JUKI贴片机错误代码集合.pdf - 第446页
" 吸嘴号和吸嘴号在位置不同 % s . 。 < 如果开始生产 , 防止将不能正确执行 ，确定要 开始生产吗？ " W4700 “ Product reservation fil e will be canceled Are you sure? “ " 保护预定文件将被删除，确定吗？ " E5001 “ Invalid directory is specifi ed.D atabase ha…
W4509 “%s: Production is in progress.If it is ended, it might not be possible to resume it.Is this really OK?
“
"%s:生产正在进行中.如果结束，则不能恢复，确定要结束吗？"
E4601 “Contents of HLCPROD.INI are incorrect, so settings will be considered invalid. “
" HLCPROD.INI 内容不正确 ，设置无效."
E4602 “Propagation processing for station ID = %s has been skipped. “
"处理位置 ID = %s 的传送被跃过。"
E4603 “ID=%s station is not correct in type.Re-specify station in MSL set-up. “
"ID=%s 位置类型不正确，在 MSL 设置中重新指定位置。"
E4604 “ID=%s station has wrong unit situation.Some components will not be placed when executing
production.Are you sure of starting production ? “
"ID=%s 处有错误的单元位置，当执行生产时一些组件不能被放置，确定要开始生产吗 ?"
E4605 “File different from reserved one exists in ID=%s.Operation will be inconsistent at the next start of
production. Are you sure of clearing reserved file and stopping production ? “
"文件和在 ID=%s 处保留的文件不同，操作将和下一个要开始的生产不一致。
确定要清除保留文件并且终止生产吗？"
E4606 “Production reservation program is to be cleared and production is to be finished. If program is
cleared, operation will be inconsistent at the next start of production. Are you sure of clearing
program ? “
"生产保留程序被清楚，生产终止, 如果程序被清除，操作将和下一个开始的上产不一致，
确定要清除程序 ?"
E4607
“Station type mismatches between downloading program and destination station. Please re-excute
optimization. “
"下载程序和到达站之间的位置类型不匹配，请重新执行优化。"
E4608 “ATC nozzle setup differs between HLC and station with ID %s. If you start production, some
component will not be placed. Are you sure to start production ? “
"ATC 吸嘴设置在 HLC 和位置 ID %s 不同，如果开始生产，一些组件将不能被贴片，确定
要开始生产吗?"
E4609 “The needle number differs in station ID %s. If you start production, adhesion will not excute
correctly. Are you sure to start production ? “
"针数量和位置 ID %s不同，如果开始生产，粘贴将不能正确执行，确定要开始生产吗 ?"
E4610 “The nozzle No. or the needle No. differs in station ID %s. If you start production, placement will
not excute correctly. Are you sure to start production ? “
"吸嘴号和吸嘴号在位置不同 %s.。 < 如果开始生产, 防止将不能正确执行，确定要
开始生产吗？"
W4700 “Product reservation file will be canceled Are you sure? “
"保护预定文件将被删除，确定吗？"
E5001 “Invalid directory is specified.Database has been completed. “
"无效目录被指定，数据库已经完成。"
E5002 “An error occurred in file I/O. “
"文件输入输出出现错误。"
E5003 “The specified other processing is being used. “
"指定的其它程序正在被使用。"
E5004 “Cannot be saved because there is no unused capacity on disc. “
"在磁盘已没有可使用空间，不能保存。"
E5005 “Database has already been started up. “
"已经激活数据库。"
E5006 “Data being searched for cannot be found. “
"找不到要寻找的数据。"
E5007 “Please input type. “
"请输入类型。"
E5008 “Number of leads is incorrect. “
"引脚数量不正确。"
E5009 “Number of missing leads is incorrect. “
"
缺省引导数量不正确。"
E5010 “Data to be registered are incorrect, so data cannot be read in. “
"数据注册不正确，数据不能被读入。"
E5011 “The specified file is open. It cannot be deleted. “
"指定文件已打开，不能被删除。"
E5012 “Database has been completed. “
"数据库已经完成。"
E5013 “The maximum number that can be registered has been exceeded. More cannot be registered. “
"已经超过最大数量的注册值，不能再注册。"
E5014 “The component name <%s> is already being used. “
"组件名<%s>已经被使用。"
E5015 “The specified file name is incorrect. “
"特殊文件名不正确。"
E5016 “The number of the first missing component is incorrect. “
"最初缺省组件数量不正确。"
E5017 “Timer start-up failed. “
"激活定时器失败。"
E5030 “The same adhesive patten name already exits %s. “
"同样的粘性图案名已经存在%s."
E5050 “This version of HLC cannot accept the database file that includes ahesive pattern data. “
"该版本的 HLC 不能接受包括粘性图案数据的数据库文件。"
E5051 “No registerable data exists. “
"注册数据不存在。"
E5070 “No registerable data exists in this file. “
"在该文件中没有注册数据。"
E5071 “You cannot resister this programbecause it is still in production. “
"因为始终在产生中，不能注册该程序。"
W5501 “The database file does not exist.Shall one be created? “
"数据库文件不存在，要创建吗？"
W5502
“Selected data will be deleted.Is this OK? “
"选择数据将被删除，确定吗？"
W5503 “<%s> has been updated.Shall it be saved? “
"<%s> 已经被更新，要保存吗？"
W5504 “File will be deleted.Is this OK? “
"文件将被删除，确定吗？"
W5505 “The specified file already exists.Shall it be overwritten? “
"指定文件已经存在，要覆盖吗？"
W5506 “The database structure has been changed.Unless this file is updated. It cannot be handled in this
version.The updating operation will take some time. Shall it be executed? “
"数据库结构已经改变到文件更新， 在该版本中不能处理，更新操作以后在进行，要执行