00193332-01.pdf - 第9页

Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX Indice Versione software 503.xx Edizione 0 2/2002 7 t I I 13.1.3.1 Lista dei ca ricatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

100%1 / 613
Indice Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX
Versione software 503.xx Edizione 02/2002
6
t I I
11.4 Dialogo di ottimizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
11.4.1 Avvio del Dialogo di ottimizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345
11.4.2 Finestra di applicazione Dialogo di ottimizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346
11.4.3 Menu SERVIZI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
11.4.3.1 Modificare i parametri standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
11.4.3.2 Esempi sull’impostazione dei parametri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
11.4.3.3 Modificare i parametri lavori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356
11.4.3.4 Tralasciare i parametri lavori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356
11.4.3.5 Guardare il File errori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
11.4.3.6 Avvio dell’Editore caricatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
11.4.3.7 Avvio dell’Editore restrizioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
11.4.3.8 Testare la fattibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
11.4.3.9 Visualizzazione dell’allestimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
11.4.3.10Visualizzare il File risultati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
11.4.4 Zona comandi "Azioni" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
11.4.5 Zona comandi "Edita" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
12 Mezzi di produzione / Configurazione stazione e linea . . . . . . . . . . . . . . . . .367
12.1 Editore configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367
12.1.1 Avviare l'Editore configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
12.1.2 Finestra di applicazione dell'Editore configurazione (Editore struttura). . . . . . . . .370
12.1.2.1 Zona visualizzazione dell'Editore struttura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
12.1.2.2 Colori e loro significato nella zona visualizzazione dell’Editore struttura. . . . . . . .372
12.1.2.3 Allocare ed eliminare le opzioni macchina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372
12.1.2.4 Menu FILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .373
12.1.2.5 Menu SERVIZI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375
12.1.2.6 Menu OPZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375
12.1.3 Editore opzioni macchina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
12.1.3.1 Composizione della finestra dell'Editore opzioni macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . .376
12.1.3.2 Menu EDITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
12.1.3.3 Finestra di applicazione dell'Editore opzioni macchina
"Stazione ed ampliamento della stazione"378
12.1.3.4 Finestra di applicazione dell'Editore opzioni macchina "Testa". . . . . . . . . . . . . . .382
12.1.3.5 Finestra di applicazione dell'Editore opzioni macchina "Scambiatore pipette" . . .383
12.2 Editore impianto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387
12.2.1 Configurare l’impianto intero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387
12.2.1.1 Zona comandi dell’Editore impianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390
12.2.2 Configurare l’impianto parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
12.2.3 Configurare un gruppo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395
12.2.4 Selezionare la linea di produzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397
13 Mezzi di produzione / Allestimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
13.1 Editore allestimenti (Editore zona caricatori e SAV/SAVM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
13.1.1 Editore zona caricatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
13.1.1.1 Avvio dell’Editore zona caricatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
13.1.1.2 Finestra di applicazione Editore zona caricatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400
13.1.2 Editore SAV/SAVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403
13.1.2.1 Avvio dell’Editore SAV/SAVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404
13.1.2.2 Finestra di applicazione dell’Editore SAV/SAVM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404
13.1.2.3 Avvio dell’Editore SAV per il Piano virtuale della HS180. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408
13.1.3 Menu SERVIZI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .410
Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX Indice
Versione software 503.xx Edizione 02/2002
7
t I I
13.1.3.1 Lista dei caricatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
13.1.3.2 Lista opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
13.1.3.3 Box package / Editore package. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
13.1.3.4 Editore package dei caricatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
13.1.3.5 Editore package dei vassoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
13.1.3.6 Scambiatore pipette / Editore dati opzioni macchina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
13.1.3.7 Config. pipette testa RV / Editore dati opzioni macchina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
13.1.4 Menu EDITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
13.1.4.1 File RI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
13.1.5 Zona comandi "Azione". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
14 Controllo / Moduli di comando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .437
14.1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
14.1.1 Funzioni dei singoli moduli di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
14.2 Controllo lavori CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
14.2.1 Svolgimento dei lavori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
14.2.2 Avvio del programma applicativo "Controllo lavori". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
14.2.3 Finestra di applicazione del Controllo lavori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
14.2.3.1 Menu FILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
14.2.3.2 Menu SERVIZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
14.2.3.3 Elaborare la lista riferimenti codici a barre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
14.2.3.4 Editare i dati base di ottimizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
14.2.3.5 Menu OPZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
14.2.3.6 Zona comandi, sezione "Azioni" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
14.2.3.7 Zona comandi, sezione "Edita" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
14.3 Controllo linea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
14.3.1 Definizione della terminologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
14.3.2 Avvio del programma applicativo "Controllo linea" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
14.3.3 Finestra di applicazione del Controllo linea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
14.3.3.1 Menu FILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
14.3.3.2 Impianto intero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
14.3.3.3 Impianto parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
14.4 Controller di macchina CM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
14.4.1 Compiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
14.4.2 Caratteristiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
14.4.3 Aprire l’ambiente di lavoro "Controller di macchina" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
14.4.4 Finestra di applicazione del Controller di macchina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
14.4.4.1 Zona visualizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
14.5 Generatore di setup GSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
14.5.1 Descrizione della terminologia di allestimento (tipi di allestimento) . . . . . . . . . . . 475
14.5.2 Aprire la finestra di selezione del Generatore di set up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
14.5.3 Finestra di selezione del GSU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
14.5.3.1 Menu OPZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
14.5.3.2 Zona selezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
14.5.4 Finestra di applicazione del Generatore di setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
14.5.4.1 Menu FILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
14.5.4.2 Menu SERVIZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
14.5.4.3 Zona comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
Indice Manuale operatore del calcolatore di linea UNIX
Versione software 503.xx Edizione 02/2002
8
t I I
15 Controllo / Sistema di segnalazione errori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .491
15.1 Ambiente di lavoro Sistema di segnalazione errori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .491
15.1.1 Aprire la finestra di visualizzazione "Sistema segnalazione errori". . . . . . . . . . . .492
15.1.2 Finestra di visualizzazione del sistema di segnalazione errori . . . . . . . . . . . . . . .492
15.1.3 Menu FILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493
15.1.4 Menu SERVICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493
16 MaDaMaS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .495
16.1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .495
16.1.1 Definizione dei tempi rilevati dalla stazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .496
16.1.1.1 Tipi di eventi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .496
16.1.1.2 Definizione di Inizio e Fine del tempo rilevato per un tipo di evento . . . . . . . . . . .498
16.2 Ambiente di valutazione MaDaMaS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501
16.2.1 Avviare il MaDaMaS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502
16.2.2 Menu FILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
16.2.2.1 Impostare le opzioni stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
16.2.3 Menu RAPPRESENTAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
16.2.4 Menu OPZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506
16.2.4.1 Impostare i valori limite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
16.2.5 Zona comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
16.2.5.1 Impostare la base di tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
16.2.5.2 Eseguire il Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
16.2.6 Forma di valutazione "Vista d’insieme" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
16.2.7 Forma di valutazione "Sicurezza di prelievo" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
16.2.7.1 Forma di valutazione "Tendenza tracce". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
16.2.7.2 Forma di valutazione "Informazioni tracce" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
16.2.8 Forma di valutazione "Disponibilità" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514
16.2.8.1 Forma di valutazione "Disponibilità - Linea" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514
16.2.8.2 Forma di valutazione "Disponibilità - Stazione". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515
16.2.8.3 MTBI (Mean Time Between Interrupts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517
16.2.8.4 MTTR (Mean Time To Repair) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .518
16.2.8.5 Forma di valutazione "Distribuzione degli eventi" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .519
16.2.8.6 Forma di valutazione "Lista degli eventi". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .521
16.2.8.7 Forma di valutazione "Raffigurazione dell’impianto" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
16.2.9 Forma di valutazione "Resa". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525
16.2.9.1 Forma di valutazione "Ultimo CS" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .527