00191504-01.pdf - 第167页

Használa ti ut asítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4 -6/F5 ti pushoz 98/03-as kiadás az SR.40 4 .xx s zoftverv erziótól 4-II 4.2. 7.3 A tár nyugtá zása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

100%1 / 730
Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól
4-I
(J\HGLIXQNFLyN
7$57$/20
 ÈWWHNLQWpV     
4.1.1 Általános megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
 (J\HGLIXQNFLyNDHVUHYROYHUIHMMHOUHQGHONH]}SRUWiOQiO . . . . . . . . . . 4-
4.2.1 Portálfunkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
4.2.1.1 Felszerelési pozícióba indítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
4.2.1.2 Szerviz pozícióba indítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
4.2.1.3 Várakozó pozícióba indítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
4.2.1.4 Null impulzus indítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
4.2.1.5 Portál referencia menet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
4.2.2 A 12-es revolverfej funkciói . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
4.2.2.1 1 Pozíció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
4.2.2.2 Ütemezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
4.2.2.3 DP tengely fordítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
4.2.2.4 Érkezési pozíció levegõfúvás be/ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
4.2.2.5 Érkezési pozíció levegõ befúvás mérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
4.2.2.6 Érkezési pozíció vákuum be/ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
4.2.2.7 Érkezési pozíció vákuum mérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
4.2.2.8 Dobáspozíció (ürítés) levegõkifúvás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
4.2.2.9 Ledobási pozíció - vákuum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
4.2.2.10 Fejreferencia menet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
4.2.2.11 Tartókör vákuum mérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
4.2.3 IC-fejfunkciók SIPLACE 80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
4.2.3.1 Pipetta - vákuum/ofszetmérés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
4.2.3.2 Pipetta - lehelyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
4.2.3.3 Pipetta - érkezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
4.2.3.4 Fej referencia menet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
4.2.3.5 D-tengely fordítás (fordulás) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
4.2.3.6 Z-tengely kapocs kioldás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
4.2.3.7 Vákuum - ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
4.2.3.8 Vákuum - be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
4.2.3.9 Fúvás be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
4.2.3.10 Fúvás ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
4.2.4 Vákuumteszt a 12-es revolverfejnél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
4.2.5 Pipetta ofszet a 12-es revolverfejnél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
4.2.6 Pipetta konfiguráció a 12-es revolverfejnél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
4.2.6.1 12-es revolverfej - ütemezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
4.2.6.2 Váltás nyugtázása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
4.2.6.3 Egy pipetta lehelyezés (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
4.2.6.4 Egy pipetta felvétele (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
4.2.6.5 Egy pipetta eldobás (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
4.2.6.6 Egy pipetta pótlás (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
4.2.6.7 Összes pipetta lehelyezése (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
4.2.6.8 Az összes pipetta lehelyezése (csak pipetta-cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
4.2.6.9 Az összes pipetta eldobása (csak pipetta-cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
4.2.7 Pipetta-cserélõ konfiguráció 12-es revolverfejnél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
4.2.7.1 Zárás ki/be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
4.2.7.2 Feltöltés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól
4-II
4.2.7.3 A tár nyugtázása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
4.2.8 Pipetta-cserélõ konfiguráció az IC-fejnél (SIPLACE 80F4) . . . . . . . . . . . . . 4-22
4.2.8.1 A cserélés nyugtázása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
4.2.9 Folyadék felvitel/flux (opció a SIPLACE 80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
 $RVUHYROYHUIHMMHOUHQGHONH]}SRUWiOHJ\HGLIXQNFLyL
FVDND6,3/$& ()V]iPiUD
4.3.1 Portálfunkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26
4.3.1.1 Felszerelési pozícióba indítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26
4.3.1.2 Szerviz pozícióba indítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
4.3.1.3 Várakozó pozícióba indítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
4.3.1.4 Null impulzus indítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
4.3.1.5 Portál referencia menet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
4.3.2 A 6-os revolverfej funkciói . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
4.3.2.1 1 Pozíció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4- 28
4.3.2.2 Ütemezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
4.3.2.3 DP tengely fordítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
4.3.2.4 Érkezési pozíció levegõfúvás be/ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
4.3.2.5 Érkezési pozíció levegõ befúvás mérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
4.3.2.6 Érkezési pozíció vákuum be/ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
4.3.2.7 Érkezési pozíció vákuum mérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
4.3.2.8 Dobáspozíció (ürítés) levegõkifúvás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
4.3.2.9 Ledobási pozíció - vákuum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
4.3.2.10 Fejreferencia menet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
4.3.2.11 Tartókör vákuum mérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
4.3.3 IC-fejfunkciók SIPLACE 80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
4.3.3.1 Pipetta - vákuum/ofszetmérés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
4.3.3.2 Pipetta - lehelyezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
4.3.3.3 Pipetta - érkezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
4.3.3.4 Fej referencia menet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
4.3.3.5 D-tengely fordítás (fordulás) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
4.3.3.6 Z-tengely kapocs kioldás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
4.3.3.7 Vákuum - ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
4.3.3.8 Vákuum - be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
4.3.3.9 Fúvás be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
4.3.3.10 Fúvás ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
4.3.4 Vákuumteszt a 6-os revolverfejnél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
4.3.5 Pipetta ofszet a 6-os revolverfejnél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-35
4.3.6 Pipetta konfiguráció a 6-os revolverfejnél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36
4.3.6.1 6-os revolverfej - ütemezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
4.3.6.2 Váltás nyugtázása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
4.3.6.3 Egy pipetta lehelyezés (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
4.3.6.4 Egy pipetta felvétele (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
4.3.6.5 Egy pipetta eldobás (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
4.3.6.6 Egy pipetta pótlás (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
4.3.6.7 Összes pipetta lehelyezése (csak pipetta cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
4.3.6.8 Az összes pipetta lehelyezése (csak pipetta-cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
4.3.6.9 Az összes pipetta eldobása (csak pipetta-cserélõvel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-39
4.3.7 Pipetta-cserélõ konfiguráció 6-os revolverfejnél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40
4.3.7.1 Zárás ki/be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41
4.3.7.2 Feltöltés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41
4.3.7.3 A tár nyugtázása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-41
Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól
4-III
4.3.7.4 Egy pipetta nyugtázása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4- 41
4.3.8 Pipetta-cserélõ konfiguráció az IC-fejnél (SIPLACE 80F4) . . . . . . . . . . . . . . 4-42
4.3.8.1 A cserélés nyugtázása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
4.3.9 Folyadék felvitel/flux (opció a SIPLACE 80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4- 44
 $]HVV]iOOtWyHJ\HGLIXQNFLyL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-
4.4.1 1-es szállítási funkció a nyáklapoknál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-46
4.4.1.1 Nyáklap a középsõ szalagon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-46
4.4.1.2 Nyáklap a kiadószalagon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
4.4.1.3 A megállító mûködtetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
4.4.1.4 A kapcsozás mûködtetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
4.4.1.5 A kerámia szubsztrátum centrírozása (opció) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4- 47
4.4.1.6 Jeladó - aktualizálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-48
4.4.1.7 Szállítószalag nagysebesség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-48
4.4.2 Szállítószalag szélesség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49
4.4.2.1 Szélesség mérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-49
4.4.2.2 Szélesség beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-50
 HVV]iOOtWiVLIXQNFLyNDQ\iNODSV]iPiUDRSFLy . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-