00193332-01.pdf - 第126页
Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX 4 Gestione dati Versione software 503.xx Edizione 02/2002 4.2 Manutenzione dati 125 I t I I Si avvia la procedura di commut azione e la si sottopone subit o ad una verifica…

4 Gestione dati Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX
4.2 Manutenzione dati Versione software 503.xx Edizione 02/2002
124
I
t I I
4.2.1.1 Commutare tra Manutenzione dati ospite e locale
La commutazione ha luogo tramite il menu del Desktop "SERVIZI" avvalendosi della voce di menu "Manut. dati".
Durante la procedura di commutazione si devono osservare i seguenti punti:
- non deve essere più prescritto nessun lavoro
- non devono essere attivi né corse di compilazione né test di fattibilità.
☞ AVVISI
Dopo aver commutato si deve far ripartire i Calcolatori.
Se sugli editori aperti vengono immessi o modificati dei dati, memorizzandoli vengono archiviati sulla
nuova Manutenzione dati.
E’ possibile in qualsiasi momento arichiviare i dati dal Calcolatore host sulla Manutenzione dati locale o
ospite. Ciò avviene senza interruzione delle operazioni in corso.
Commutare dalla Manutezione dati ospite su quella locale:
● Fare clic sul menu del Desktop SERVIZI sulla voce di menu Manut. dati.
Si apre la finesta "Manutenzione dati" .
● Fare clic sul pulsante Accesso ai dati loc..
Il pulsante è ora ombreggiato in grigio.
● Fare clic su OK .
Si apre la seguente finestra.
● Una volta esaudite tutte le premesse riportate sul box di dialogo, fare clic sul pulsante OK.

Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX 4 Gestione dati
Versione software 503.xx Edizione 02/2002 4.2 Manutenzione dati
125
I
t I I
Si avvia la procedura di commutazione e la si sottopone subito ad una verifica.
Se il tutto si è concluso con successo, sul monitor appare la seguente segnalazione:
● Confermare la segnalazione con OK. I dati vengono ora archiviati sulla Manutenzione dati locale.
Se invece la commutazione non si è potuta eseguire, viene accesa a monitor una segnalazione di
errore corrispondente.
Commutare dalla Manutenzione dati locale su quella ospite:
AVVISO
La procedura di commutazione sulla Manutenzione dati ospite premette che questa sia disponibile.
In caso contrario non viene però impostata.
● Sul menu del Desktop SERVIZI fare clic sulla voce di menu Manut. dati.
Si apre la finestra "Manutenzione dati".
● Fare clic sul pulsante Accesso a dati centr..
● Fare clic sul campo immissioni ed immettere il nome del path della Manutezione dati ospite.
AVVISO
Sotto al path della Manutenzione dati ospite devono trovarsi le directory "Masterdata" e "Dati lavori"
(ad es. /nfs/zentarl_dat/zentral_sdh/Masterdata; ..../zentral_sdh/Dati lavori).
● Fare clic su OK.
Si apre il box di dialogo con l’elenco delle premesse per la commutazione.
● Una volta esaudite tutte le premesse, fare clic sul pulsante OK.
Si avvia la procedura di commutazione e la si sottopone subito ad una verifica.
Se l’accesso alla Manutenzione dati ospite non è possibile, appare la seguente segnalazione
di errore.
Campo immissioni

4 Gestione dati Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX
4.2 Manutenzione dati Versione software 503.xx Edizione 02/2002
126
I
t I I
● Fare clic su OK, rimediare all’errore e riavviare la procedura di commutazione come sopra descritto
Se il tutto si è concluso con successo, compare sul monitor una segnalazione corrispondente.
● Confermare la segnalazione con OK. I dati vengono ora archiviati sulla Manutenzione dati ospite.
Come procedere in caso di guasto alla rete se è attiva la Manutenzione dati ospite:
In caso di guasto alla rete sul monitor vengono indicati una relativa segnalazione di allarme e il modo
di procedere.
Si deve dapprima controllare se il guasto alla rete è di lunga durata o se lo si può rimuovere ben presto.
Così si può procedere in caso di guasto alla rete:
● Far finire di montare il lavoro corrente.
● Se il Calcolatore di linea si trova sul "modo a controllo", terminare la sessione del Calcolatore tra-
mite il menu principale con CL_Fine ed in seguito riavviare con CL_Start.
(Nel modo a programmazione ciò non è necessario).
● Una volta ripristinata la rete, continuare la produzione con i dati centrali.
Così si può procedere in caso che la rete venga a mancare più a lungo:
● Commutare la Manutenzione dati sull’accesso ai dati locale.
● Se il Calcolatore di linea si trova sul "modo a controllo", terminare la sessione del Calcolatore tra-
mite il menu principale con CL_Fine e riavviare in seguito con CL_Start.
(Nel modo a programmazione ciò non è necessario).
● Copiare eventualmente i dati dalla Manutenzione dati ospite sul Calcolatore locale servendosi di
un nastro streamer.
● Continuare la produzione con i dati locali.