00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第103页

Manuel d'utilisation SIPLACE série X A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011 103 3 Caractéristiques techniques de l'automate 3.1 Caractéristiques de puissance 3 T ypes de têtes de report S …

100%1 / 452
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx
Édition 01/2011
102
Avant de toucher un circuit électronique, il faut décharger votre propre corps. Ceci peut se faire
de manière extrêmement simple en touchant juste avant un objet conducteur et mis à la terre (par
exemple: des parties d'armoire de commande en métal dénudé, une conduite d'eau, etc.).
→ Ne mettez pas en contact des circuits avec des matières chargeables et hautement isolantes,
telles que des films en matière plastique, des dessus de table isolants ou des vêtements en
fibre synthétique.
→ Ne déposez des circuits que sur des supports conducteurs (table avec support SES, mousse
SES conductrice, sac d'emballage SES, conteneur de transport SES).
→ N'approchez pas les composants d'afficheurs de données, de moniteurs ou de téléviseurs.
→ Maintenez toujours une distance > 10 cm par rapport à l'écran.
2.11.4 Mesures et changements sur les circuits SES
Sur les modules, les mesures ne doivent être entreprises que dans les conditions suivantes:
– L'appareil de mesure est mis à la terre (par ex.: par l'intermédiaire d'un conducteur de pro-
tection) ou
– avant la mesure, lorsque l'appareil de mesure est sans potentiel: la tête de mesure est dé-
chargée en peu de temps (par ex.: faire contact avec le boîtier de commande blanc métal).
→ Lorsque vous soudez, utilisez exclusivement un fer à souder relié à la terre.
2.11.5 Expédition de circuits SES
→ Par principe, vous conserverez les circuits et composants dans un emballage conducteur
(par ex.: une boîte plastique métallisée ou une boîte en métal) ou vous les expédierez aussi
dans un emballage conducteur.
Si les emballages ne sont pas conducteurs, vous devrez impérativement entourer les circuits,
avant de les emballer, d'un dispositif conducteur. A cet effet, utilisez, par exemple, du caout-
chouc mousse conducteur, des sacs SES, du papier alu ménager ou du papier mais en aucun
cas des sacs en plastique ou des films plastiques). 2
→ Dans le cas de circuits comportant des piles incorporées, veillez à ce que l'emballage
conducteur ne touche pas les raccords de la pile ou ne les court-circuite pas et, le cas
échéant, commencez par couvrir les raccords avec une bande isolante ou un matériau iso-
lant.
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
103
3 Caractéristiques techniques de
l'automate
3.1 Caractéristiques de puissance
3
Types de têtes de report SpeedStar SIPLACE (C&P 20)
MultiStar SIPLACE (CPP)
TwinStar SIPLACE (TD)
NOTA La puissance de report est influencée par les différentes combinaisons et posi-
tions des têtes, ainsi que par les configurations du convoyeur. Les options, indi-
viduellement différentes et les applications, propres au client, influencent aussi
la puissance de report. Sur demande, SIPLACE peut vous calculer la puis-
sance réelle respective pour votre produit sur la configuration de votre machine.
Valeur IPC (comp./h)
Conformément aux conditions générales, indépendantes des fabricants, de la
norme IPC 9850, de l'Association Connecting Electronics Industries.
Valeur de repère SIPLACE (comp./h)
La valeur de repère SIPLACE est justifiée dans le cadre de la réception de la
machine et correspond aux conditions qui entourent le contenu de la livraison
et des prestations SIPLACE.
Valeur de performance maximale théorique (comp./h)
La valeur de performance maximale théorique résulte des conditions générales
les plus favorables, possibles au plus pour chaque type de machine et des
réglages et correspond aux conditions théoriques en usage dans la branche.
Automate de report SIPLACE X4I (mode I-Placement)
Pour une définition des valeurs de la puissance de report, voir indication ci-dessus.
Nombre de portiques 4
Automate Zone de report 1 Zone de report 2 Valeur IPC Valeur de repère Valeur théorique
X4I A C&P20/C&P20 C&P20/C&P20 102.000 120.000 135.500
C&P20/C&P20 CPP/CPP
a
91.500 107.000 123.750
CPP/CPP
a
CPP/CPP
a
81.000 94.000 112.000
Automate de report SIPLACE X4
Pour une définition des valeurs de la puissance de report, voir indication ci-dessus.
Nombre de portiques 4
Automate Zone de report 1 Zone de report 2 Valeur IPC Valeur de repère Valeur théorique
X4-A C&P20/C&P20 C&P20/C&P20 82.000 90.000 124.000
C&P20/C&P20 CPP/CPP
a
75.000 85.000 118.000
CPP/CPP
a
CPP/CPP
a
68.000 80.000 112.000
X4-B C&P20/C&P20 CPP/TD
b
61.900 68.600 93.000
CPP/CPP
a
CPP/TD
b
54.900 63.600 87.000
X4-C C&P20/C&P20 TD/TD 48.000 52.500 75.000
CPP/CPP
a
TD/TD 41.000 47.500 69.000
X4-D CPP/TD
b
TD/TD 27.900 31.100 44.000
X4-E TD/TD TD/TD 14.000 15.000 26.000
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
104
3
3
3
3
3
3
3
3
Automate de report SIPLACE X3
Pour une définition des valeurs de la puissance de report, voir remarque page 103.
Nombre de portiques 3
Automate Zone de report 1 Zone de report 2 Valeur IPC Valeur de repère Valeur théorique
X3-A C&P20/C&P20 C&P20 62.700 69.500 93.000
C&P20/C&P20 CPP
a
59.200 66.500 90.000
CPP/CPP
a
CPP
a
52.200 61.500 84.000
X3-B C&P20/C&P20 TD 45.300 50.000 68.500
CPP/CPP
a
TD 38.300 45.000 62.500
X3-C CPP/TD
b
TD 25.200 28.600 37.500
X3-D TD/TD TD 11.300 12.500 19.500
Automate de report SIPLACE X2
Pour une définition des valeurs de la puissance de report, voir indication page 103
.
Nombre de portiques 2
Automate Zone de report 1 Zone de report 2 Valeur IPC Valeur de repère Valeur théorique
X2-A C&P20 C&P20 43.400 49.000 62.000
C&P20 CPP
a
39.900 46.000 59.000
CPP
a
CPP
a
36.400 43.000 56.000
X2-B C&P20 TD 26.000 29.500 37.500
CPP
a
TD 22.500 26.500 34.500
X2-C TD TD 8.600 10.000 13.000
a) Tête CPP: position de montage basse
b) Tête CPP: position de montage haute
Positions de report 6.000 / Portique pour les têtes de collecte & de placement
2.000 / Portique pour la TwinStar
Spectre des composants
a
0,4 x 0,2 mm² (01005), 0,6 x 0,3 mm² (0201)
à 85 x 85 mm² / 125 x 10 mm²,
max. 200 x 125 mm² (avec limitations)
Hauteur de composant C&P20: 4 mm
CPP: 6 mm / 8,5 mm / 11,5 mm
TD: 25 mm (hauteur supérieure sur demande)
Précision des axes X/Y
b
C&P20 ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Caméra composants, type 23 (6 x 6)
CPP ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Caméra composants, type 30 (27 x 27)
CPP ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Caméra composants, type 38 (16 x 16)
CPP ± 34 μm (3), ± 45 μm (4) Caméra composants, type 33 (55 x 45)
TD ± 26 μm (3), ± 35 μm (4) Caméra composants, type 33 (55 x 45)
TD ± 22 μm (3), ± 30 μm (4) Caméra composants, type 25 (16 x 16)