00193332-01.pdf - 第35页
Manuale operatore del calcolatore di li nea UNIX 1 Introduzione e installazione Versione software 503.xx Edizi one 0 2/2002 1.5 Installazione del software 33 I t I I 1.5.3.1 Inst allazione tram ite la consolle UNIX 2 ● A…
1 Introduzione e installazione Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX
1.5 Installazione del software Versione software 503.xx Edizione 02/2002
32
I
t I I
1.5.2 Definizione della terminologia
- Prima installazione
Prima di installare il software CL, il calcolatore si deve trovare su di un stato base, vale a dire che è
stato installato il sistema operativo SCO OpenServer 5.0.4 / 5.0.5 ma che sul disco rigido non figurano
ulteriori dati. Questo stato base è a disposizione con la consegna.
Con l’installazione del software CL grazie al programma apposito vengono poi installati sul disco
rigido anche Master data campione.
- Update
Se il nuovo software CL si distingue da quello già installato solo tramite lo stato di uscita (ad es.
LRU.502.01 => LRU.502.03), si parla di Update. Nella versione update sono stati eliminati gli even-
tuali errori della versione precedente e si è ottimizzato il software. Con l’Update sussistono i Master
data.
- Upgrade
Se il nuovo software CL si distingue da quello già installato tramite la definizione della versione (ad es.
LRU.503.03 => LRU.503.01), si parla di Upgrade. Una versione upgrade prevede nuove funzioni. Con
l’Upgrade i Master data (dati storici) sussistono e, se necessario, vengono convertiti automaticamente
sul nuovo formato.
1.5.3 Installazione del software del CL
L’installazione può essere eseguita in due modi diversi:
- tramite la consolle UNIX 2 (interfaccia utente XWindows)
- tramite il menu Desktop "OPZIONI" grazie all’opzione "Installa opzioni" (v. cap. 3, sottocap. 3.2.1.2)
NOTA
Se sul calcolatore non è ancora installato nessun software CL, l’installazione avviene tramite la consolle
UNIX; se invece è già installato un software CL, l’installazione può essere eseguita in uno qualunque dei
modi su esposti.
Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX 1 Introduzione e installazione
Versione software 503.xx Edizione 02/2002 1.5 Installazione del software
33
I
t I I
1.5.3.1 Installazione tramite la consolle UNIX 2
● Accendere il calcolatore di linea (v. cap. 2, sottocap. 2.1.1).
Il calcolatore di linea viene bootato. Dopo ca. 1 minuto verrà rappresentata sul monitor la
seguente finestra di dialogo log in:
● Sulla casella di testo "login" digitare root e battere il tasto RETURN.
● Sulla casella di testo "Password" digitare la password Root e battere il tasto ReTURN.
● Nel box di dialogo ora visualizzato selezionare l’opzione richiesta (ad es. "Start a new session") e
confermare con OK.
La schermata si commuta sull’interfaccia utente XWindows.
● Fare doppio clic sull’icona UNIX.
Si aprirà una finestra UNIX.
● Sulla posizione del corsore digitare il comando mkdir /cdrom, per creare la directory mount.
● Confermare l’immissione con il tasto RETURN.
(Se la directory esiste già, verrà visualizzato un relativo messaggio.)
● Digitare il comando chmod 777 /cdrom per settare tutti i diritti d’accesso alla directory
"cdrom".
● Confermare l’immissione con il tasto RETURN.
● Inserire il CD con il software CL nel drive del CD.
● Digitare il comando /etc/mount /dev/cd0 /cdrom per fare il mount del CD.
● Confermare l’immissione con il tasto RETURN.
● Digitare il comando su plr per loggarsi da utente "plr".
● Confermare l’immissione con il tasto RETURN.
● Digitare il comando /cdrom/INSTALL.CD per avviare lo script d’installazione per il software CL.
● Confermare l’immissione con il tasto RETURN.
Si avvia la procedura d’installazione del software CL.
● Digitare la password root, quando appare la seguente segnalazione:
Please insert the root password
● Confermare l’immissione con il tasto RETURN.
Dopo breve tempo viene visualizzata la finestra "Installatore CLU" per la selezione della lingua (v.
Login Restart
Help
aut96114 login
Password
SCO
1 Introduzione e installazione Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX
1.5 Installazione del software Versione software 503.xx Edizione 02/2002
34
I
t I I
sotto). L’ulteriore procedimento è descritto al sottocap. 1.5.3.2.
1.5.3.2 Installazione tramite l’opzione di menu "Installa opzioni"
● Sul Desktop cliccare OPZIONI --> Installa opzioni (v. cap. 3, sottocap. 3.2.1.2).
Si apre una finestra UNIX che visualizza il seguente messaggio:
Insert the floppy or the CD and press return
● Inserire il CD con il software CL nel drive del CD.
● Battere il tasto RETURN.
Ha inizio la procedura d’installazione del software CL; il CD viene "mountato".
● Digitare la password root, quando appare la seguente segnalazione:
Please insert the root password
● Confermare l’immissione con il tasto RETURN.
Si legge il contenuto del CD. Dopo breve tempo verrà visualizzata la finestra "Installatore CLU"
per la selezione della lingua.
● Su a destra nella finestra aprire il menu di selezione della lingua servendovi del pulsante a frec-
cia, e fare poi clic sulla lingua richiesta.
● Cliccare a sinistra in basso nella finestra sul pulsante OK.