S 20 Series Maintenance I.pdf - 第499页
2000 年 6 月版 S 20 系列维修培训指南 I 10 华夫盘交换器 6 1 0. 1 .3 1 0. 1 .3 1 0. 1 .3 1 0. 1 .3 符号规定和接线端子 符号规定和接线端子 符号规定和接线端子 符号规定和接线端子 WPC 的 开关和参考点接近开 关规定如下 BY S1 B 代表升降轴 S1 代表 1 号微动 BY B1 B 代表升降轴 B1 代表 1 号接近开关 A Y S1 A 代表升降 轴 S1 代表 1号…

S 20 系列维修培训指南 I 2000 年 6 月版
10 华夫盘交换器
5
10
1010
10 华夫盘交换器
华夫盘交换器华夫盘交换器
华夫盘交换器
10.1
10.110.1
10.1概述
概述概述
概述
本章旨在讲述供料轴和升降轴的 限位开关以及接近开 关的调整和校准 有关皮带张紧力的检查和
调整 , 请参阅 13 章 13.3 节的第 10-15 页
华夫盘交换器 WPC / WPC3
10.1.1
10.1.110.1.1
10.1.1 安全说明
安全说明安全说明
安全说明
危险 10
由于 Siplace 80F 贴片机和 WPC 是由强电流的主电源电压供电 所以该机部件即使在主开关关
闭时
也可能传导危险电压
不要卸下顶盖
不要卸下顶盖不要卸下顶盖
不要卸下顶盖 顶盖对于供料轴 的零点校正值是必不 可少的
顶盖对于供料轴的零点校正值 是必不可少的顶盖对于供料轴的零点校正值 是必不可少的
顶盖对于供料轴的零点校正值 是必不可少的
一旦所有其它盖子从 WPC 上卸下 必须极端小心以防身体受伤
确保在料盘运送器底部没有吸持 磁铁
10.1.2
10.1.210.1.2
10.1.2 德语术语的解释
德语术语的解释德语术语的解释
德语术语的解释
Zufuehrachse =Feed axis
供料轴
Hubachse =Lift axis: 升降轴
Endschalter =End limit switch: 末端限位开关
Bremse freischalten =Brake release: 释放抱闸
BERO =Proximity switch: 接近开关

2000 年 6 月版 S 20 系列维修培训指南 I
10 华夫盘交换器
6
10.1.3
10.1.310.1.3
10.1.3 符号规定和接线端子
符号规定和接线端子符号规定和接线端子
符号规定和接线端子
WPC 的开关和参考点接近开关规定如下
BY S1B 代表升降轴 S1 代表
1 号微动
BY B1B 代表升降轴 B1 代表
1 号接近开关
AY S1A 代表升降轴 S1 代表
1号微动
AY B1A 代表升降轴 B1 代表
1 号接近开关
接线端子
10.1.4
10.1.410.1.4
10.1.4 接线端子
接线端子接线端子
接线端子
每个接近开关有三根线 2 根为电源线 正极线和接地线
1 根是信号线
Tab. 10.1 - 1 接线端子和接头
电缆号
电缆号电缆号
电缆号 标签 线的颜色和 I/O 板输入号
Y4-W10 ?
Y4-W11 AY-B1
黑色 = 9; 棕色 = +; 蓝色 = 接地 ;
Y4-W12 BY-B1
黑色 = 10; 棕色 = +; 蓝色 = 接地 ;
Y4-W13 AY-S1
黑色 = +; 蓝色 = 11;
Y4-W14 AY-S2
黑色 = 11; 蓝色 = 12;
Y4-W15 BY-S1
黑色 = 12; 蓝色 = 13;
Y4-W16 BY-S2
黑色 = 13; 蓝色 = 14;
Y4-W17 AY-B2
黑色 = 2; 棕色 = +; 蓝色 = 接地 ;
Y4-W18 AY-B3
黑色 = 3; 棕色 = +; 蓝色 = 接地 ;
Y4-W19 AY-B4
黑色 = 4; 棕色 = +; 蓝色 = 接地 ;
Y4-W20 S2
蓝色 = 1; 棕色 = +; 黑色 1 = K1 的 X1 ; 黑色 2 = K1 的 X2
Y4-W21 S3
白色 = 5; 棕色 = +; 绿色 = 接地 ;

S 20 系列维修培训指南 I 2000 年 6 月版
10 华夫盘交换器
7
I/O 屏幕参考 10
以下是华夫盘交换器的 I/O 屏幕
开关和接近开关的标志符已加 上 以便帮助操作人员找出这些
开关在机器中的位置
本文显示的 WPC 的几个图片将帮助操作人员确定这些部件的具体位置
Fig. 10.1 - 1 I/O
屏幕参考