00196693-03_UM_SX4DX4_SR706_EN.pdf - 第183页
User Manual SIPLACE SX4/DX4 3 Technical data and assemblies From software version SC.706.xx V ersion 06/2012 EN 3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4 183 3.10.7 Mount for the additio nal t ape reel 3 Fig. 3.10 - 8 M…
3 Technical data and assemblies User Manual SIPLACE SX4/DX4
3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4 From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN
182
3
Fig. 3.10 - 7 SIPLACE X series changeover table, front view
(1) Locking latches
(2) Centering pin on the changeover table
(3) compressed air coupling
(4) Earthing (ground) pin
(5) Centering hole on the changeover table
User Manual SIPLACE SX4/DX4 3 Technical data and assemblies
From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN 3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4
183
3.10.7 Mount for the additional tape reel
3
Fig. 3.10 - 8 Mount for additional tape reel (X series)
(1) Mount for the additional tape reel, item no. 00141217-xx
(2) Mounting device for the support
X series feeder modules can process component tapes without problems if the lateral offset be-
tween the feeder module and the tape reel does not exceed 60 mm. If a predefined setup means
that the maximum permitted offset cannot be maintained, we recommend that you use the mount
for an additional tape reel (item 1). Simply insert the mount into the holder (item 2) and push it until
the offset is less than the maximum permitted value of 60 mm. The component trolley has 5 hold-
ers in total. Each tape reel mount can hold 2 tape reels, which means that up to ten 15" (381 mm)
reels can be positioned above the tape container.
max. 60 mm
3 Technical data and assemblies User Manual SIPLACE SX4/DX4
3.10 Component trolleys on the SIPLACE SX4 From software version SC.706.xx Version 06/2012 EN
184
3.10.8 SIPLACE X series tape container
3.10.8.1 Description
The tape container can hold reels up to 19" (483 mm) in diameter. The insertion of separating
plates is described in section 5.9.5
page 268.
3
Fig. 3.10 - 9 SIPLACE X series component trolley, with tape container
(1) Component trolley
(2) Position of spindles
(3) Waste tape container
(4) Tape container
(5) Separating plate
(6) Spindle (zoom)