00191504-01.pdf - 第50页
1 Üzemb iztonság Használa ti ut asítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4 -6/F5 ti pushoz 1.1 Bizto n sági ut asítás ok 98/03-as kiadás az SR.40 4 .xx s zoftverv erziótól 1-8 A köve tkezõ ábra megm utatja a b iztons ági utasí tások …

Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz 1 Üzembiztonság
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól 1.1Biztonsági utasítások
1-7
%L]WRQViJLXWDVtWiVRNDNRSODQDULWiVRVOp]HUP RGXOV]iPiUD
9(6=e/<
A biztonsági berendezéseken, vagy a koplanaritásos lézermodulon (lásd 1.1.2 ábra) semmiféle
változtatást, vagy manipulációt nem szabad megtenni!
A koplanaritásos lézermodul megfelel - védelmi
intézkedések nélkül - a 3B lézerosztálynak (lásd
1.1.3 ábra).
Ez veszélyt jelent a szem és a bõr számára!
Ezért a biztonsági berendezéseket semmikép-
pen sem szabad kiiktatni!
iEUD $%Op]HURV]WiO\MHO]pVH
Hogy a lézermodult az egyes lézerosztályban a szem és a bõr számára veszélytelenül tudjuk
használni, a következõ biztonsági berendezéseket installáltuk a gépbe:
Az interlock-vezeték a kapcsolókkal soro-
san kapcsolt a védõtetõ számára. Még a
kulcs-kapcsoló mûködtetésekor is, amikor
át kívánjuk hidalni a védelmet, ez a
védelmi funkció megmarad. Ezáltal a léz-
ermodul csak zárt gépben mûködtethetõ!
iEUD $]Op]HURV]WiO\MHO]pVH
9(6=e/<
Változtatás, vagy manipuláció esetében a gyár részérõl vállalt biztonsági garancia érvénytelen!
Ezen kívül a használó számára szükségszerû, hogy a szakmai szervezetek fõ szövetségének
irányelveit betartsák (“VBG-93”), azaz:
- Bejelentkezés a szakmai szervezetnél
- Lézervédelmi megbízott kinevezése
- Irányelvek felállítása a modul használatakor

1 Üzembiztonság Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz
1.1 Biztonsági utasítások 98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól
1-8
A következõ ábra megmutatja a biztonsági utasítások helyét a koplanaritásos lézermodul üzemelt-
etése számára a SIPLACE 80F
4
-, 80F
4
-6 ill. 80F
5
-automaták esetében. Ezeket az utasításokat a
nyíllal jelölt helyeken, jól láthatóan a zárófedõre fel kell ragasztani (lásd 1.1.5 ábra).
iEUD %L]WRQViJLXWDVtWiVRND6,3/$&() ) LOO) DXWRPDWiNRQ
0DJ\DUi]DWD]iEUiKR]
1 2
Figyelem!
Láthatatlan lézersugárzás, amennyiben a tetõt ki-
nyitják és a biztonsági zárat áthidalják
Óvakodjunk a sugaraktól
1 Lézer osztály

Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz 1 Üzembiztonság
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól 1.1Biztonsági utasítások
1-9
%L]WRQViJLXWDVtWiVRNDQ\iNODSEiUNyGRO YDVyKR]RSFLy
iEUD $Q\iNODSEiUNyGROYDVyOHQW
0DJ\DUi]DWD]iEUiKR]
1 Nyáklap bárkód olvasó (lent) 2 “Lézersugárzás ....” matrica (1.1.7. ábra)
3 “Vigyázat ....” matrica (lásd 1.1.8 ábra)
9,*<È=$ 7
A bárkód olvasó lézersugarának a sugár teljesítménye 1mV-nál kisebb. Ezzel az értékkel a bárkód
olvasó a 2 lézerosztálynak felel meg és a DIN EN 60825-1 szerint nem igényel különleges bizton-
sági berendezéseket és biztonsági intézkedéseket. Soha se nézzünk bele a lézersugárba! Ezen
kívül biztonsági elektronika gondoskodik arról, hogy álló vagy lassan forduló sokszögben a lézer-
dióda lekapcsolásra kerüljön.