00191504-01.pdf - 第513页
9 Karbant artás/Gondoz ás Haszná lati u tasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4 -6 tipushoz 9.5 12 -es r evolv erfej ( 1000 0) 98/0 3-as k iadás az SR.4 03.xx szof tverve rzió tól 9-60 + LEDMHOH QWpVDPHO \D V]HOHSHN…
Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 tipushoz 9 Karbantartás/Gondozás
98/03-as kiadás az SR.403.xx szoftververziótól 9.5 12-es revolverfej (10000)
9-59
$EL]WRVtWy2J\UFVHUpMHDV]HOHSWRNRQ
$ ONDWUpV]
O--gyûrû 3x1, V70 G200 V, fekete, a 00336543-01 cikkszámtól
0XQNDHV]N|]
Hegyes csipesz, órás csavarhúzó
- Vegyük ki a szeleptokot, mint azt a 9.6.5.1 részben a 9 - 56. oldalon leírtuk.
- Hegyes csipesszel vagy kis órás csavarhúzóval emeljük ki a megrongált biztosíték O-
gyûrût a horonyból (lásd 4. pozíció 9.5.10 ábrán, 9 - 58 oldal) és távolítsuk el a defektes
O-gyûrût.
- Helyezzünk fel új O-gyûrût.
- Tisztítsuk meg a szeleptokot, zsírozzuk meg és helyezzük vissza, mint azt a 9.5.6.2
részben, a 9 - 57. oldalon leírtuk.
- Végezzünk vákuum tesztet.

9 Karbantartás/Gondozás Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 tipushoz
9.5 12-es revolverfej (10000) 98/03-as kiadás az SR.403.xx szoftververziótól
9-60
+LEDMHOHQWpVDPHO\DV]HOHSHNW~OQDJ\PR]JpNRQ\ViJiUDYH]HWKHW}YLVV]D
A referencia menet a szelepek túlságosan könnyû mozgása miatt a következõ hibajelzések
jelenhetnek meg:
7iEO i]DW +LEDMHOHQWpVHNDUHIHUHQFLDPHQHWDODWW
A beültetési üzem alatt a szelepek túlságosan könnyû mozgása miatt a következõ hiba-
jelzések jelenhetnek meg:
$OHGREiVQiO
7iEO i]DW +LEDMHOHQWpVDEHOWHW }]HPDODWWD]HOHPHNOHGREiViQiO
eUNH]WHWpVNRUEHOWHWpVNRU:
Itt különbséget teszünk a léptetõ motor mozgás alapján két eset között:
1. Hibajelzés, amely a 0° és 90° közötti léptetõ motor mozgás alatt kerül kiadásra:
Eközben a szeleptok mozog, a vákuum be ill. kikapcsol:
7iEO i]DW +LEDMHOHQWpVD]pUNH]WHWpVEHOWHWpVQpOOpSWHW}PRWRUPR]JiVpVN|]|WW
2. Hibajelzés, amely a 90° és 180° közötti léptetõ motor mozgásnál kerül kiadásra:
A szeleptok mozog, a léptetõ motor meghajtás nyugalmi pozícióba kerül.
7iEOi]DW +LEDMHO]pVD]pUNH]WHWpVEHOWHWpVQpODOpSWHW}PRWRUPR]JiVpVN|]|WWYDQ
87$/È6
A 2327 számú hibajelzés akkor is kiadható, hogy ha a hiba a 0° és 90° közötti léptetõ motor
mozgásnál merült fel.
3LSHWWDIHOiOOtWiVDHVUHIROYHUIHMV]iP iUD
A pipetta felállítás a 12-es revolverfej számára a 17.2.1 részben található a jelen használati
utasításban.
+LEDV]iP +LEDMHOHQWpV
2311 Szelepmeghajtás érkeztetés/beültetés nem inicializálható
2313 Szelepmeghajtás ledobás nem inicializálható
+LEDV]iP +LEDMHOHQWpV
2297 A ledobás léptetõ motorja defektes
+LEDV]iP +LEDMHOHQWpV
2331 Hiba a szelep meghajtásban az érkeztetés/beültetésnél (az érkeztetésnél)
2334 Hiba a szelep meghajtásban az érkeztetés/beültetésnél (a beültetésnél)
Hibaszám Hibajelentés
2327 Csillag a szelep meghajtás miatt az érkeztetés/beültetésnél nem fordítható

Használati utasítás a SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 tipushoz 9 Karbantartás/Gondozás
98/03-as kiadás az SR.403.xx szoftververziótól
9.6 IC-fej (SIPLACE 80F
4
/81F
4
-6/80F
5
9-61
,&IHM6,3/$&()
)
)
(O}NpV]tW}PXQNiODWRN
- Válasszuk a „Portál 1 funkciók” → „IC-fej funkciók” → „Pipetta lerakás”-bent.
- Kapcsoljuk ki az automatát a fõkapcsolóval. Nyissuk ki a védõtetõt/lengõajtót.
- Vegyük figyelembe a komplanaritásos lézermodul biztonsági modulra vonatkozó bizton-
sági utasításokat a 9.1. részben.
iEUD $],&IHMHQNDUEDQWDUWDQGyHJ\VpJHNHOKHO\H]NHGpVH
-0DJ\DUi]DWDiEUiKR]
1 Motor/tachó dr-tengely 2 Vákuum fúvóka (beépített)
3 Hangtompító 4 Fedõ
5 Encoder-karima 6 Pipetta
7 Lefedés 8 Motor/tacho z-tengely
9 Fokszíj z-tengely 10Szegnyereg IC-fej