GLM250 VF激光测距仪数据表.pdf - 第275页
中文 | 275 Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7 .16) 变换测量单位 在显示测量值时您可以随时选择需要的测量单位。 您可以选择以下的测量单位： – 进行长度测量时：米，公分，毫米， – 进行面积测量时：米 2 ， – 面积测量：米 3 。 改变测量单位时要连续按功能转 换按键 3 至 显示屏上出现改变 测量单位的标示为止。 按下增加 按键 6 或减少按键 12 来选择需 要的测量单位。 …
274 | 中文
1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools
正式操作
正式操作仪器
不可以让湿气渗入仪器中，也不可以让阳光直接照
射在仪器上。
仪器不可以曝露在极端的气候下，也不可以把仪器
放在温差相当大的环境中。 仪器不可以长期放置在
汽车中。如果仪器先后曝露在温差相当大的环境
中，必须先等待仪器温度恢复正常后再使用仪器。
不可以剧烈地撞、摔测量仪。 经过强烈的外力冲撞
后，必须检查测量仪的测量精度，然后才能够继续
使用测量仪 （参考 " 检查仪器的测量准确度 ", 页
数 279）。
开动 / 关闭
看管好已经开动的仪器。使用完毕后务必随手关闭
仪器。 激光可能扰乱旁人的视线。
开动 测量仪器，可以使用以下各种方式：
– 按下起停按健 16：可以开动测量仪器并且仪器是
设定在长度测量的操作模式上。并未启动激光。
– 轻按测量按键 7：便可以同时开动测量仪器和激
光。此时仪器是设定在长度测量的操作模式上。
– 长按测量按键 7：便可以同时开动测量仪器和激光。
此时仪器是设定在持续测量的操作模式上。
不可以把激光指向人或动物。您本人也不可以直视
激光。就算您与激光之间尚有一段距离，也不可忽
视激光的伤害力。
关闭 测量仪， 按住起停开关按键 16，得让手指头在
按键上停留一段时间。
如果在 5 分钟内未按下仪器上的任何按键，测量仪会
自动关闭以保护电池。
储存下来的测量值，会在自动关机之后被保留。
测量过程
开动之后，测量仪是被设定在长度测量或持续测量的
功能上。您可以使用各别的功能按键，来选择其它的
测量功能 （参考 " 测量功能 ", 页数 275）。
开机后的测量基本面，是设定在测量仪的后缘上。使
用固定参考点按键 8 可以改变基本面 （参考 " 选择
基本面 （参考插图 A – E）"，页数 274）。
在设定好测量的功能和需要的测量基本面之后，可以
使用测量按键 7 来进行其它的测量步骤。
把测量仪（已经选择好）的固定参考点靠在测量线上
（例如墙壁）。
短暂地按住测量按键 7 便可以启动激光光束。
不可以把激光指向人或动物。您本人也不可以直视
激光。就算您与激光之间尚有一段距离，也不可忽
视激光的伤害力。
以激光束瞄准目标。重新按一下测量按键 7 以启动测
量功能。
在启动了持续激光之后， 当您第一次按下测量按键 7
时仪器便开始测量。 如果选择持续测量功能，只要一
启动这个功能便可以进行测量。
通常在 0.5 秒之内会显示测量值，最迟在 4 秒钟之
后会出现测量值。测量时间的长短是由测量的距离，
光线的强弱以及目标表面的反射状况等因素来决定。
测量结束后仪器会发出提示声讯。完成测量之后仪器
会自动关闭激光。
如果在做好瞄准工作之后未马上进行测量，约 20 秒
后激光会自动关闭以便保护电池。
选择基本面 （参考插图 A – E）
测量时可以选择四个不同的固定参考点：
– 测量仪器的后缘或者是被掀开到侧面的紧凑尾件
18 的前缘 （例如将仪器靠在外角上测量时），
– 被向后掀开的紧凑尾件 18 尖端 （例如从角落开始
测量时），
– 测量仪的前缘 （例如从桌边开始测量时），
– 螺纹孔 21 （例如使用三脚架测量时）。
选择固定参考点时必须重复按下按键 8， 至显示屏上
出现需要的固定参考点为止。 开机时，固定参考点是
设定在仪器的后缘上。
完成测量之后则无法在事后改变该固定参考点 （例如
透过测量值清单显示测量值时）。
持续激光
您也可以根据需要把仪器设定为持续激光。此时必须
使用持续激光按键 2。按下此按钮后，显示屏上会持
续亮着 "LASER" 指示。
不可以把激光指向人或动物。您本人也不可以直视
激光。就算您与激光之间尚有一段距离，也不可忽
视激光的伤害力。
使用这个功能设定，在测量的空档激光也是开启着
的。您只要轻按一次测量按键 7 便可以进行测量。
再按一次按键 2 或关闭仪器即可以关闭持续激光功
能。
如果您在测量中途关闭持续激光， 测量过程会自动结
束。
显示屏照明
按下按键 11 来开启和关闭显示屏照明。 启动显示屏
照明 10 秒钟之后如果未按下任何按键， 照明功能会
自动关闭以保护电池。
信号声
开动和关闭信号声时要连续按功
能转换按键 3 至 显示屏上出现
调整信号声的标示为止。 按下增
加按键 6 或减少按键 12 可以调
整需要的音量。
设定好的音量在关闭和再度开动
仪器时都会被保留。
OBJ_BUCH-947-007.book Page 274 Friday, July 8, 2016 10:44 AM
中文 | 275
Bosch Power Tools 1 609 92A 1YW | (8.7.16)
变换测量单位
在显示测量值时您可以随时选择需要的测量单位。
您可以选择以下的测量单位：
– 进行长度测量时：米，公分，毫米，
– 进行面积测量时：米
2
，
– 面积测量：米
3
。
改变测量单位时要连续按功能转
换按键 3 至 显示屏上出现改变
测量单位的标示为止。 按下增加
按键 6 或减少按键 12 来选择需
要的测量单位。
测量功能
单一长度测量
进行长度测量时必须连续按下按键 4 至显示屏上出现
长度测量的标示 为止。
进行瞄准和进行测量时必须各按
一次测量按键 7。
测量值会显示在测量结果显示列
c。
进行连续数次的长度测量时， 最
后一次的测量结果会出现在测量
值显示列 a 上。
持续测量
进行持续测量时可以将测量仪器移向测量目标。此时
每 0.5 秒仪器便会更新一次测量值。例如您可以根据
需要测量到墙壁的距离，仪器上随时会显示最新的距
离。
欲执行持续测量，必须先选择长度测量功能，接著再
连续按下测量按键 7 至显示屏上出现持续测量的标志
为止。 此时激光会被启动而且仪器马上进行测
量。
目前的测量值会显示在测量结果
显示列 c。
轻按测量按键 7 可以结束持续测
量功能。最后一个测量值会显示
在测量结果显示列 c 上。 长时间
按住测量按键 7 仪器会重新执行
持续测量功能。
5 分钟之后持续测量功能会自动关闭。 最后一个测量
值会显示在测量结果显示列 c 上。
最小测量 / 最大测量 ( 参考插图 F – G)
使用最小测量功能可以找出距离固定参考点最近的位
置。例如此功能可以帮忙寻找与固定参考点平行或垂
直的线段。
使用最大测量功能可以找出距离固定参考点最远的位
置。例如此功能可以帮忙寻找固定参考点的对角线线
段。
欲执行简单的最小测量 / 最大测量时必须先选择长度
测量功能， 接著再按下按键 13。此时测量结果显示
列 c 上会显示 "min"，代表最小测量。欲执行最大测
量时要重新按下按键 13。让测量结果显示列上出现
"max"。接著按下测量按键 7，便能够启动激光并且
仪器会开始测量。
操作时要在测量目标上来回地移动激光 （例如寻找对
角线线段时，朝著墙角来回移动激光），而测量时的
固定参考点 （例如紧凑尾件 18），得始终保持在同
一个位置。
在测量结果显示列 c 上 （根据设
定的功能）会显示最小的测量值
或最大测量值。 如果新测得的长
度小于或大于目前的最小值或最
大值， 旧的储存值便会被新的测
量值取代。 在测量值显示列 a 上
会出现最大测量值 （"max"），
最小测量值 （"min"）和目前的测量值。
轻按测量按键 7 便可以结束最小测量 / 最大测量的
工作。 再按一次测量按键，又可以重新开始测量。
当您在其它的测量功能 （例如进行面积测量）下进行
长度测量时，也可以执行最小 / 最大测量。 如果要执
行最小测量得在测量时按一次按键
13， 按两次按键
则可进行最大测量。 接著再按下测量按键 7 来启动激
光。 移动测量仪器以便测得需要的最小或最大值。 并
且要按下测量按键 7 来采用计算过程中获得的最小和
最大测量值。
在迟缓长度测量和立标杆功能下，无法进行最小 / 最
大测量。
5 分钟之后最小 / 最大测量会自动关闭。
测量面积
进行面积测量时必须连续按按键 4 至显示屏上出现面
积测量的符号 为止。
使用测量长度的方式，先后测量该面积的长和宽。在
进行长，宽测量时，激光都是开着的。
当您完成第二个测量步骤后， 仪
器会自动进行运算并将运算所得
的面积显示在测量结果显示列 c
上。 个别的测量值会出现在测量
值显示列 a。
体积测量
进行体积测量时必须连续按按键 4 至显示屏上出现
体积测量的符号 为止。
使用测量长度的方式，先后测量该面积的长 , 宽和
高。在进行长，宽，高测量时，激光都是开着的。
OBJ_BUCH-947-007.book Page 275 Friday, July 8, 2016 10:44 AM
276 | 中文
1 609 92A 1YW | (8.7.16) Bosch Power Tools
当您完成第三个测量步骤后， 仪
器会自动进行运算并将运算所得
的体积显示在测量结果显示列 c
上。个别的测量值会出现在测量
值显示列 a。
仪器无法显示超过 999999 米
3
的值， 此时显示屏会出现
"ERROR" 和 "––––" 您可以把待测量的面积分割
成数个单一测量。 分别计算各单一测量的体积，然后
再累加各个体积。
间接长度测量 （参考插图 H–K）
无法进行直接测量时 （例如有障碍物会阻挡激光， 或
者没有目标可以充当反射体时），则必须以间接的方
式测量。 在激光和待测量的线段的夹角成直角时， 才
能够测量出正确的结果 （毕达哥拉斯定理）。
注意，在一个测量过程中的所有单一测量，都必须具
备完全相同的的固定参考点 （例如测量仪器的后缘）
（例外：梯形测量）。
在各个单一测量之间的空档激光仍然是开启着的。
进行间接长度测量时， 可以选择四种不同的测量功
能。 使用这些功能可以测量各种不同的距离。 选择测
量功能时必须连续按下按键 3 至显示屏上出现 须要
的测量的标示为止。
a) 单毕达哥拉斯测量 （参考插图 H）
连续地按下功能转换按键 3 至显示屏上出现单毕达哥
拉斯测量的标志 为止。
使用长度测量先后测出距离 "1" 和距离 "2" 的值。
务必注意，线段 "1" 和待测量的线段 "E" 之间必须成
直角。
当您完成最后一个测量步骤后，
仪器会把 "E" 线段的值显示在测
量结果显示列 c 上。 个别的测量
值会出现在测量值显示列 a。
b) 双毕达哥拉斯测量 （参考插图 I）
连续地按下功能转换按键 3 至显示屏上出现双毕达哥
拉斯测量的标志 为止。
使用长度测量先后测出距离 "1"，距离 "2" 和距离
"3" 的值。 务必注意，线段 "1" 和待测量的线段 "E"
之间必须成直角。
当您完成最后一个测量步骤后，
仪器会把 "E" 线段的值显示在测
量结果显示列 c 上。 个别的测量
值会出现在测量值显示列 a。
c) 组合的毕达哥拉斯测量 （参考插图 J）
连续地按下功能转换按键 3 至显示屏上出现组合的毕
达哥拉斯测量的标志 为止。
使用长度测量先后测出距离 "1"，距离 "2" 和距离
"3" 的值。 务必注意，线段 "1" 和待测量的线段 "E"
之间必须成直角。
当您完成最后一个测量步骤后，
仪器会把 "E" 线段的值显示在测
量结果显示列 c 上。 个别的测量
值会出现在测量值显示列 a。
d) 梯形测量 （参考插图 K ）
连续地按下功能转换按键 3 至显示屏上出现梯形测量
的标志 为止。
使用长度测量先后测出距离 "1"，距离 "2" 和距离
"3" 的值。 注意，测量距离 "3" 时必须从距离 "1"
的尽端开始测量。 而且线段 "1" 和线段 "2" 以及线
段 "1" 和线段 "3" 之间都必须成直角。
当您完成最后一个测量步骤后，
仪器会把 "E" 线段的值显示在测
量结果显示列 c 上。 个别的测量
值会出现在测量值显示列 a。
迟缓长度测量
迟缓长度测量适用于以下各情况： 例如在不易进入之
处测量时， 或者在进行测量时无法移动测量仪器。
进行测量时要连续地按下功能转换按键 3 至显示屏上
出现迟缓长度测量的标志 为止。
在测量值显示列 a 会显示从释放到测量之间的时间间
隔。 透过增加按键 6 和减少按键 12 可以设定时间间
隔，设定的范围在 1 秒到 60 秒之间。
接著再按测量按键 7 来开动激光
及瞄准目标点。 再度按下测量按
键 7 便可以启动测量。 在设定
好的时间间隔过后仪器便会开始
测量。 测量值会显示在测量结果
显示列 c 上。
在迟缓长度测量的操作模式下无
法执行加、减测量结果的功能，以及最小 / 最大测量
功能。
测量墙壁面积 （参考插图 L）
墙壁测量是用来计算具备了相同高度的数个单一墙面
的总面积。
以插图为例，要测量的是所有墙壁的总面积。所有墙
壁的高度 A 都相同，但是长度 B 各异。
1
2
1
32
1
3
2
1
3
2
OBJ_BUCH-947-007.book Page 276 Friday, July 8, 2016 10:44 AM