00196693-03_UM_SX4DX4_SR706_EN.pdf - 第341页

User Manual SIPLACE SX4/DX4 Index Version 06/2012 EN 341 Index Symbols "Head crash" label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 "Switching on the SIPLACE l ine" flow chart . . . 243 Numeric…

6 Station extensions User Manual SIPLACE SX4/DX4

6.15 Vision Teach Station From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN

340

6.15.1 Description

The vision teach station is a system for creating and testing package form descriptions for com-

ponents to be processed on SIPLACE placement machines.

The vision teach station essentially consists of the following components:

– Base module with electronic circuits and one or two component cameras

– Mini-tower PC

WINDOWS XP operating system 6

SIPLACE Vision image processing software 6

SIPLACE Pro database server 6

Camera interfaces: CAN bus card and camera bus card 6

The vision teach station is used to create and test descriptions for package forms for any place-

ment machine and to run component inspections.

The package form descriptions thus created may be stored in the SIPLACE Pro database on the

vision teach station and transferred to the SIPLACE Pro database of the production system. You

can also download vision screenshots from placement machines to the vision teach station for

analysis. Only multiple component measurements still have to be carried out on the placement

machine.

6.15.2 Advantages

The major advantage of this offline system is that it is totally independent of the production system,

and no production system resources have to be used for creating and testing package form de-

scriptions. As a result, there is no loss of productivity due to the description and testing of package

forms. The time taken to introduce new products can also be considerably reduced with this inde-

pendent system.

User Manual SIPLACE SX4/DX4 Index

Version 06/2012 EN

341

Index

Symbols

"Head crash" label

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

"Switching on the SIPLACE line" flow chart

. . .243

Numerics

12 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . .154

16 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . .156

1D board barcode readers

. . . . . . . . . . . . . . . .318

24 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . .158

2D board code reader

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318

2x8 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . .152

32 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . .159

44 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . .160

56 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . .161

72 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . .162

8 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . . .153

88 mm X tape feeder module

. . . . . . . . . . . . . .163

abbreviations

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

activities at shift change

. . . . . . . . . . . . . . . . . .262

adapter for the X series feeder modules

.170, 171,

172

adapter plate for label presenter

. . . . . . . . . . . .170

adapter plate for reject conveyor

. . . . . . . . . . .172

adapter plate, 16.5 mm

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

adapting the component trolley to the PCB conveyor

height

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228

Adjusting the empty tape duct to the component

height

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230

Advanced production

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241

air cushion transport system

. . . . . . . . . . 211, 226

Alert

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253

alert information, colors

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .256

Allen wrench, size 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

Allen wrench, size 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

ambient conditions

ambient pressure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

ambient conditions for the packaging, transportation

and storage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

ambient pressure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

angular accuracy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 97

A-Placement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

assembly position for the stationary cameras

IC and FC camera

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Assembly positions of MultiStar in the machine

121

assembly positions of SIPLACE MultiStar

. . . 119

Atmospheric humidity

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

authorized accessories

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

authorized employees.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

automatic circuit breaker F1

. . . . . . . . . . . . . . . 87

automatic width adjustment

. . . . . . . . . . . . . . . 139

avoiding track errors

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

basic view

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Boards being processed

. . . . . . . . . . . . . . . . . 247

button for releasing the locking latch

. . . . . . . . 173

buttons

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

C&P component camera, type 30, 27 x 27, digital

143

camera amplifier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

camera lens

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

component dimensions

. . . . . . . . . . . . . . . 143

Component range

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

field of vision

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

illumination

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

illumination control

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Method of illumination

. . . . . . . . . . . . . . . . 143

min. ball diameter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

min. ball pitch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

min. lead pitch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

min. lead width

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

C&P20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

calibrate machine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

carrying out a setup check

. . . . . . . . . . . . . . . 262

carrying out a sight check

. . . . . . . . . . . . . . . . 264

center of gravity

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

center of gravity coordinates

. . . . . . . . . . . . . . 108

centering bar for holding the "back" centering pin for

X feeder module

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Centering holes, SIPLACE X series changeover ta-

ble

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181, 182

Index User Manual SIPLACE SX4/DX4

Version 06/2012 EN

342

Centering pin, SIPLACE X series changeover table

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

changing shift

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

changing the setup

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

printing out the conversion instructions before

changing the setup

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

replacing the feeder modules

. . . . . . . . . . 285

charging, static

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

check functions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

check sensors

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

check the X feeder module before using it

. . . 271

checking a delivery

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

checking the compressed air supply

. . . . . . . . 198

Clamping piece

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217, 224

closing the protective covers, safety instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

color coded markings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

color coding in the alert information

. . . . . . . . 256

color-coding

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Combination options for white and green lamps

. .

261

commissioning the machine

. . . . . . . . . . . . . . 189

Component camera for the MultiStar

. . . . . . . 334

Component camera for the TwinStar, FC camera

332

component camera, stationary, P&P, type 25, 16 x

16, digital

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

component dimensions

. . . . . . . . . . . . . . . 333

Component range

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

field of vision

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Method of illumination

. . . . . . . . . . . . . . . . 333

min. ball diameter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

min. ball pitch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

min. lead pitch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

min. lead width

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

position

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

safety instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

technical data

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Component camera, stationary, P&P, type 33, 55 x

45, digital

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

component dimensions

. . . . . . . . . . . 144, 335

Component range

. . . . . . . . . . . . . . . 144, 335

field of vision

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 335

laser class

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Method of illumination

. . . . . . . . . . . . 144, 335

min. ball diameter

. . . . . . . . . . . . . . . 144, 335

min. ball pitch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 335

min. lead pitch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 335

min. lead width

. . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 335

position

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

structure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

technical data

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 335

Component camera, type 23

. . . . . . . . . . . . . . 114

Component camera, type 41

. . . . . . . . . . . . . . 115

Component cameras for the TwinStar

safety instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

component coordinate system

. . . . . . . . . . . . 287

Component coordinate system and pickup angle

287

component counter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

component height

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 97

component list

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

component pick-up angle

. . . . . . . . . . . . . . . . 287

Component range

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 97

Component reject bin for the TwinStar

. . . . . . 313

Component trolley

docking in or out

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

docking out

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Component trolley SIPLACE SX

. . . . . . . . . . . 175

Components and nozzles

. . . . . . . . . . . . . . . . 248

compressed air conditions in the machine

. . . . 87

compressed air connection

. . . . . . . . . . . . 83, 199

compressed air consumption

without vacuum pump

. . . . . . . . . . . . . . . . 102

Compressed air coupling, SIPLACE X series

changeover table

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

compressed air filter

. . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 199

compressed air specification

. . . . . . . . . . . . . . 103

compressed air supply

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

configuration when delivered

. . . . . . . . . . 189, 190

connected external systems

. . . . . . . . . . . . . . 252

Contact for switching the safety switch of the EMER-

GENCY STOP circuit, changeover table SI-

PLACE X series

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

contents of the documentation package

. . . . . . 28

continue processing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

controlling and width adjustment

. . . . . . . . . . . 139

controlling the PCB conveyor using the Single Func-

tions menu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

controls

overview

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237