00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第35页
Manuel d'utilisation SIPLACE série X A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011 35 1.5.5 Autres informations et cont enus du volant de document ation 1.5.5.1 Où trouverez-vous des informations? Si …
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
34
1.5 Remarques importantes relatives au manuel d'uti-
lisation
1.5.1 Contenu et conservation du manuel d'utilisation
Ce manuel d'utilisation contient des remarques fondamentales qu'il y a lieu de respecter lors de
la mise en place, de l'exploitation et de l'entretien de l'automate. Il faut donc qu'il soit lu, avant le
montage et la mise en service, par les techniciens de service, le Personnel qualifié et le Personnel
de commande et par l'exploitant de l'installation. La notice doit impérativement être disponible en
permanence sur le site d'utilisation de l'automate.
Par ailleurs, l'exploitant doit garantir que le contenu du manuel d'utilisation a été entièrement com-
pris par le Personnel.
1.5.2 Indications relatives aux risques
AVERTISSEMENT 1
– Sans connaissance précise de la partie correspondante du mode d'emploi, aucune action ne
doit être entreprise sur la machine.
– Toutes les activités ne doivent être exercées que par du Personnel qualifié et formé en
conséquence.
– Tous les avertissements, consignes de prudence et remarques sur les risques seront impé-
rativement respectés.
– A cet effet, lisez entièrement et soigneusement le chapitre 2 du manuel d'utilisation.
1.5.3 Responsabilité en matière de défectuosité de la part du fabricant / fournis-
seur
Nous attirons votre attention sur le fait que le contenu du présent manuel d'utilisation n'est fourni
que dans un but de description et d'explication et ne contient aucune condition ou affirmation
contractuelle. Toutes les obligations de ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG découlent ex-
clusivement du contrat respectif qui régit la mise à disposition de la machine décrite dans le pré-
sent manuel. Ceci vaut en particulier pour toutes les déclarations relative à l'ampleur et à la durée
des prestations ainsi qu'à la responsabilité convenue en cas de défectuosités. Les dispositions
contractuelles relatives à la responsabilité en matière de défectuosités ne sont ni étendues, ni li-
mitées par les mentions figurant dans ce manuel d'utilisation.
1.5.4 Aperçu des différentes éditions
1
1
Manuel Version du logiciel Edition
Première édition Manuel d'utilisation SR.70x.xx 01/2011 FR
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
35
1.5.5 Autres informations et contenus du volant de documentation
1.5.5.1 Où trouverez-vous des informations?
Si vous avez des questions à nous poser sur le présent manuel d'utilisation ou si vous souhaitez
un complément d'information sur des sujets particuliers, veuillez vous adresser à la succursale de
ASM Assembly Systems ou contactez-nous directement:
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
1.5.5.2 SIPLACE sur le World Wide Web (WWW)
Nous sommes aussi représentés sur l'Internet. Vous pourrez vous connecter à notre page d'ac-
cueil SIPLACE à l'adresse http://www.siplace.com.
1
Fig. 1.5 - 1 Page d'accueil SIPLACE
L'exécution du menu et les informations sont rédigées en deux langues. Choisissez entre les ver-
sions allemande et anglaise.
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
36
Les diverses rubriques contiennent des informations relatives à
– nos produits,
– prestations de services,
– interlocuteurs, etc.
De plus, les clients inscrits ont accès au Groupe Utilisateurs SIPLACE. Vous pouvez y consulter
des informations spéciales sur nos automates de report, telles que de
– la documentation technique,
– des infos techniques,
– des catalogues de pièces de rechange, etc.
Et l'inscription pour l'accès au Groupe Utilisateurs est aussi simple que cela:
→ Cliquez sur 'Enregistrer'.
→ Remplissez le formulaire d'inscription et envoyez-le.
Vous recevrez alors peu de temps après une autorisation d'accès avec un ID Utilisateur et un mot
de passe.