00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第427页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación A partir de la versión de software SR.605.xx 6.4 Cambiador de waffle-pack Edición 07/2008 ES 427 6.4.3 Datos técnicos 6.4.3.1 Dimensiones, peso 6.4.3.2…

6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.4 Cambiador de waffle-pack A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
426
6.4 Cambiador de waffle-pack
Artículo N° 00119826-xx CWP4 en la SIPLACE serie-X
6.4.1 Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA 6
→ Estando la máquina en funcionamiento nunca entre las manos en la ranura entre el cambiador
de waffle-pack y el montante de la máquina automática.
→ El cable de control del cambiador de waffle-pack debe conectarse o desconectarse a la caja
de conexión solamente cuando el cambiador de waffle-pack está acoplado a la máquina au-
tomática.
→ El cable de alimentación de corriente solamente se puede conectar o desconectar a la alimen-
tación de corriente externa cuando el cambiador de waffle-pack está acoplado a la máquina
automática.
→ Está básicamente prohibido accionar el cambiador de waffle-pack cuando no está acoplado a
la máquina automática.
6.4.2 Descripción
El cambiador de waffle-pack pone a disposición componentes en los cargadores superficiales,
de forma que al almacenar y cambiar automáticamente los cargadores superficiales se evita una
innecesaria pérdida de tiempo. Por medio de un acceso libre y programable de hasta 28 carga-
dores superficiales aumenta considerablemente la oferta de componentes a disposición.
El cambiador de waffle-pack posee un chasis integrado y por ello puede desplazarse fácilmente
a otras posiciones. Este se suministra con la altura de transporte de TCI para máquinas automá-
ticas, pero con unas pocas manipulaciones puede adaptarse a alturas de transporte de TCI de
830, 900, 930 y 950 mm. En la mesa de componentes están 4,5 posiciones libres para alimenta-
dores S con un ancho de 30 mm. Tanto el TwinHead como también el cabezal Collect&Place de
6 y 12 segmentos pueden recoger componentes de los cargadores superficiales.

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación
A partir de la versión de software SR.605.xx 6.4 Cambiador de waffle-pack
Edición 07/2008 ES
427
6.4.3 Datos técnicos
6.4.3.1 Dimensiones, peso
6.4.3.2 Valores de conexión eléctrica
Dimensiones (L x A) 1560 x 360 mm²
Altura
Altura del transporte de TCI 830 mm ± 15 mm
Altura del transporte de TCI 900 mm ± 15 mm
Altura del transporte de TCI 930 mm ± 15 mm
Altura del transporte de TCI 950 mm ± 15 mm
1360 mm ± 15 mm
1430 mm ± 15 mm
1460 mm ± 15 mm
1480 mm ± 15 mm
Peso Aprox. 240 kg
Carga superficial 4,19 kN/m²
Dimensiones del soporte de cargadores superficiales (longitud x
ancho x altura)
360 x 260 x 6 mm³
Peso del soporte de cargadores superficiales 0,8 kg
Dimensiones del cargador superficial incluidos componentes 341 x 235 x 15 mm³
Máx. 341 x 235 x 23 mm³
Peso del soporte de cargadores superficiales incluido el carga-
dor superficial y los componentes Máx. 1,2 kg
Capacidad Máx. 28 SCS
Peso total de los 28 soportes de cargadores superficiales 27,6 kg
Peso del depósito de cargadores, soporte de cargadores superfi-
ciales, cargadores superficial y componentes Máx. 50 kg
Tiempo de cambio para el soporte de cargadores superficiales
sobre 1 plano
sobre 10 planos
sobre 27 planos
1,9 s
2,3 s
2,9 s
Tensión de alimentación 3 x 200 V CA ± 5 %; 50/60 Hz (Japón)
3 x 208 V CA ± 5 %; 50/60 Hz (U.S.A)
3 x 230 V CA ± 5%; 50/60 Hz
3 x 380 V CA ± 5%; 50/60 Hz
3 x 400 V CA ± 5 %; 50/60 Hz (Europa)
3 x 415 V CA ± 5%; 50/60 Hz
Potencia aparente nominal 800 VA
Corriente nominal 0,7 A para 3 x 400 V CA
Protección por fusibles 3 x 10 ó 3 x 16 A

6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.4 Cambiador de waffle-pack A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
428
6.4.3.3 Datos de emisión de ruido
6.4.3.4 Influencia ambiental admisible
6.4.4 Indicaciones de instalación para el CWP
El CWP se puede acoplar a las siguientes máquinas automáticas y posiciones en lugar de un ca-
rro de componentes.
Para ello el dispositivo para retraer el carro de componentes HF SIPLACE se modificó un poco y
se acopló el juego de equipamiento para el cambiador de waffle-pack. A continuación se acopla
el CWP. Si Ud. debe utilizar el CWP en otra posición, la posición libre se puede equipar de nuevo
con un carro de componentes.
INDICACIÓN 6
En las posiciones con CWP no puede instalarse ningún cambiador de pipetas.
Generación máxima de ruido 74 dB (A)
Temperatura ambiente Entre 15°C y 35°C
Humedad del aire 30 - 90% para 20°C
Máquina automática Posición
SIPLACE X3 2
SIPLACE X2 2 y 4