00196693-03_UM_SX4DX4_SR706_EN.pdf - 第176页
3 Technical data and assemblies User Manual SIPLACE SX4/DX4 3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4 From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 176 3 Fig. 3.10 - 2 Component trolley , SIPLACE X serie s, with a …

User Manual SIPLACE SX4/DX4 3 Technical data and assemblies
From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4
175
3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4
Item no. 00119722-xx SIPLACE X series component trolley
Four SIPLACE X series component trolleys can be docked onto the SIPLACE SX4 machines.
3
Fig. 3.10 - 1 Component trolley locations, SIPLACE SX4
(1) Location 1
(2) Location 2
(3) Location 3
(4) Location 4
(T) Direction of PCB transport
The component trolleys are stand-alone modules that can be set up with feeders at an external
setup area. This means that the production process only has to be interrupted briefly in order to
change the component trolley.
(1)
(4)
(2)
(3)

3 Technical data and assemblies User Manual SIPLACE SX4/DX4
3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4 From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN
176
3
Fig. 3.10 - 2 Component trolley, SIPLACE X series, with a PCB conveyor height of 950 mm
3
(1) Holes in the guide columns for the transport heights of 900, 930 and 950 mm.
(2) Support block
(3) Changeover table
(4) Contact for switching the safety switch in the component trolley docking unit

User Manual SIPLACE SX4/DX4 3 Technical data and assemblies
From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4
177
3.10.1 Structure
The component trolley essentially consists of the chassis, the changeover table for holding the
feeder modules, the tape reel container and the waste tape container.
3
Fig. 3.10 - 3 Component trolley, SIPLACE X series, front and rear view
(1) Chassis
(2) Changeover table
(3) Tape container
(4) Gap for accommodation of setup lists
(5) Waste tape container
(6) Handle
(7) Hand guard
CAUTION 3
Observe the safety instructions in section 5.8.2, page 263, when you pull the tape reject bin
out of the component trolley.
The handles may only be used to push the component trolley.
Use a fork-lift if you want to transport the component trolley or lift it off the pallet.