00196693-03_UM_SX4DX4_SR706_EN.pdf - 第62页
2 Operational safety User Manual SIPLACE SX4/DX4 2.6 Additional safety instructions for the SX4 ma chine From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 62 2.6.2 Safety instructions for the compone nt cameras of the T…

User Manual SIPLACE SX4/DX4 2 Operational safety
From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 2.6 Additional safety instructions for the SX4 machine
61
2.6 Additional safety instructions for the SX4 machine
2.6.1 Safety instructions for manual movement of Z axis on TwinStar
CAUTION
DANGER OF CRUSHING AT the TwinStar 2
NEVER move the Z axis down with your hand at the bumper of the return unit. The strong spring
tension of the cylinder moves the bumper back very quickly and could injure your fingers. The
same warning applies to the inside of the TwinStar, when the piston rod moves back to its original
position.
2
Fig. 2.6 - 1 Risk of crushing by return unit on TwinStar
(1) Return unit, compressed air cylinder
(2) Piston rod
(3) Bumper of the return unit
(4) Risk of crushing to fingers

2 Operational safety User Manual SIPLACE SX4/DX4
2.6 Additional safety instructions for the SX4 machine From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN
62
2.6.2 Safety instructions for the component cameras of the TwinStar during place-
ment head change
WARNING 2
When changing the placement head from TwinStar to Collect&Place, the component cameras
(stationary P&P, type 33, 55 x 45 and type 25, 16 x 16) need to be dismantled from the TwinStar,
otherwise the Collect&Place head will collide with the camera housing.
2.6.3 Safety instructions for docking the component trolley in or out
WARNING 2
The placement machine may only be operated if there is a component trolley present and
docked at each location. Fill any free locations with dummy feeder modules as described in
section 2.7.5.1, page 77.
WARNING
To prevent accidents (risk of crushing), the component trolley may only be docked in or out by
one person.
CAUTION
Do not lift the component trolley by its handles (handles could break). 2
CAUTION
When docking and undocking, make sure that there are no body limbs in the travel area of the
component trolley. 2

User Manual SIPLACE SX4/DX4 2 Operational safety
From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 2.6 Additional safety instructions for the SX4 machine
63
2.6.4 Safety instructions for emptying the waste tape container
The waste tape container must be pulled out of the component trolley for emptying. There is a risk
of catching your thumbs as you do so. To prevent this, observe the safety instructions in section
5.8.2
, page 263.