00198661-02_UM_SX12-V3_EN.pdf - 第293页
Instruction manual SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 and V3 6 Station e xtensi ons From software version SC.713.1 Edition 12/2020 6.1 Nozzle changer 293 6.1.1.3 Position of the nozzle changer for the SIPLACE S peedSt ar 6 Fig. …

6 Station extensions Instruction manual SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 and V3
6.1 Nozzle changer From software version SC.713.1 Edition 12/2020
292
6.1.1 Nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar C&P20 P2 /C&P20 P
6.1.1.1 Nozzle changer with 4 magazines
Item no. 03147925-xx Nozzle changer for CPx, short
Item no. 03101503-xx Nozzle magazine 60xx/40xx with 20 garages
Item no. 03218226-02 Nozzle magazine type 40xx assy. / NCS
6
Fig. 6.1 - 1 Nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar C&P20 P2 / C&P20 P with 4 magazines
6
6.1.1.2 Technical data
6
CAUTION
Only use the magazine for the SIPLACE SpeedStar together with the SpeedStar.
Nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar
Dimensions (length x width x height) 314 mm x 94.5 mm x 68.6 mm
Number of nozzle holders 80
Number of nozzle magazines 4
Nozzle types C&P20 P2 60xx/40xx
Nozzle types C&P20 P 40xx

Instruction manual SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 and V3 6 Station extensions
From software version SC.713.1 Edition 12/2020 6.1 Nozzle changer
293
6.1.1.3 Position of the nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar
6
Fig. 6.1 - 2 Position of nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar - example
(1) Component trolley in the inner position
(NC) Nozzle changer
(PA) Placement area
(1)
(1)

6 Station extensions Instruction manual SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 and V3
6.1 Nozzle changer From software version SC.713.1 Edition 12/2020
294
6.1.2 Nozzle changer for the SIPLACE MultiStar CPP
6.1.2.1 Nozzle changer with 4 magazines
Item no. 03147925-xx Nozzle changer for CPx, short
Item no. 03135469-xx Nozzle magazine 20xx with 20 garages
Item no. 03065782-xx Nozzle magazine 28xx with 9 garages
Item no. 03226630-01 Nozzle magazine type 20xx with 20 garages and 3 fiducials
6
Fig. 6.1 - 3 Nozzle changer for the SIPLACE MultiStar with 4 magazines
(1) Nozzle magazine for 20xx nozzles
(2) Nozzle magazine for 28xx nozzles
(1)
(2)