс істеу кезінде лазер сәулесін жақсы көру үшін және
қатты күн нұрында лазер көру көзілдірігі 31 (жабдықтар)
OBJ_BUCH-947-007.book Page 188 Friday, July 8, 2016 10:44 AM

Қaзақша | 189
Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)
мен лазер нысандық тақтаны 32 (жабдық) киіңіз, немесе
нысандық аймақты қарайтыңыз.
Өлшеу нәтижесіне әсер ету
Физикалық әсерлерден түрлі беттердегі өлшеулер дұрыс
орындалмауы мүмкін. Мұндай беттерге жатады:
– мөлдір беттер (мысалы әйнек, су),
–шағылысатын беттер (мысалы жылтырағ
ан метал,
әйнек),
– борқылдақ беттер (мысалы, оқшаулау материалдары),
–құрылымдық беттер (мысалы, сылақ, табиғи тас).
Осы беттерде лазер нысандық тақтаны 32 (жабдық)
пайдаланыңыз.
Қате өлшеулерді қисық көзделген насандық аймақтарда
да орындау мүмкін.
Температурасы әр түрлі ауа қабаттары немесе көлбеу
шағылысулар өлшеу нәтижесіне кері әсер етуі мүмкін.
Тіреуіш штифтпен өлшеу (B, C, F және G суреттерін
қараңыз)
Тіреуіш штифтті 18, мысалы, бұрыштардан (бөлме
диагоналы) немесе перде бағыттауыштар сияқты әрең
жететін жайлардан өлшеу үшін пайдаланады.
Тіреуіш штифттің ысырмасына 1 бас
ып штиффті
қайырыңыз немесе күйін өзгертіңіз.
Сыртқы бұрыштарды өлшеулер үшін тіреуіш штифтті
жанына қайырыңыз, тіреуіш штифттің артқы шетінен
өлшеу үшін оны артқа қайырыңыз.
Тіреуіш штифтпен өлшеу үшін негізгі жазықтықты 8
пернесін басып тиісті ретте реттеңіз (өлшеу құралының
артқы шетінен жанғы тіреуіш шти
фтпен өлшеулер үшін).
Уровеньмен теңестіру
Ватерпас 14 өлшеу құралының жай көлденең теңестіруге
мүмкіндік береді. Осылай нысандық аймақтарды оңай
көздеу мүмкін, әсіресе үлкен қашықтықтар.
Ватерпас 14 лазер сәулесімен бірге нивелирлеуге
арналмаған.
Оптикалық көздеу аспабымен көздеу (GLM 250 VF) (N
суретін қараңыз)
Оптикалық көздеу аспабының көру сызығы мен лазер
сәулесі бір біріне параллельді болады. Осылай ұзақ
қашықтықтарда анық көздеу мүмкін болады, егер лазер
нүктесі жай көзбен көрінбейтін болса.
Көздеу үшін оптикалық көздеу аспабының іздеуішінен 10
қараңыз. Оптикалық көздеу аспабының
терезесі 25 бос
және таза ұстаңыз.
Ескертпе: Жақын аймақта нақты мен бейнеленген көздеу
нүктелері бір бірін қаптамай жатыр.
Теңестіру көмегімен көздеу (O суретін қараңыз)
Теңестіру көмегімен 24 ұзақ қашықтықтарды көздеу
оңтайланады. Ол үшін теңестіру көмегі бойы өлшеу
құрал
ының жағында қараңыз. Лазер сәулесі осы көрінетін
сызыққа параллельді болады.
Тағанмен пайдалану (керек-жарақтар)
Тағанды әсіресе үлкен қашықтарды өлшеуде пайдалану
керек. Өлшеу құралын 1/4" бұрандамен 21 тағандың 30
жылдам алмастыру табанына немесе стандартты фото
тағанына орнатыңыз. Бекіту бұрандасым
ен жылдам
алмастыру табанын бекітіңіз.
Тағанмен өлшеулердің негізгі жазықтығын 8 түймесін
басып тиісті ретте орнатыңыз (негізгі жазықтық бұранда).
Ақаулар – Себептері және шешімдері
Себебі Шешімі
Температура ескертуі (i) жыпылықтайды, өлшеу
мүмкін емес
Өлшеу құралы –10 °C ден
+50 °C шейін болған жұмыс
температурасынан тыс (үздіксіз
өлшеу функциясында +40 °C
шейін).
Өлшеу құралы жұмыс
температурасына
жеткенге дейін күтіңіз.
Батарея ескертуі (f) пайда болады
Батарея кернеуі төменделеді
(өлшеу мүмкін емес).
батареяларды немесе
аккумуляторларды
алм
астыру
Батарея ескертуі (f) жыпылықтайды, өлшеу мүмкін
емес
Батарея кернеуі өте төмен батареяларды немесе
аккумуляторларды
алмастыру
Дисплейде “ERROR” мен “–––––” көрсеткіштері
Лазер сәулесімен нысан
арасындағы бұрыш өте сүйір.
Лазер сәулесімен
нысан арасындағы
бұрышты үлкейтіңіз
Нысанды
қ аймақ өте қатты
(мысалы айна) немесе нашар
(мысалы қара заттек) қайтарып
тұр, немесе қоршау тізімі өте
қатты.
Лазер нысандық
тақтасын 32 (жабдық)
пайдаланыңыз
Лазер шығысы 27 немесе
қабылдау линзасы 26 терлеген
(мысалы температураның күрт
өзгеруінен).
Лазер шығысын 27
немесе қабылдау
линзасын 26
сүртіп
кептіріңіз
Есептелген мән
999999 м/м
2
/м
3
-ден үлкен.
Өлшеуді аралық
басқыштарға бөліңіз
Дисплей жоғарысында “ERROR” жыпылықтайды
Түрлі өлшеу бірліктік
көлемдерді қосу/алу
Тек бірдей өлшеу
бірліктік көлемдерді
қосу/алу мүмкін
Өлшеу нәтижесі түсініксіз
Өлшеу аймағы анық емес
(мысалы су, әйнек).
Өлшеу аймағын
жабыңыз.
Лазер шығысы 27 немесе
қ
ыбылдау линзасы 26 жабық.
Лазер шығысы 27
немесе қыбылдау
линзасын 26 ашыңыз.
Лазер жолында кедергі бар Лазер нүктесі толықтай
өлшеу аймағында
болуы керек.
Қате негізгі жазықтық
орнатылды
Өлшеуге сәйкес негізгі
жазықтықты таңдаңыз
OBJ_BUCH-947-007.book Page 189 Friday, July 8, 2016 10:44 AM