00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第23页
Manuel d'utilisation SIPLACE série X A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011 23 1.1.3 SIPLACE X4 LED Placer L'automate de repor t X4 LED Placer est équipé de quatr e portiques, respectiveme…

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
22
En ce qui concerne la mise à disposition de composants, quatre emplacements sont disponibles,
lesquels peuvent être configurés avec des chariots de composants.
Sur les automates SIPLACE X2, X3 et X4, on peut coupler en variante jusqu'à deux changeurs
de plateaux alvéolés matriciels à la place de chariots de composants.
1.1.1 SIPLACE X4I
L'automate de report X4I est équipé de 4 portiques, respectivement deux portiques pour chaque
zone de report (ZR), les portiques 2 et 4 étant agencés inversés par rapport aux portiques 3 et 1.
Les configurations de tête de report suivantes sont possibles sur l'automate X4I:
a) Zone de report 1
b) Zone de report 2
Vous trouverez les caractéristiques de puissance dans la Section 3.1, page 103.
1.1.2 SIPLACE X4
L'automate de report X4 est équipé de quatre portiques, respectivement de deux portiques pour
chaque zone de report (ZR). Les configurations de tête de report suivantes sont possibles sur
l'automate X4:
a) Zone de report 1
b) Zone de report 2
Vous trouverez les caractéristiques de puissance dans la Section 3.1, page 103.
1
Têtes de report ZR2
b
Têtes de report ZR1
a
C&P20/C&P20 CPP / CPP
C&P20/C&P20 oui non
CPP/CPP oui oui
1
Têtes de report ZR2
b
Têtes de report ZR1
a
C&P20/C&P20 CPP/CPP CPP/TD TD/TD
C&P20/C&P20 oui non non non
CPP/CPP oui oui non non
CPP/TD oui oui oui non
TD/TD oui oui oui oui

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
23
1.1.3 SIPLACE X4 LED Placer
L'automate de report X4 LED Placer est équipé de quatre portiques, respectivement de deux por-
tiques pour chaque zone de report (ZR). Les configurations de tête de report suivantes sont pos-
sibles sur l'automate X4 LED Placer:
a) Zone de report 1
b) Zone de report 2
Les caractéristiques de puissance sont identiques à celles de l'automate de report X4. Vous les
trouverez au chapitre 3.1
, page 103.
1.1.4 SIPLACE X3
L'automate de report X3 possède 3 portiques, dont 2 dans la zone de report 1 et un dans la zone
de report 2. Les configurations de têtes de report suivantes sont possibles sur l'automate X3:
a) Zone de report 1
b) Zone de report 2
Vous trouverez les caractéristiques de puissance dans la Section 3.1, page 103.
1
Têtes de report ZR2
b
Têtes de report ZR1
a
C&P20/C&P20 CPP/CPP
C&P20/C&P20 oui non
CPP/CPP oui oui
1
Têtes de report ZR2
b
Têtes de report ZR1
a
C&P20/C&P20 CPP/CPP CPP/TD TD/TD
C&P20 oui non non non
CPP oui oui non non
TD oui oui oui oui

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
24
1.1.5 SIPLACE X2
L'automate de report X2 dispose d'un portique par zone de report. Les configurations de têtes de
report suivantes sont possibles:
a) Zone de report 1
b) Zone de report 2
Vous trouverez les caractéristiques de puissance dans la Section 3.1, page 103.
1.1.6 Principe SIPLACE
Les têtes de report prennent les composants des magasins positionnés fixes sur les chariots des
composants ou sur les plateaux des changeurs de plateaux alvéolés matriciels et reportent éga-
lement les cartes au repos. Les automates de report de la série X disposent de deux zones de
report:
– dans le cas du convoyeur simple; il est possible de reporter simultanément jusqu'à deux cir-
cuits imprimés.
– dans le cas du convoyeur double, il est possible de reporter simultanément jusqu'à quatre cir-
cuits imprimés.
Le principe "Mise à disposition des composants au repos" et "CI au repos", qui a très bien fait ses
preuves dans tous les automates SIPLACE, présente une série d'avantages décisifs:
– le remplissage de composants ou l'épissurage de bandes ne génère pas de temps d'arrêt;
– l'alimentation, sans vibration, en composants permet une prise sûre même de très petits com-
posants (par ex. 01005);
– la carte, non déplacée lors du processus de report, empêche un décentrage des composants;
– la combinaison des têtes de report avec des changeurs de pipettes garantit systématique-
ment une configuration optimale des pipettes pour le processus de report respectif. Ceci per-
met de minimiser les trajectoires de déplacement et d'optimiser la séquence de report.
Une grande flexibilité, rentabilité et sécurité de la configuration sont les garants de la grande pro-
ductivité de la série X SIPLACE. Des temps d'arrêt minimaux augmentent le taux d'utilisation et
contribuent ainsi au gain de productivité.
1
Têtes de report ZR2
b
Têtes de report ZR1
a
C&P20 CPP TD
C&P20 oui non non
CPP oui oui non
TD oui oui oui