00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第212页
Manuel d'utilisation SIPLACE série X A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011 212 4.1.2 Contrôler la livraison → Entreposez l'automate dans l'e mballage, jusqu'à ce qu'il ai t…

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
211
4 Montage et mise en service
4.1 Transport et configuration de la livraison
4.1.1 Emballage de transport
En Europe, l'automate et les chariots des comp. sont livrés emballés sur deux palettes en bois et
sous films plastiques. Hors d'Europe, l'automate et les chariots des comp. sont livrés dans des
caisses de transport en bois.
4.1.1.1 Dimensions des emballages de transport
Les dimensions des palettes et des caisses en bois sont répertoriées dans le tableau suivant:
4
Fig. 4.1 - 1 Caisse de transport - Dimensions en millimètres
(A) Repères de manutention du chariot élévateur à fourche
4.1.1.2 Poids de l'automate prêt pour l'expédition
Le tableau suivant contient les indications de poids des automates, prêts pour l'expédition, y com-
pris l'emballage.
Automate Chariot des composants
Palette 2790 x 2404 mm² 2060 x 1350 mm²
Caisse en bois 2790 x 2404 x 1600 mm³ 2060 x 1350 x 1300 mm³
Automate Expédition en Europe Expédition outre-mer
X2 3836 kg 4336 kg
X3 3980 kg 4420 kg
X4 4004 kg 4504 kg
X4I 3859 kg 4359 kg
Chariot des com-
posants
470 kg 550 kg

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
212
4.1.2 Contrôler la livraison
→ Entreposez l'automate dans l'emballage, jusqu'à ce qu'il ait atteint la température ambiante.
Il y a, sinon, risque de condensation.
→ Contrôlez la livraison pour y détecter d'éventuelles détériorations.
→ Examinez les détecteurs de chocs.
→ Déballez l'automate et les accessoires et examinez la livraison quant à son caractère complet
(bon de livraison de référence).
→ Documentez le résultat dans le rapport d'installation / le procès-verbal de réception.
4.1.3 Configuration de la livraison
Lors de la livraison, l'automate est configuré de la manière suivante:
– Le kit de montage, côté sortie des CI (pos. 1 dans la Fig. 4.1 - 2
, page 213) est démonté de
la machine de base.
– L'unité d'axes (pos. 2 dans la Fig. 4.1 - 2
, page 213) contenue dans le kit de montage, côté
sortie des CI, est déposée sur un coussin de transport. Tous les câbles sont raccordés à l'uni-
té d'axes.
– La piste de convoyeur du convoyeur simple est réglée sur une largeur de 210 mm. En ce qui
concerne le convoyeur double, la largeur de la piste de convoyage 1 est de 100 mm, celle de
la piste de convoyage 2 est de 210 mm. Ce réglage de largeur est important pour le réglage
de précision de l'automate.
De plus, en ce qui concerne le convoyeur double, les fiches de raccordement électriques du
moteur du convoyeur et de la barrière lumineuse de la piste du convoyeur gauche sont faci-
lement accessibles et il reste suffisamment de place pour le montage du convoyeur de sortie.
– Les convoyeurs de sortie (pos. 4 dans la Fig. 4.1 - 2
, page 213) du convoyeur simple ou dou-
ble sont démontés. Les raccordements de câbles électriques des moteurs du convoyeur et
de la barrière lumineuse sont desserrés.
– Les deux claviers (pos. 6 dans la Fig. 4.1 - 2
, page 213) sont fixés.
– Les tôles d'appui pour les claviers (pos. 5 dans la Fig. 4.1 - 2
, page 213) sont décrochées.
– Les deux moniteurs (pos. 7 dans la Fig. 4.1 - 2
, page 213) sont démontés.
– Les deux témoins lumineux (pos. 8 dans la Fig. 4.1 - 2
, page 213) sont démontés.
– Tous les axes des portiques sont immobilisés avec des protections de transport.

Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011
213
4
Fig. 4.1 - 2 Configuration de la livraison de l'automate
(1) Kit de montage sur le côté sortie des CI - démonté lors de la livraison
(2) Unité d'axes sur le côté sortie des CI - X4I, X4: portiques 2 et 3, X3: portique 3, X2: portiques 1 et 3
(3) Capot du convoyeur
(4) Convoyeur de sortie
(5) Tôle d'appui pour le clavier
(6) Clavier
(7) Moniteur
(8) Témoin lumineux
(9) Rack du boîtier - PC sur le côté entrée des CI
(10) Kit de montage sur le côté entrée des CI - peut être démonté en cas de besoin
(11) Unité d'axes sur le côté entrée des CI - X4I, X4 et X3: portiques 1 et 4