00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第88页
Manuel d'utilisation SIPLACE série X A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011 88 Fig. 2.7 - 2 Points de mesure sur le rack d'alimentation électrique 2 2.7.1 T ensions de service, tensions ré…
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx
Édition 01/2011
87
2.7 Tensions résiduelles et temps de décharge dans
l'automate
Si le bouton-poussoir d'ARRET D'URGENCE est enfoncé ou que l'automate est mis hors circuit,
les tensions de circuits intermédiaires 250 V des axes des portiques ou de 145 V des axes des
barillets sont réduites en peu de temps à des tensions résiduelles non dangereuses.
AVERTISSEMENT 2
L'automate est alimenté en 3 x 200 V CA, 3 x 208 V CA, 3 x 230 V CA, 3 x 380 V CA, 3 x 400 V
CA ou 3 x 415 V CA ± 5 %, 50/60 Hz. Des parties de cette installation sont donc parcourues par
des tensions très dangereuses - même lorsque l'interrupteur principal est mis hors circuit. Une
manipulation inappropriée de cet automate peut donc provoquer la mort ou des lésions corporel-
les graves, de même que des dommages matériels considérables.
→ Respectez les consignes de lutte contre les accidents et les consignes de la DIN en vigueur
(en particulier DIN EN 60204, 1ère partie).
→ Seul un Personnel qualifié et formé peut ouvrir le capot situé au-dessus du rack d'alimenta-
tion électrique et de l'unité d'axes.
2
Fig. 2.7 - 1 Rack d'alimentation électrique
(1) Cadenas avec verrou dans le capot
(2) Interrupteur principal
(3) Rack d'alimentation électrique derrière le capot
(4) Unité d'axe
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx
Édition 01/2011
88
Fig. 2.7 - 2 Points de mesure sur le rack d'alimentation électrique
2
2.7.1 Tensions de service, tensions résiduelles et temps de décharge après
enfoncement du bouton-poussoir D'ARRET D'URGENCE
2
2
Broches X11 et X13_1
mesurées par rapport à X12
(TERRE)
Tension en cas de
fonctionnement
normal
Tension résiduelle
en cas d'ARRET
D'URGENCE
Temps de
décharge
X11 + 250 V CC < 10 V CC 7 s
X13_1 + 145 V CC < 10 V CC 50 s
Broche X13_4
mesurée par rapport à
broche X3_7 (-)
Tension en cas de
fonctionnement
normal
Tension résiduelle
en cas d'ARRET
D'URGENCE
Temps de
décharge
X13_4 + 30 V CC + 30 V CC -
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx
Édition 01/2011
89
2.7.2 Tensions résiduelles et temps de décharge après mise hors circuit des
l'interrupteur principal
2
ATTENTION 2
Pour éviter une perte des données, ne débranchez l'automate - sauf dans les cas d'urgence - que
dans les conditions suivantes:
– L'automate a terminé la transmission de données machine, configuration et description.
– L'automate a terminé le traitement des cartes.
– L'automate a terminé la phase de démarrage.
2.8 Blocage de l'alimentation en air comprimé et sup-
pression de la pression
La pression de service de l'air comprimé est réglée fixe sur 0,50 ± 0,025 MPa (5,0 ± 0,25 bar). La
position du dispositif d'air comprimé montre la pos. 1 dans la Fig. 2.8 - 1
, page 90. Vous pouvez
interrompre l'alimentation en air comprimé de l'automate avec le robinet d'arrêt (pos. 2 dans la
Fig. 2.8 - 1
, page 90).
→ Desserrez le verrouillage du capot en vous aidant de la clé de la machine.
→ Enlevez le capot (voir Fig. 2.8 - 1
, page 90).
→ Tournez le levier du robinet d'arrêt (pos. 1 dans la Fig. 2.8 - 1
, page 90) de la position verticale
en position horizontale.
→ Observez le manomètre de pression de service (pos. 5 dans la Fig. 2.8 - 1
, page 90). Lorsque
l'automate est en circuit, la pression retombe en 1 min. à 0 MPa (0 bar).
ATTENTION
Lorsque la machine est en circuit, vous êtes autorisé à interrompre l'alimentation en air compri-
mé, par le robinet d'arrêt, pendant maximum 30 minutes. Si vous avez besoin d'un temps supé-
rieur pour des travaux de maintien en état ou de dépannage sur le système pneumatique, il faut
que vous débranchiez l'automate à l'interrupteur principal et que vous coupiez l'alimentation en
air comprimé.
Broches X11, X13_1 et X13_4
mesurées par rapport à X12
(TERRE)
Tension résiduelle en cas de mise
hors tension à l'interrupteur
principal Temps de décharge
X11 < 10 V CC < 7 s
X13_1 < 10 V CC < 50 s
X13_4 < 10 V CC < 2 s