00196693-03_UM_SX4DX4_SR706_EN.pdf - 第188页
3 Technical data and assemblies User Manual SIPLACE SX4/DX4 3.11 DX table on the SIPLACE DX4 From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 188 3.1 1 DX t able on the SIPLACE DX4 In its defa ult configuration, the SI…

User Manual SIPLACE SX4/DX4 3 Technical data and assemblies
From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4
187
3.10.10 Empty tape duct on the component trolley docking unit
In the standard version, the empty tape duct can guide component tapes with a maximum pocket
height of 12 mm to the pneumatic tape cutter.
3
Fig. 3.10 - 11 Empty tape duct on the SIPLACE X series component trolley docking unit
(1) Inlet slot for the used tapes
(2) Outlet slot for the used tape above the pneumatic tape cutter
(3) Dividing plate for tapes < 12 mm (can be removed for tapes > 12 mm)
PLEASE NOTE
– The separating plate (item 3 in fig. 3.10 - 11
) can be removed for tape pockets higher than 12
mm.
Do not position feeder modules with shallow pockets immediately beside feeder modules with
deep pockets. The used tapes could overlap and build up.

3 Technical data and assemblies User Manual SIPLACE SX4/DX4
3.11 DX table on the SIPLACE DX4 From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN
188
3.11 DX table on the SIPLACE DX4
In its default configuration, the SIPLACE DX4 has four DX tables which, if used with 20 SIPLACE
2x8mm X tape feeder modules, can be set up to achieve capacity of up to 40 tracks each for ac-
commodating component types.
Feeder module handling on these DX tables is basically the same as that on the changeover ta-
bles used with the SIPLACE SX4.
3
Fig. 3.11 - 1 DX table locations, SIPLACE DX4
(1) Location 1
(2) Location 2
(3) Location 3
(4) Location 4
(T) Direction of PCB transport
(1)
(4)
(2)
(3)

User Manual SIPLACE SX4/DX4 4 Setting up and commissioning
From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 4.1 Transportation and Delivery Configuration
189
4 Setting up and commissioning
4.1 Transportation and Delivery Configuration
4.1.1 Shipping packaging
SIPLACE SX4 4
Within Europe, the machine and component trolleys will be shipped on two wooden pallets, pack-
aged in plastic film. Outside Europe, the machine and component trolleys are supplied in wooden
crates.
SIPLACE DX4 4
Within Europe, the machine is delivered on a wooden pallet and is wrapped in plastic sheeting.
Outside Europe, the machine is supplied in a wooden crate. The tape container and waste tape
container are packed and delivered with the other accessory parts.
4.1.1.1 Dimensions of the shipping packaging
The dimensions of the pallets and wooden crates are listed in the following table:
4
Fig. 4.1 - 1 Transport crate - dimensions in millimeters
(A) Fork-lift attachment points
Machine (L x W x H) Component trolley
Pallet 2790 mm x 2404 mm 2060 mm x 1350 mm
Wooden
crate
2790 mm x 24040 mm x 1600 mm 2060 mm x 1350 mm x 1300 mm