00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第472页
6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6.23 Puesto de prueba "Vision" A partir de la versión de software SR.605.xx Edición 07/2008 ES 472 6.23.3 Cámaras de componentes con soporte …
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación
A partir de la versión de software SR.605.xx 6.23 Puesto de prueba "Vision"
Edición 07/2008 ES
471
6.23.1 Descripción
El puesto de prueba "Vision" es un sistema para crear y probar descripciones de forma de cajas
para componentes que se procesan en máquinas automáticas SIPLACE.
El puesto de prueba "Vision" consta esencialmente de los siguientes componentes:
– Módulo básico con sistema electrónico y hasta dos cámaras de componentes
– PC - minitorre
Sistema operativo WINDOWS XP 6
Software de procesamiento de imágenes SIPLACE -Vision 6
Servidor - base de datos SIPLACE Pro 6
Interfaces de cámara: tarjeta Bus - CAN y tarjeta Bus - cámara 6
En el puesto de prueba "Vision" independientemente de las máquinas automáticas pueden
crearse o probarse formas de caja, o realizarse una inspección de componentes.
Las descripciones de formas de caja creadas pueden memorizarlas en la base da datos SIPLACE
Pro en el puesto de prueba Visión y transferirse a la base de datos SIPLACE Pro del sistema de
producción. Además, Ud. tiene la posibilidad de cargar imágenes de pantalla "Vision" de máqui-
nas automáticas al puesto de prueba "Vision", y analizarlas aquí. Solamente se deben realizar
aún mediciones múltiples de componentes en la máquina automática.
6.23.2 Ventajas
La gran ventaja de este sistema offline consiste en que es totalmente independiente de los siste-
mas de producción y no se necesita utilizar recursos de los sistemas de producción para crear y
probar descripciones de forma de caja. Así no se presentan más pérdidas de productividad cau-
sadas por la descripción y la prueba de formas de caja. Con este sistema independiente también
se pueden reducir considerablemente los tiempos de introducción para nuevos productos.
6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.23 Puesto de prueba "Vision" A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
472
6.23.3 Cámaras de componentes con soporte
El puesto de prueba "Vision" presta soporte a las siguientes cámaras de componentes:
Cámara - CO Gama de componentes
Utilización en máquinas
automáticas
C&P, tipo 23, 6x6 ,
digital
01005 hasta 6 x 6 mm² Cámara para el cabezal C&P20A
C&P, tipo 28, 18 x 18,
digital
0402 hasta 18,7 x 18,7 mm²,
PLCC 44, BGA, µBGA, Flip-
Chip, TSOP, QFP,
SO hasta SO32, DRAM
Cámara para el cabezal C&P12
C&P, tipo 29, 27 x 27,
digital
0201 hasta 27 x 27 mm²
PLCC, SO, QFP, TSOP,
SOT, MELF, CHIP, IC, BGA
Cámara para el cabezal C&P6
P&P, estacionaria, tipo 33,
55 x 45, digital
0402 hasta 55 x 45 mm²,
MELF, SO, PLCC, QFP,
condensadores electrolíticos,
BGA, enchufe
Cámara estacionaria para IC y en-
chufe
P&P, estacionaria, tipo 25,
16 x 16, digital
0201 hasta 16 x 16 mm²,
SO, PLCC, QFP, zócalo,
enchufe, BGA, CO especia-
les, Bare Die, Flip-Chip,
Shield
Cámara estacionaria para compo-
nentes Flip-Chip
P&P, estacionaria, tipo 36,
32 x 32, digital
0603 hasta 32 x 32 mm²,
MELF, SO, PLCC, QFP,
condensadores electrolíticos,
BGA, enchufe
Cámara estacionaria para IC y en-
chufe en la máquina automática D1
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X Indice
Edición 07/2008 ES
473
Indice
12 mm, alimentador de cinta-X 171
12/16 mm, alimentador de cinta-S
197
16 mm, alimentador de cinta-X
172
24 mm, alimentador de cinta-X
173
24/32 mm, alimentador de cinta-S
198
24/32 mm, alimentador de cinta-S DP para bolsas
profundas
199
3 x 8 mm, alimentador de cinta-S
194
3 x 8 mm, alimentador de cinta-S para componentes
0201/0402
195
3 x 8 mm, alimentador de cinta-SL
196
32 mm, alimentador de cinta-X
174
44 mm, alimentador de cinta-S
200
44 mm, alimentador de cinta-S DP para bolsas pro-
fundas
201
44 mm, alimentador de cinta-X
175
56 mm, alimentador de cinta-S
202
56 mm, alimentador de cinta-S DP para bolsas pro-
fundas
203
56 mm, alimentador de cinta-X
176
72 mm, alimentador de cinta-S
204
72 mm, alimentador de cinta-X
177
8 mm, alimentador de cinta S II
193
8 mm, alimentador de cinta-X
170
88 mm, alimentador de cinta-S
205
88 mm, alimentador de cinta-X
178
A
abombado de la TCI durante el transporte
153
abombado de la TCI durante la colocación
154
abombado de la TCI en dirección de transporte
153
abombado de la TCI transversal a la dirección de
transporte
153
abreviaciones
37
absorción nominal de corriente
109
accesorios autorizados
29
acoplamiento de aire comprimido, mesa de compo-
nentes SIPLACE serie-X
222
adaptador de alimentador para la serie-X
181
adaptador de alimentador para la serie-X con ali-
mentador de etiquetas
182
adaptador de alimentador para la serie-X con ali-
mentador lineal vibratorio
183, 184
adaptador de alimentador para la serie-X con Label-
presenter
182
adaptador de alimentador para la serie-X con Re-
ject Conveyor (módulo de eliminación)
184
adaptador para alimentadores de la serie-X
182,
183, 184
adaptar el canal guía de cinta vacía
317
adaptar el canal guía de cinta vacía SIPLACE HF a
la altura del componente
318
adaptar el canal guía de cinta vacía SIPLACE serie-
X a la altura del componente
317
adaptar el carro de componentes a la altura de
transporte de TCI
310
adaptar el carro de componentes SIPLACE HF a la
altura de transporte de TCI
313
agujero M 12 para tornillo de cáncamo
315
agujeros para las alturas del transporte de TCI
830 - 950 mm en las columnas-guía
313
bloque de apoyo
315
dispositivo de elevación
314
herramientas y medios auxiliares
314
indicaciones de advertencia
314
mesa
313
modificar la altura del carro de componentes
314
pasador espiral de sujeción
315
punzón, 8 mm
314
tornillo de cáncamo
314
tornillo de cáncamo DIN 580 M12 - acero
315
adaptar el carro de componentes SIPLACE serie-X
a la altura de transporte de TCI
310
agujero roscado M8 en la mesa de componen-
tes
312
agujeros M8 para fijar el elemento auxiliar de
montaje
310
agujeros para las alturas del transporte de TCI
900, 930 y 950 mm en las columnas-guía
310
armellas
312
bloque
310
bloque de apoyo
312
dispositivo de elevación
311
elemento auxiliar de montaje
311, 312
herramientas y medios auxiliares
311