00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第430页
Index Manuel d'utilisation SIPLACE série X Édition 01/2011 430 hauteurs du co nvoyeur de circuits imprimés 229 intégrer dans la ligne 278 montage de 229 raccordem ent de l'air comp rimé 221 réglage final 281 re…
Manuel d'utilisation SIPLACE série X Index
Édition 01/2011
429
Index
A
abréviations
37
accessoires autorisés
29
activités relatives au changement d'équipe
323
adaptateur de magasin pour la série X avec
convoyeur des rejets (module d'élimination)
192
adaptateur de magasin pour la série X avec dispo-
sitif d'alimentation en étiquettes
190
adaptateur de magasin pour la série X avec maga-
sin linéaire vibrant
191, 192
adaptateur de magasin pour la série X avec présen-
tateur d'étiquette
190
adaptateur du magasin pour la série X
190
adaptateur pour magasins de la série X
190, 191,
192
adapter la conduite directrice des bandes vides à la
hauteur des comp.
289
adapter la glissière des déchets de bande à la hau-
teur du convoyeur de CI
288
adapter les chariots des composants à la hauteur du
convoyeur de CI
285
adapter les chariots des composants SIPLACE sé-
rie X à la hauteur du convoyeur de CI
auxiliaire de montage
286, 287
bloc
285
bloc d'appui
287
changer la hauteur des chariots des compo-
sants
286
chasse-goupille, 8 mm
286
goupille spiralée
287
mécanisme de levage
286
oeillet
287
outils et moyens auxiliaires
286
remarques d'avertissement
286
table des composants
285
taraudage M8 dans la table des composants
287
trous M8, destinés à fixer l'auxiliaire de montage
285
trous pour les hauteurs du convoyeur de CI de
900, 930 et 950 mm dans les colonnes de gui-
dage
285
vis à tête à six pans creux
287
affichages de statut
321
affichages de statut des témoins lumineux
317
afficher la configuration
309
afficher les composants
309
afficher les messages
309
afficher les pipettes
309
afficher Magasins
309
aide en ligne
lancer
308
aimants permanents pour les moteurs linéaires X
43
aimants permanents pour les moteurs linéaires Y
43
alarme
313
alignement CI convoyeur double
420
alignement CI convoyeur simple
420
alignement des CI
420
description
420
alimentation électrique
97
alimentation électrique, tensions résiduelles
87
alimentation en air comprimé
220
alimentation en courant
222
examiner
223
indications relatives aux risques
223
angle de prise des composants
344
aperçu des différentes éditions
34
A-Placement
37
apprendre
formes de boîtiers
309
formes de poches
309
marques
309
apprendre la forme de boîtier
309
apprendre la marque
309
apprendre les formes de poches
309
apprendre les formes de poches à composants
309
arbre hexagonal
254
arrêter la machine
306
arrêter le travail
308
automate
aligner par rapport à la ligne
280
alimentation en courant
222
connecté au réseau
92
état d'énergie
91
examiner l'alimentation en courant
223
Index Manuel d'utilisation SIPLACE série X
Édition 01/2011
430
hauteurs du convoyeur de circuits imprimés
229
intégrer dans la ligne
278
montage de
229
raccordement de l'air comprimé
221
réglage final
281
repères de manutention du chariot élévateur à
fourche
216
temps de décharge
87
tensions résiduelles
87
transport avec le système de transport à cous-
sins d'air
280
automate X2
distance de manoeuvre du chariot des compo-
sants
119
automate X3
distance de manoeuvre du chariot des compo-
sants
118
automate X4
distance de manoeuvre du chariot des compo-
sants
117
auxiliaire d'insertion, magasin X
204
avertissement
313
axe X
aimant permanent (partie auxiliaire du moteur li-
néaire X)
146, 147
caméra sous le portique
146, 147
caractéristiques techniques
147
chaîne porte-câbles
146, 147
commande
147
console du portique
146, 147
fixation de la tête avec moteur linéaire X (partie
principale)
146, 147
longueur de l'échelle
147
platines de la tête
146, 147
portique 1
142, 143, 144, 145
portique 2
142, 143
portique 3
142, 143, 144, 145
portique 4
142, 143, 144
résolution
147
structure
146
système de guidage
146, 147
système de mesure de la trajectoire
147
système de mesure linéaire de la trajectoire
146
tête de mesure
147
trajectoire de déplacement des portiques
147
vitesse max.
147
axe Y
aimant permanent (partie auxiliaire du moteur li-
néaire Y)
148, 149
caractéristiques techniques
149
chaîne porte-câbles
148, 149
commande
149
longueur de l'échelle
149
moteur linéaire Y (partie principale)
148, 149
portique 1
142, 143, 144, 145
portique 2
142, 143
portique 3
142, 143, 144, 145
portique 4
142, 143, 144
résolution
149
structure
148
système de guidage
148, 149
système de mesure de la trajectoire
148, 149
système de mesure linéaire de la trajectoire
149
trajectoire de déplacement des portiques
149
vitesse max.
149
B
barre de butée, table des composants SIPLACE sé-
rie X
204
barre de centrage, destinée à recueillir la goupille de
centrage "Arrière" des magasins X
204
barre de progression
308
barre de symboles
307, 309, 310
barre de symboles verticale
310, 312
barre enfichable
241, 256
barres de maintien
65
bloc de sécurité à contacteurs
81
3TK2806
82
canal 1
83
canal 2
83
position
81
réseau
83
blocage de l'alimentation en air comprimé
89
bloquer l'alimentation en air comprimé
89
bornes de raccordement du câble d'alimentation du
réseau
94
bornes L1, L2, L3
95
bornes T1, T2, T3
95
boucles d'ARRET D'URGENCE
83
description du fonctionnement
84
Manuel d'utilisation SIPLACE série X Index
Édition 01/2011
431
structure
83
boucles de sécurité
85
bouton poussoir, côté entrée et sortie, pour le cou-
plage et le découplage du chariot des comp.
70
bouton-poussoir d'ARRET D'URGENCE
297,
298, 300
fonctionnement
80
sur le côté entrée
77
sur le côté sortie
76
broche de mise à la terre, table des composants,
SIPLACE série X
205
C
C&P20
37
câble d'alimentation du réseau
224
raccorder
225
spécification
223
cadenas avec verrou dans le capot
87
caisse de transport
repères de manutention du chariot élévateur à
fourche
215
calibrage de la machine
310
calibrer la machine
310
caméra CI multicouleurs, type 24, numérique
411
amplificateur de caméra
411
caractéristiques techniques
412
champ de vision
412
commande de l'éclairage
411
dimension des marques d'ajustage
412
dimension des mauvaises marques
412
distance du plan focal
412
éclairage
411
éclairage blanc
412
éclairage en biais bleu
412
éclairage infrarouge
412
optique de la caméra
411
structure
411
type d'éclairage
412
types d'éclairage
412
caméra CI, type 34, numérique
169
amplificateur de caméra
169
caractéristiques techniques
169
champ de vision
169
distance du plan focal
169
éclairage
169
marques d'ajustage CI
169
marques d'ajustage locales
169
mémoire de la bibliothèque
169
optique de la caméra
169
structure
169
temps de reconnaissance par marque/mauvai-
se marque
169
traitement de l'image
169
type d'éclairage
169
caméra composants C&P, type 29, 27 x 27, numéri-
que
167
caméra composants C&P, type 30, 27 x 27, numéri-
que
167
amplificateur de caméra
167
champ de vision
167
commande de l'éclairage
167
diamètre min. des balls
167
dimensions des composants
167
éclairage
167
grille min. des balls
167
grille min. des petites pattes
167
largeur min. des petites pattes
167
optique de la caméra
167
spectre des composants
167
structure
167
type d'éclairage
167
caméra composants C&P, type 38, 16 x 16, numéri-
que
410
amplificateur de caméra
410
caractéristiques techniques
410
champ de vision
411
commande de l'éclairage
410
description
410
diamètre min. des balls
411
dimensions des composants
410
éclairage
410
grille min. des balls
410
grille min. des petites pattes
410
largeur min. des petites pattes
410
optique de la caméra
410
spectre des composants
410
structure
410
type d'éclairage
411
caméra composants fixe P&P, type 25, 16 x 16, nu-
mérique
406
caractéristiques techniques
407
champ de vision
407