00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第217页
Manuel d'utilisation SIPLACE série X A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011 217 4 Fig. 4.1 - 3 Surfaces d'appui - Fourches pa rallèles au sens de convoyage des cartes (1) Surface s d'…

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
216
4.1.5.3 Repères de manutention du chariot élévateur à fourche sur l'automate
Les deux illustrations qui suivent vous montrent les repères de manutention du chariot élévateur
à fourche sur l'automate, quand vous voulez soulever l'automate de la palette ou le transporter
sans palette.
NOTA 4
En cas de distances prolongées, transportez toujours l'automate avec palette et chariot éléva-
teur à fourche, pour éviter des dommages sur l'automate.
Fourche parallèle au convoyeur de CI 4
AVERTISSEMENT 4
Avant de soulever l'automate, prenez impérativement garde aux points suivants, afin d'éviter des
dommages irréversibles sur l'automate:
– La fourche doit être ouverte de sorte qu'elle se trouve toujours à l'intérieur de la zone des
deux pieds de la machine (surfaces d'appui: voir Fig. 4.1 - 3
, page 217). La distance entre les
pieds de la machine est de 776 mm. Il est absolument interdit d'agrandir la distance entre
fourches de sorte que l'automate soit soulevé par les parties latérales du bâti de la machine.
Une déformation du bâti de la machine en serait la conséquence.
→ Lors du soulèvement de l'automate, veillez à ce que les fourches soient chargées de manière
uniforme. Une base solide entre les fourches et l'automate empêche le basculement de
l'automate lors du soulèvement. C'est ainsi qu'on évitera une charge unilatérale des pieds de
la machine, ce qui conduirait à une déformation de la fixation des pieds de la machine. Nous
recommandons qu'une deuxième personne observe le soulèvement de l'automate et s'as-
sure que l'automate ne verse pas sur le côté lors du soulèvement par le chariot élévateur à
fourche.

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
217
4
Fig. 4.1 - 3 Surfaces d'appui - Fourches parallèles au sens de convoyage des cartes
(1) Surfaces d'appui des fourches du chariot élévateur à fourche

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
218
Fourche transversale par rapport au convoyeur de CI 4
4
Fig. 4.1 - 4 Surfaces d'appui - Fourches transversales par rapport au sens de convoyage des cartes
(1) Surfaces d'appui des fourches du chariot élévateur à fourche
AVERTISSEMENT 4
Avant de soulever l'automate, prenez impérativement garde aux points suivants, afin d'éviter des
dommages irréversibles sur l'automate:
– il faut que la distance entre fourches se situe entre 800 et 900 mm. Vous verrez les surfaces
d'appui du chariot élévateur à fourche dans la Fig. 4.1 - 4
. La distance extérieure des surfaces
d'appui est de 1120 mm. Il est absolument interdit, d'agrandir la distance entre fourches de
sorte que l'automate soit soulevé par les parties latérales du bâti de la machine. Une défor-
mation du bâti de la machine en serait la conséquence.