00191504-01.pdf - 第76页
1 Üzemb iztonság Használa ti ut asítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4 -6/F5 ti pushoz 1.1 Bizto n sági ut asítás ok 98/03-as kiadás az SR.40 4 .xx s zoftverv erziótól 1-34 Ne hozzu k az elem eket f eltölt hetõ é s magas fo kon i…
Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz 1 Üzembiztonság
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól 1.8 “EGB”-irányelvek
1-33
1.8 “EGB”-irányelvek
0LWMHOHQWD]³(*%´"
Majdnem mindegyik modern gépegység nagy fokban integrált alkotórészekkel, ill. elemekkel kerül
beültetésre MOS-technikában. Ezek az elektronikus elemek technológiájuknál fogva nagyon
érzékenyek a túlfeszültséggel szemben és ezzel együtt az elektrosztatikus kisüléssel szemben is.
Az ilyen elektrosztatikusan veszélyeztetett elemcsoportok rövid megnevezése az “EGB”. Emellett
gyakran találkozunk a nemzetközileg használatos “ESD” (Electrostatic Sensitive Device) eln-
evezéssel is. A következõkben bemutatott szimbólum a táblákon, szekrényeken, elemhor-
dozókon, vagy csomagolásokon az elektrosztatikusan veszélyeztetett elemek használatára utal és
ezzel együtt az érintett egységek érintés érzékenységére.
Az EGB-ket a feszültség és az energiák tönkre tehetik, azok is, amelyek messze
alul maradnak az emberi érzékelésen. Az ilyen feszültségek már akkor is fellép-
nek, ha valamelyik elemet, vagy elemcsoportot valaki megérinti, aki elektroszta-
tikusan nem kisült állapotban van. Azokat az elemeket, amelyek ilyen
túlfeszültségnek voltak kitéve, a legtöbb esetben nem lehet azonnal hibásként fe-
lismerni, mivel csak hosszabb üzemeltetési idõ után jelentkezik a hibás reakció.
)RQWRVLQWp]NHGpVHNDVWDWLNXVIHOW|OWpVHOOHQ
- A legtöbb mûanyag erõteljesen feltöltõdik és ezért az ilyeneket feltétlenül távol kell tartani a
veszélyeztetett elemektõl!
- Az elektrosztatikusan veszélyeztetett elemekkel való bánásmódnál ügyelni kell az emberek, a
munkahely és a csomagolás megfelelõ földelésére!
$]³(*%´PRGXOHOHPHNNH]HOpVH
Alapvetõen érvényes, hogy az elektronikus elemcsoportokat csak akkor szabad megérinteni, ha
ez a rajtuk, vagy velük elvégzett munka szempontjából elkerülhetetlen. Ilyenkor a lapos-elemeket
semmiképp sem úgy fogjuk meg, hogy eközben megérintjük a pineket, vagy a vezetõpályákat.
Az elemeket csak akkor szabad megérinteni,
- ha ezek az EGB-karszalaggal állandó földelést kapnak, vagy
- ha EGB-cipõket vagy EGB-cipõföldelõ védõszalagokat hordunk az EGB talajjal érintkezve.
Az elektronikus elemekkel való érintkezés elõtt gondoskodni kell a saját test kisülésérõl. Ez lege-
gyszerûbb módon úgy történhet, hogy közvetlenül elõtte megértünk egy vezetõképes, földelt tár-
gyat (mint például fémes felületi kapcsolószekrény részeket, vízvezetéket, stb.).
1 Üzembiztonság Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz
1.1 Biztonsági utasítások 98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól
1-34
Ne hozzuk az elemeket feltölthetõ és magas fokon izolált anyagokkal érintkezésbe, pl. mûanyag
fóliákkal, izolált asztallapokkal, vagy mûszálas ruházattal.
Az elemeket, elemcsoportokat csak vezetõképes alapra helyezzük el (az asztalt EGB-betéttel kell
ellátni, vezetõképes EGB-habanyagot alkalmazzunk, EGB-csomagoló zacskót, EGB-szállítótartá-
lyt használjunk).
Az elemcsoportokat ne vigyük adatbeviteli berendezések, monitorok, vagy televízió készülékek kö-
zelébe. A képernyõhöz képest a minimális távolság legalább >10 cm legyen.
$]³(*%´PRGXOHOHPHNPpUpVHpVPHJYiOWR]WDWiVD
Az elemegységeket csak akkor szabad mérni, ha
- a mérõkészült földelt (pl. vezetéken keresztül), vagy
- a mérés elõtt potenciál mentes mérõkészüléknél a mérõfejet rövid ideig hagyjuk kisülni (pl.
fémfelületû vezérlõház megérintésével).
Csak földelt forrasztópákát használjunk, amennyiben forrasztanunk kell.
$]³(*%´PRGXOHOHPHNIHODGiVDV]iOOtWiVD
Tartsuk az elemeket, ill. elemcsoportokat alapvetõen vezetõképes csomagolásban (pl. fémes
mûanyag zacskókban, vagy fémhüvelyekben, illetve elküldés esetén is ilyen vezetõképes csoma-
golást alkalmazzunk. Amennyiben a csomagolás nem vezetõképes, akkor az elemegységeket a
becsomagolás elõtt vezetõképes anyaggal kell beborítani. Alkalmazhatunk erre a célra pl.
vezetõképes habgumit, EGB-zacskót, háztartási alufóliát, vagy papírt, de semmi körülmények
között sem mûanyag zacskót, vagy mûanyag fóliát).
A beépített elemekkel rendelkezõ alkatrész egységeknél ügyeljünk arra, hogy a vezetõképes cso-
magolás az elemcsatlakozásokat ne érintse, vagy ne zárja rövidre és adott esetben ezeket a csat-
lakozásokat elõzõleg szalaggal, vagy anyaggal szigeteljük le.
Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6/F5 tipushoz
98/03-as kiadás az SR.404.xx szoftververziótól
2-I
%HYH]HWpVpVDODSIRJDOPDN
7$57$/20
$]DXWRPDWDNLMHO]}MHpVNH]HOpVLHOHPHL
2.1.1 Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.1.1.1 Általános megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
2.1.2 Billentyûzet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
2.1.3 Monitor (Touch-Screen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
2.1.4 Az állomás számítógépe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
2.1.5 BÁRKÓD leolvasó (opció) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
2.1.6 Kapcsolók az automatán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
2.1.7 Fõ zavar-kijelzõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
2.1.7.1 A funkció leírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
$NH]HO}IHOOHWDODSMDpVIHOpStWpVH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-
2.2.1 Munkák a “Trackball”-lal, ill. a Touch-Screen-nel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
2.2.2 Képernyõ felosztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
2.2.2.1 Címsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
2.2.2.2 Menüsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
2.2.2.3 Munkaterület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
2.2.2.4 Státusz ablak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
2.2.2.5 Szimbólum és státusz-léc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
2.2.3 Képernyõ kijelzõk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
2.2.3.1 Figyelmeztetõ/jelentési boksz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
2.2.3.2 Beadó-boksz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
2.2.3.3 Kontoll-boksz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
2.2.3.4 Kiválasztó boksz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
$PHQIXQNFLyNNH]HO}IHOOHWpQHNiWWHNLQWpVH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-
2.3.1 A teljes kép folyamatábrája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23
2.3.2 A “kép”(nézet) menü folyamatábrája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
2.3.3 Az “opciók” menü folyamatábrája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
$NH]HO}IHOOHWDODSMDLQDNU|YLGOHtUiVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-
2.4.1 Az alapnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
2.4.2 Az “üzem” menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
2.4.2.1 A megmunkálás megállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
2.4.2.2 Megmunkálás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
2.4.2.3 A megmunkálás megszakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
2.4.2.4 A megmunkálás folytatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
2.4.2.5 A kezelõfelület zárása (csak a Beállító Használati Osztálytól kezdve) . . . . . 2-29
2.4.2.6 Az üzemelési rendszer cseréje (csak a Beállítók Használati
Osztályától kezdve) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
2.4.2.7 A számítógép leeresztése (csak a Beállítók Használati
Osztályától kezdve) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
2.4.3 A “kép” menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31
2.4.3.1 Összeállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
2.4.3.2 Beültetõ funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2- 32
2.4.3.3 Egyedi funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
2.4.3.4 Vizuális funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34
2.4.3.5 A SITEST indítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2- 34
2.4.3.6 “GEM” -metszéspontja (opció) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2- 34