00196693-03_UM_SX4DX4_SR706_EN.pdf - 第347页
User Manual SIPLACE SX4/DX4 Index Version 06/2012 EN 347 Segment with Integr ated DP Drive . . . . . . . 116 Small component . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Star with 12 Segments . . . . . . . . . . . . . . .…
Index User Manual SIPLACE SX4/DX4
Version 06/2012 EN
346
M
machine
aligning with respect to the line
. . . . . . . . 222
checking the main power supply
. . . . . . . 201
compressed air connection
. . . . . . . . . . . . 199
connected
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
discharge times
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
energy state
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
fork-lift attachment points
. . . . . . . . . . . . . 196
integrating into the line
. . . . . . . . . . . . . . . 222
main power supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
PCB conveyor height
. . . . . . . . . . . . . . . . 210
residual voltages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
setting up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
transporting with the air cushion system
. 226
machine calibration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Machine feet
Medium
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Outer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Machine feet, 2 versions
. . . . . . . . . . . . . 217, 224
Machine foot clearances and the stationary PCB
conveyor edges
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
machine key
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
machine options
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249, 252
machine performance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
machine settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249, 252
Machine spirit level
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
machine weight
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
machine weight and floor loading
. . . . . . . . . . 198
main power supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
checking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
danger notes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
main power supply, residual voltages
. . . . . . . . 78
Main power switch
. . 66, 78, 84, 85, 87, 237, 238,
239
main power switch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
main power switch in the OFF position
. . . . . . . 69
main power switch in the ON position
. . . . . . . . 69
main switch Q1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Maintenance status
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
maneuvering distance for the component trolley
.
107
manometer for the bulk case feeder modules supply
pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 199
manometer for the gantry distributor supply pres-
sure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 199
manometer for the machine component supply
pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 199
max. tape reel diameter in relation to the PCB con-
veyor height of the SIPLACE X series compo-
nent trolley
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
MCS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mechanical stopper
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Middle machine foot
. . . . . . . . . . . . 215, 216, 225
minimizing down times
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
monitor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238, 239
motor contactor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Mount for the additional tape reel
. . . . . . . . . . 183
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Advanced Pick&Place mode
. . . . . . . 121, 124
Assembly position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Assembly position for component height of up to
11.5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Assembly position for component height of up to
6 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
C&P component camera, type 30, 27 x 27, dig-
ital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
classification of component spectrum to be pro-
cessed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Collect&Place mode
. . . . . . . . . . . . . 121, 122
Component camera type
. . . . . . . . . . . . . 120
Component class
. . . . . . . . . . . . . . . 120, 121
Component height
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Component sensor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Component size
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Compressed air connection for the Venturi noz-
zles in the pickup/placement and holding circuit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Control board for 12 DP drives
. . . . . . . . . 116
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
intermediate distributor board
. . . . . . . . . . 116
Large component
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Medium sized component
. . . . . . . . . . . . . 121
Mixed mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121, 123
Placement modes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
pressure control valve
. . . . . . . . . . . . . . . . 117
return cylinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
User Manual SIPLACE SX4/DX4 Index
Version 06/2012 EN
347
Segment with Integrated DP Drive
. . . . . . .116
Small component
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Star with 12 Segments
. . . . . . . . . . . . . . . .116
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Torque motor for star drive
. . . . . . . . 116, 117
Z drive (linear motor)
. . . . . . . . . . . . . . . . .117
MultiStar in the bottom assembly position
. . . .119
MultiStar in the top assembly position
. . . . . . .119
N
NC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
noise emissions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
note on the ESD safety of the machines
. . . . . . .57
notes
for transporting the machine
. . . . . . . . . . . .197
on operational safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . .32
notes on handling feeder modules
. . . . . . . . . .269
Nozzle changer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
Nozzle changer "row 2" for the MultiStar and Speed-
Star
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
Nozzle changer for the MultiStar
. . . . . . . . . . . .305
position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
Positions of spare nozzle magazines (location 2
or 4)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
Nozzle changer for the MultiStar and SpeedStar
. .
302
assembly
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
assembly kit for the "row 2" nozzle changer
. . .
310
ball of snap fastener
. . . . . . . . . . . . . . . . . .308
changing the magazine
. . . . . . . . . . . . . . .307
Compressed air connection
. . . . . . . . . . . .304
description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
Fiducial for determining the angular position
. .
309
Fiducial for determining the position
. . . . . .309
lever for raising the magazine
. . . . . . . . . .308
locking plate in the "Magazine locked" position
308
locking plate in the "Magazine open" position
.
309
notes on operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
nozzle changeover time
. . . . . . . . . . . . . . 304
Nozzle magazine for 20xx nozzles
. . . . . . 302
Nozzle magazine for 28xx nozzles
. . . . . . 302
nozzle types
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
number of nozzle holders
. . . . . . . . . . . . . 304
parallel pin, engages in the hole in the maga-
zine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
parallel pin, engages in the slot in the magazine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
pin of the slide mechanism, moves the maga-
zine pusher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
position detection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Spring pin for triggering the microswitch for
magazine recognition and the safety loop
308
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Nozzle changer for the SpeedStar
. . . . . 295, 297
"row 2" nozzle changer
. . . . . . . . . . . . . . . 302
assembly
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
assembly kit for the "row 2" nozzle changer
. .
302
ball of snap fastener
. . . . . . . . . . . . . . . . . 300
changing the magazine
. . . . . . . . . . . . . . 299
Compressed air connection
. . . . . . . . . . . 296
description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Fiducial for determining the angular position
.
301
Fiducial for determining the position
. . . . . 301
lever for raising the magazine
. . . . . . . . . 300
locking plate in the "Magazine locked" position
300
locking plate in the "Magazine open" position
301
notes on operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
nozzle changeover time
. . . . . . . . . . . . . . 296
nozzle types
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
number of nozzle holders
. . . . . . . . . . . . . 296
Number of nozzle magazines
. . . . . . . . . . 296
parallel pin, engages in the hole in the maga-
zine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
parallel pin, engages in the slot in the magazine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Index User Manual SIPLACE SX4/DX4
Version 06/2012 EN
348
pin of the slide mechanism, moves the maga-
zine pusher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296, 298
position detection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
spring pin for triggering the microswitch
. . 300
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Nozzle changer for the TwinStar
. . . . . . . 310, 311
assembly
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
marking hole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
nozzle changeover time
. . . . . . . . . . . . . . 310
nozzle types
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
number of nozzle holders
. . . . . . . . . . . . . 310
Position on the X3 machine
. . . . . . . . . . . 312
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Nozzle magazine for 20xx nozzles
. . . . . . . . . 303
Nozzle magazine for 28xx nozzles
. . . . . . . . . 304
O
observe LCD and status displays on the X feeder
module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
online help
starting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
operating voltages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
operator kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
operator level
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
set
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Operator level "advanced production" . . . . . . . 235
tasks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
training courses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
operator level "production" . . . . . . . . . . . . . . . 233
tasks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
tools and equipment
. . . . . . . . . . . . . . . . . 234
training courses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Operator level "Programmer"
. . . . . . . . . . . . . 236
tasks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
training courses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Operator level "service (customer)"
. . . . . . . . 236
tasks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
training courses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
operator levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Advanced production
. . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Production
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Service (customer)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Service SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
operator panel for the X-axis tape feeder module
BACK button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
FOIL button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
FORWARD button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Outer machine foot
. . . . . . . . . . . . . . . . . 217, 224
Overview of the modules
. . . . . . . . . . . . . . . . . 109
SIPLACE SX4/DX4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Overviews of the modules
. . . . . . . . . . . . . . . . 109
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 126
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 126
PA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
padlock with bolt in the cover
. . . . . . . . . . . . . . 78
Password
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
PCB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
PCB alignment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
PCB alignment, dual conveyor
. . . . . . . . . . . . 336
PCB barcode scanner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
technical data - 2D barcode scanner
. . . . 319
PCB camera, type 34, digital
. . . . . . . . . . . . . . 145
camera amplifier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
camera lens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
detection time per fiducial/bad fiducial
. . . 145
distance from the focus plane
. . . . . . . . . . 145
fiducial criteria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
field of vision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
illumination
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Image analysis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
ink spot criteria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
library memory
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
local fiducials
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Method of illumination
. . . . . . . . . . . . . . . . 145
PCB fiducials
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
PCB conveyor
Control
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
width adjustment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139