00196505-02_UM_X-Serie_SR705_FR.pdf - 第43页
Manuel d'utilisation SIPLACE série X A partir de la version du logiciel SR.70x.xx Édition 01/2011 43 Fig. 2.1 - 1 Position des aimants permanents pour les commandes linéaires (1) Aimants permanent s pour les m oteur…
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx
Édition 01/2011
42
(par exemple les tôles du capot, les pièces de fixation, le potentiomètre de réglage) doit
déjà être considérée comme manipulation.
– Seuls les techniciens de service de ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG et par voie
de conséquence les techniciens de service de l'exploitant formés par ASM Assembly
Systems peuvent procéder au remplacement des composants du laser.
– Les réparations sur les composants du laser sont exclusivement exécutées en usine
chez ASM Assembly Systems.
2.1.5 Consignes de sécurité relatives aux aimants permanents
Des aimants permanents puissants sont utilisés pour le moteur linéaire de l'axe Y.
DANGER MORTEL
CHAMPS MAGNETIQUES PERMANENTS PUISSANTS A L'INTERIEUR DE L'AUTOMATE 2
Il y a danger mortel pour les personnes munies d'implants passifs ou actifs, tels que les stimula-
teurs cardiaques, les défibrillateurs, les pompes à insuline, etc., en cas d'ouverture des capots de
protection à l'intérieur de l'automate!
→ Les personnes à risque doivent impérativement éviter la proximité immédiate de l'automate.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ECRASEMENT 2
Pour les personnes, munies d'implants métalliques, passifs (parex.: des plaques, des vis, etc.), il
y a risque d'écrasement.
→ Lorsque les capots de protection sont ouverts, ne mettez pas les mains dans la machine ou
ne vous penchez pas au-dessus de la machine ouverte.
→ Ne pas apporter d'objet métallique dans la zone dangereuse.
ATTENTION
CHAMPS MAGNETIQUES PERMANENTS PUISSANTS 2
La présence de champs magnétiques puissants entraîne le risque de voir des données sur des
supports de données ou des cartes bancaires détruites.
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx
Édition 01/2011
43
Fig. 2.1 - 1 Position des aimants permanents pour les commandes linéaires
(1) Aimants permanents pour les moteurs linéaires X
(2) Aimants permanents pour les moteurs linéaires Y
2
2
Veuillez tenir compte des indications suivantes lorsque vous travaillez sur les aimants
permanents:
→ Il est expressément interdit aux personnes, munies d'implants actifs (par ex.: des stimula-
teurs cardiaques) ou d'autres prothèses ferromagnétiques, de travailler sur ces appareils ou
de s'en approcher. Tenez-vous à une distance sûre du moteur linéaire!
→ Il y a lieu d'observer des mesures particulières de prudence en raison des forces d'attraction
magnétique puissantes qui s'exercent à proximité immédiate de la piste magnétique, ainsi
que de la partie principale mobile. Les objets lourds ou larges en acier ou en fer ne doivent
jamais être mis manuellement à proximité de la piste magnétique. Comme les forces d'attrac-
tion magnétique ne sont pas visibles, leurs conséquences à proximité de la piste magnétique
sont en règle générale sous-estimées. La force d'attraction magnétique peut intervenir de
Manuel d'utilisation SIPLACE série X
A partir de la version du logiciel SR.70x.xx
Édition 01/2011
44
manière abrupte. Elle peut augmenter, à proximité d'objets ferromagnétiques (en acier ou en
fer) d'une taille similaire à celle de la piste magnétique et atteindre plusieurs milliers de New-
ton.
→ Lorsque vous manipulez la piste magnétique, portez toujours des vêtements de travail et de
protection appropriés (par ex.: des gants, des chaussures, etc.).
→ Seuls les techniciens AS spécialement formés de ASM AS sont autorisés à réaliser les tra-
vaux de montage et autres tâches relatives au remplacement de la piste magnétique.
→ Tenez toujours prêtes, pour les cas d'urgence, au moins deux clavettes (d'environ 10° à 15°),
fabriquées dans un matériau massif, non magnétique (par ex.: de l'aluminium), ainsi qu'un
marteau non magnétique (d'environ 2 à 3 kg). Ces outils seront nécessaires en cas d'ur-
gence, pour détacher magnétiquement les pièces qui adhèrent à la piste magnétique et pour
dégager éventuellement les membres coincés (doigt, main, pied). Ne jamais poser le bloc de
bobines d'un moteur à noyau de fer directement sur la piste magnétique.
→ Les appareils électroniques et les instruments de mesure peuvent être endommagés ou dé-
tériorés par les champs magnétiques puissants. Ne pas poser d'appareils, qui comportent
des composants magnétiques, à proximité d'ordinateurs, de moniteurs ou de supports de
données magnétiques (par ex.: des disques durs, des cartes de crédit, des bandes audio et
vidéo, etc.)
→ Maintenez, entre diverses pistes magnétiques ou entre une piste magnétique et d'autres sur-
faces magnétiques, un intervalle d'au moins 45 cm.