00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第120页
3 Datos técnicos de la máquina automática I nstrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3.4 Vista general de grupos constructivos A partir de la versión de software SR.605.xx Edición 07/2008 ES 120 3.4 V ist a general de gr…

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3 Datos técnicos de la máquina automática
A partir de la versión de software SR.605.xx 3.3 Dimensiones y peso
Edición 07/2008 ES
119
3.3.5 Centro de gravedad
3
3
3
Fig. 3.3 - 8 Centro de gravedad de las máquinas automáticas de la serie-X expresado en milímetros
3
Coordenada-X 0 mm
Coordenada-Y 0 mm
Coordenada-Z 120 mm altura
Estas coordenadas del centro de gravedad son válidas para la estación de colocación para una
altura de transporte de TCI de 830 mm.

3 Datos técnicos de la máquina automática Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
3.4 Vista general de grupos constructivos A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
120
3.4 Vista general de grupos constructivos
3.4.1 Vista general de grupos constructivos SIPLACE X4
3
Fig. 3.4 - 1 Máquina automática X4 - vista general de grupos constructivos
(1) Bastidor de la máquina
(2) Transporte de TCI (transporte doble flexible)
(3) Grupo adosado en el lado de entrada de TCI
(4) Dispositivo para retraer el carro de componentes, cortadora de cinta, canal guía de la cinta
vacía (4x)
(5) Portal 1 con cabezal de colocación
(6) Portal 2 con cabezal de colocación
(7) Grupo adosado en el lado de salida de TCI
(8) Portal 3 con cabezal de colocación
(9) Pantalla (2x)
(10) Teclado (2x)
(11) Portal 4 con cabezal de colocación

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3 Datos técnicos de la máquina automática
A partir de la versión de software SR.605.xx 3.4 Vista general de grupos constructivos
Edición 07/2008 ES
121
3.4.2 Vista general de grupos constructivos SIPLACE X3
3
Fig. 3.4 - 2 Máquina automática X3 - vista general de grupos constructivos
(1) Bastidor de la máquina
(2) Transporte de TCI (transporte doble flexible)
(3) Grupo adosado en el lado de entrada de TCI
(4) Dispositivo para retraer el carro de componentes, cortadora de cinta, canal guía de la cinta
vacía (4x)
(5) Portal 1 con cabezal de colocación
(6) Grupo adosado en el lado de salida de TCI
(7) Portal 3 con cabezal de colocación
(8) Pantalla (2x)
(9) Teclado (2x)
(10) Portal 4 con cabezal de colocación