00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第436页
Index Manuel d'utilisation SIPLACE série X Édition 01/2011 436 circuit imprimé 309 circuit imprimé en cours de traitemen t 308 circuits SES expédition 102 manipulat ion 101 mesures 102 classification laser 62 catégo…
Manuel d'utilisation SIPLACE série X Index
Édition 01/2011
435
dispositif d'évacuation et conteneur des rejets
pour pipettes
355
magasin de pipettes
355
position
354
positions pour les magasins de pipettes de ré-
serve (emplacement 2 ou 4)
355
changeur de pipettes pour la TwinStar
377
alésage de marquage
381
caractéristiques techniques
377
dimensions
377
montage
381
nombre de garages de pipettes
377
position sur l'automate X2
380
position sur l'automate X3
379
temps de changement de pipettes
377
types de pipettes
377
changeur de pipettes pour la TwinStar dans la zone
avec 2 portiques et un CDPAM couplé
382
changeur de pipettes pour la TwinStar sur l'automa-
te X2
changeur de pipettes 1
380
changeur de pipettes 2
380
conteneur des rejets de composants
380
magasin pour pipettes spéciales ou pinces
380
magasin standard
380
changeur de pipettes pour la TwinStar sur l'automa-
te X3
changeur de pipettes 1
379
changeur de pipettes 2
379
conteneur des rejets de composants
379
magasin pour pipettes spéciales ou pinces
379
magasin standard
379
changeur de plateau alvéolé matriciel
396
bouton-poussoir d'ARRET D'URGENCE
401
caractéristiques techniques
397
consommation de courant nominale du plus
gros consommateur
398
courant nominal
398
description
396
dimensions
400
dimensions, poids, autres données
397
éléments de réglage
401
indication d'émission sonore
398
influences du milieu autorisées
398
interrupteur principal
401
protection par fusibles
398
puissance totale
398
repère de manutention pour les manivelles de
réglage en hauteur du changeur de plateau al-
véolé matriciel
401
tension de raccordement
398
tour 1
401
tour 2
401
valeurs de raccordement électriques
398
changeur de plateaux alvéolés
consignes de sécurité
396
charge électrostatique
101
charge par unité de surface
219
charge par unité de surface des automates
110
chariot des composants
coupler ou découpler
346
découpler
347
chariot des composants SIPLACE série X
198,
207
bloc d'appui
199
caractéristiques techniques
201
châssis
200
conteneur de bandes
200
conteneur de déchets de bande
200
coupler à la station de couplage
351
découpler de la station de couplage
352
description
201
dimensions
203
fente pour loger des listes de configuration
200
indication relative à la sécurité du fonctionne-
ment
201
languette de commutation pour la mise en cir-
cuit du commutateur de sécurité dans le dispo-
sitif de rentrée des chariots des composants
199
poignée
200
protection anti-intervention
200
structure
200
table des composants
199, 200
trous pour les hauteurs du convoyeur de CI de
900, 930 et 950 mm dans les colonnes de gui-
dage
199
chariot élévateur à fourche
230
force portante
230
largeur de la fourche
230
longueur de la fourche
230
CI
38
circuit de signalisation
83
circuit de signalisation, structure
84
Index Manuel d'utilisation SIPLACE série X
Édition 01/2011
436
circuit imprimé
309
circuit imprimé en cours de traitement
308
circuits SES
expédition
102
manipulation
101
mesures
102
classification laser
62
catégorie de laser 1
62
catégorie de laser 1M
62
de l'ensemble de la machine
62
des systèmes de caméra
62
clavier
297, 298, 300
clé à ergot
230
clé à fourche simple SW 65
230
clé à fourche SW 36
230
clé de la machine
40
clé dynamométrique avec cheville hexagonale,
taille 19
230
clé mâle à six pans, taille 10
230
clé mâle à six pans, taille 19
230
cliquets de verrouillage, table des composants
SIPLACE série X
205
CMS
38
CO
38
collaborateurs autorisés
100
commande du convoyeur de CI avec le menu des
fonctions élémentaires
155
commande et réglage en largeur
155
commutateur
76
commutateur de protection pour le volet du capot
sur le côté entrée du convoyeur de CI
78
sur le côté sortie du convoyeur de CI
78
commutateurs de protection, position
78
commutateurs et touches, position
76
comportement de la touche de démarrage
304
compteur de composants
76, 80, 297, 298
concept de ligne
30
description
30
conception du magasin de bandes de la SIPLACE
série X
174
conditions ambiantes pour l'exploitation des auto-
mates
109
conditions environnantes
humidité relative de l'air
109
plage de températures
109
pression ambiante
109
conditions environnantes pour l'emballage, le trans-
port et l'entreposage
109
humidité relative de l'air
109
plage de températures
109
pression ambiante
109
conducteur neutre
225
conducteurs de protection PE1, PE2, PE3, PE4
225
conduite directrice des bandes vides
fente d'admission pour les bandes vides
209
fente de sortie pour les bandes vides
209
tôle de séparation démontable pour les bandes
> 12 mm
209, 289
tôle de séparation pour les bandes < 12 mm
209
conduite directrice des bandes vides sur le dispositif
de rentrée des chariots des composants
209
configuration de la livraison
211, 212
consignes de sécurité
39
en vue du couplage et découplage du chariot
des composants
346
en vue du couplage et du découplage du chariot
des composants
70
fermeture des capots de protection
65
pompe à vide
423
relative à l'exploitation de l'automate
65
relatives à la fermeture des capots de protection
65
relatives au déplacement du chariot des compo-
sants
347
relatives au déplacement manuel de l'axe Z sur
la TwinStar
68
relatives au traitement de condensateurs à
base de poudre métallique
66
relatives au transport de l'automate
64
relatives aux aimants permanents
42
relatives aux modules de vision de la TwinStar
en cas de changement de tête de report
69
relatives aux modules laser
41
consignes de sécurité pour une mise en place cor-
recte des conteneurs des rejets
71
consommation d'air comprimé
107
avec pompe à vide
423
sans pompe à vide
423
consommation de courant nominale
107
conteneur de bandes
328
conteneur de bandes, chariot des composants
SIPLACE série X
207
Manuel d'utilisation SIPLACE série X Index
Édition 01/2011
437
conteneur de déchets de bande
207
description
207
position des tiges embrochables
207
tige embrochable
207
tôle de séparation
207
conteneur de déchets de bande
328
conteneur de déchets de bandes, chariot des com-
posants SIPLACE série X
207
conteneur des rejets de composants pour la Twin-
Star
383
contenus du volant de documentation
35
contre-écrou M24
234, 235, 283
contrôler la livraison
212
convoyage en transit
424
convoyeur
211
convoyeur à quatre voies
159
description
159
groupe de piste du convoyeur 1
159
groupe de pistes du convoyeur 2
159
largeurs de circuits imprimés
160
piste de convoyeur 1, droite
159
piste de convoyeur 1, gauche
159
piste de convoyeur 2, droite
159
piste de convoyeur 2, gauche
159
type de convoyeur
160
convoyeur de CI
caractéristiques techniques
155
commande
155
réglage en largeur
155
convoyeur de sortie
arbre hexagonal
239
coulisse arbre à tête hexagonale
239
couvre-câble
239
unité d'entraînement
239
convoyeur des rejets (module d'élimination)
192
convoyeur double
caractéristiques techniques
156, 157
convoyeur double de CI
convoyeur d'entrée
151
convoyeur de sortie
151
convoyeur de travail 1
151
convoyeur de travail 2
151
convoyeur double de CI en mode "convoyeur
simple"
152
cuve de montage
151
description
151
inter-convoyeur
151
piste de convoyeur 1
151
piste de convoyeur 2
151
pistes de convoyeur et types de convoyeur
152
possibilités de configuration
158
table de levage 1
151
table de levage 2
151
type de convoyage asynchrone
153
type de convoyage synchrone
154
convoyeur double de CI SIPLACE X4, X3, X2
bord de guidage libre des composants
157
contenu du report par type de convoyage
158
convoyeur double en mode "convoyeur simple"
157
côté fixe du convoyeur
157
courbure du circuit imprimé
157
détection des mauvaises marques
158
durée du changement des CIs
157
épaisseur du circuit imprimé
157
espace libre sur la face inférieure du CI
157
formats de circuits imprimés
157
hauteur du convoyeur de CI
157
largeur du CI par type de convoyage
158
poids des CIs
157
précision du positionnement des CIs
157
réglage en largeur
158
standard
157
type d'interface
157
type de convoyeur
158
convoyeur double de CI SIPLACE X4I
bord de guidage libre des composants
156
contenu du report par type de convoyage
156
convoyeur double en mode "convoyeur simple"
156
côté fixe du convoyeur
156
courbure du circuit imprimé
156
détection des mauvaises marques
156
durée du changement des CIs
156
épaisseur du circuit imprimé
156
espace libre sur la face inférieure du CI
156
format de CI standard
156
formats de circuits imprimés
156
hauteur du convoyeur de CI
156
largeur du CI par type de convoyage
156
poids des CIs
156
précision du positionnement des CIs
156
réglage en largeur
156