00191504-01.pdf - 第67页
Használ ati utasí tás a SIPLAC E 80S-20/F4 /F4-6/F5 tipushoz 1 Üzembi ztons ág 98/03-as kiadás az SR.40 4.xx sz oftververz iótól 1.5 Az au tomata energi a állapot a a fõkap c soló kika pcso lása ut án 1-25 $ ]DXWRPD…
1 Üzembiztonság Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótó
1.4 SÛRÍTETT LEVEGÕ ELLÁTÁS ÉS A NYOMÁS LEÁLLÁS ZÁROLÁSA
1-24

Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz 1 Üzembiztonság
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól
1.5 Az automata energia állapota a fõkapcsoló kikapcsolása után
1-25
$]DXWRPDWDHQHUJLDiOODSRWDDI}NDSFVROy
NLNDSFVROiVDXWiQ
9(6=e/<
A SIPLACE-család automatáit 3 x 400 V + 10%, 50/60 Hz-es hálózati feszültséggel láttuk el.
A berendezések egyes részei ezért életveszélyes feszültséget vezetnek - kikapcsolt fõkapcsoló
esetében is.
Éppen ezért az említett automatákkal való nem rendeltetésszerû bánásmód halálhoz, vagy súlyos
testi sérüléshez, ill. jelentõs anyagi kárhoz vezethet.
Ezért kérjük vegyék figyelembe az érvényes baleset-megelõzési és “VDE” elõírásokat (különös
tekintettel a VDE-113-ra), ill. az önök országának elõírásait.
Csak kvalifikált és képzett személyzet nyithatja fel a vezérlési és szervo egység tetejét.
iEUD $V]HUYREHWROyHJ\VpJDYH]pUOpVEHWROyHJ\VpJDI}NDSFVROyDV]HUYL]GXJDV]pVDVUtWHWW
OHYHJ}HJ\VpJKHO\]HWHD]DXWRPDWiQ
0DJ\DUi]DWD]iEUiKR]
1 Fõkapcsoló Q1 2 Szerviz dugasz
3 Sûrített levegõ egység 4 Szervo betoló egység
5 Vezérlés betoló egység 6 A vezérlés betoló egység mérõegysége
7 A szervo betoló mérõegysége

1 Üzembiztonság Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótó
1.5 Az automata energia állapota a fõkapcsoló kikapcsolása után
1-26
$I}NDSFVROyNLNDSFVROYDD]DXWRPDWDKiOy]DWRQPDUDG
A következõ táblázat megadja a gépegységek feszültségét, abban az esetben, amikor a fõkapc-
soló kikapcsolásra került, az automatát azonban még csatlakoztatjuk a hálózathoz.
7iEO i]DW )HV]OWVpJHNDJpSHJ\VpJHNHVHWpEHQDPLNRUDI}NDSFVROyNLNDSFVROiVUDNHUOWpVD]
DXWRPDWDDKiOy]DWKR]FVDWODNR]WDWYDPDUDG
$I}NDSFVROyNLND SFVROYDD]DXWRPDWDPiUQLQFVKiOy]DWRQ
Az automata egy csekély maradvány feszültség kivételével a szervo betoló egységben villamossá-
gi szempontból energiamentes.
6UtWHWWOHYHJ}YLV]RQ\RND]DXWRPDWiEDQDI}NDSFVROyOHNDSF
VROiVDXWiQ
A fõkapcsoló kikapcsolásakor (1. pozíció az 1.5.1 ábrán), vagy az automata hálózati ellátásának
megszûnésekor az elektrikusan vezérelt Y1 fõ felet a sûrített levegõ egységen bezár (1.4.1 ábra
az 1-23. oldalon). A nyomás 5 mp alatt 0 bárra esik le.
*pSHJ\VpJ )HV]OWVpJ
Hálózati szûrõ Z1
L1, L2, L3 kapcsok
3 x 400 VAC
Szerviz dugasz 230 VAC
Fõkapcsoló Q1
1, 3, 5 Kapocs
2, 4, 6 Kapocs
3 x 400 VAC
0 VAC
Szervo betoló egység
(lásd 7. poz. az 1.5.1 ábrán
001 Mérõhüvely
002 Mérõhüvely
003 Mérõhüvely
004 Mérõhüvely
005 Mérõhüvely
006 Mérõhüvely
008 Mérõhüvely
009 Mérõhüvely
007 “GND”
< 12 VDC
< 12 VDC
< 12 VDC
0 VDC
0 VDC
0 VDC
< 12 VDC
< 12 VDC
Vezérlés betoló egysége
(lásd 6. poz. az 1.5.1 ábrán)
Mérõhüvely 5 V
Mérõhüvely +12 V
Mérõhüvely -12V
Mérõhüvely +15V
Mérõhüvely -15 V
Mérõhüvely -24V
“GND”
0 VDC
0 VDC
0 VDC
0 VDC
0 VDC
0 VDC