00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第29页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 1 Introducción A partir de la versión de software SR.605.xx 1.1 Descripción de la máquina Edición 07/2008 ES 29 – Coloca ción de componente s que no corres ponden a las especific…
1 Introducción Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
1.1 Descripción de la máquina A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
28
1.1.7 Declaración de conformidad de la UE
El producto/aparato descrito a continuación 1
Producto: Máquina automática de colocar
Tipo: SIPLACE X2 SIPLACE X3 SIPLACE X4
Artículo N°: 00119700 00119750 00119780 1
del fabricante
SIPLACE
Electronics Assembly Systems
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
corresponde a las prescripciones y normas de la declaración de conformidad UE suministrada.
1.1.8 Uso conforme a lo prescrito
El producto solamente se puede utilizar para los casos previstos en los catálogos y las descrip-
ciones técnicas, es decir para colocar componentes SMD y solamente en combinación con equi-
pos y componentes de otras marcas recomendados o autorizados por SIPLACE. Otro tipo de
utilización es considerada no conforme a lo prescrito.
En caso de un uso no conforme a lo prescrito la empresa SIPLACE no es responsable de posibles
daños que se presenten, y no ofrece ninguna garantía respecto al trabajo correcto y de acuerdo
a su función de los componentes.
Al uso conforme a lo prescrito pertenece también observar todas las indicaciones dadas en las
instrucciones de servicio.
Un adecuado transporte, almacenamiento, instalación y montaje así como un cuidadoso manejo
y mantenimiento son premisas necesarias para un funcionamiento correcto y seguro del pro-
ducto.
1.1.9 Uso no conforme a lo prescrito
En caso de un uso no conforme a lo prescrito pueden presentarse tanto peligros de muerte como
también perjuicios materiales. Por estas razones está prohibido un uso no conforme a lo prescrito.
En caso de un uso no conforme a lo prescrito la empresa SIPLACE no es responsable de posibles
daños que se presenten, y no ofrece ninguna garantía respecto al trabajo correcto y de acuerdo
a su función de los componentes.
Como uso no conforme a lo prescrito de la máquina automática cuenta por ejemplo
– El servicio de la máquina automática con los dispositivos de seguridad fuera de funciona-
miento o desmontados.
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 1 Introducción
A partir de la versión de software SR.605.xx 1.1 Descripción de la máquina
Edición 07/2008 ES
29
– Colocación de componentes que no corresponden a las especificaciones autorizadas
– La utilización de alimentadores de componentes no autorizados
– La utilización de accesorios y módulos adicionales no autorizados
– El manejo de la máquina automática de colocar por parte de personal no calificado.
– El servicio de la máquina automática de colocar sin protección de acceso ("Dummy Feeder"),
en caso que no todas las posiciones estén ocupadas con alimentadores.
– La asignación no unívoca de los conductores eléctricos para cada máquina automática, así
como las opciones instaladas.
– La presencia simultánea de más de una persona en el reequipamiento de una posición del
carro de componentes.
1.1.10 Datos de emisión de ruido
1
1.1.11 Indicaciones importantes referentes a la eliminación de materiales y partes
de la máquina sin perjudicar el medio ambiente
En las máquinas automáticas SIPLACE se utilizan solamente materiales y piezas que se pueden
separar y eliminar fácilmente sin perjudicar el medio ambiente.
INDICACIÓN 1
El explotador de la instalación es el único responsable de la eliminación correcta de la instalación,
substancias empleadas en el servicio y las piezas de desgaste sin perjudicar el medio ambiente.
→ Observe para ello las determinaciones legales nacionales referentes a la eliminación de de-
sechos y la protección del medio ambiente.
1.1.12 Compatibilidad electromagnética (EMC)
Las máquinas automáticas SIPLACE están diseñadas y probadas para la utilización profesional
en el sector industrial. En otros entornos no se puede garantizar la compatibilidad electromagné-
tica en cuanto a la emisión de señales perturbadoras.
1.1.13 Indicación referente a los accesorios originales SIPLACE
→ Utilice exclusivamente piezas de repuesto originales y accesorios autorizados por la em-
presa SIPLACE. La utilización de otras piezas menoscaba la seguridad y puede anular la ga-
rantía por las consecuencias.
Generación máxima de ruido 75 dB (A)
1 Introducción Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
1.2 Concepto de línea A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
30
1.2 Concepto de línea
1.2.1 Descripción del concepto de línea recomendado
1
Flexibilidad, modularidad, compacidad y elevada densidad de rendimiento caracterizan el con-
cepto SIPLACE. Este posibilita una configuración individual de una línea de producción a partir
de módulos iguales y diferentes. Si cambian las exigencias de producción, los sistemas individua-
les de colocación se pueden combinar de nuevo de forma rápida y sin grandes gastos gracias a
su compacidad.
1
Fig. 1.2 - 1 Concepto de línea (ejemplo)
1
La familia SIPLACE ofrece para toda exigencia de rendimiento el sistema de colocación apro-
piado:
Las máquinas automáticas de SIPLACE serie-X colocan IC grandes, Flip-Chip, Bare Die y
componentes especiales (OSC). Estos cubren con un elevado rendimiento de colocación una
gama de componentes de 01005 hasta 85 x 85 mm² / 125 x 10 mm².