00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第305页
Instrucciones de servicio SIPLACE Seri e-X 4 Instalación y puesta en servicio A partir de la versión de software SR.605.xx 4.3 Instalación de la máquina automática Edición 07/2008 ES 305 4.3.16.3 Alinear la máquina autom…

4 Instalación y puesta en servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
4.3 Instalación de la máquina automática A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
304
ADVERTENCIA 4
Antes de elevar la máquina automática observe sin restricción los siguientes puntos para evitar
daños irreversibles de la máquina:
– La distancia de horquilla debe tener un valor entre 800 y 900 mm. Las superficies de aplica-
ción para el carro elevador de horquilla las puede ver en la Fig. 4.3 - 28
, página 303. La dis-
tancia exterior de las superficies de apoyo tiene un valor de 1120 mm. Está expresamente
prohibido aumentar la distancia de horquilla de forma que la máquina sea elevada por las
piezas laterales del bastidor. La deformación del bastidor de la máquina serían las conse-
cuencias.
→ Observe que la horquilla se cargue de forma uniforme al elevar la máquina automática. Un
apoyo resistente entre la horquilla y la máquina automática evita el vuelco de la misma al ele-
varla. Así se evita una carga asimétrica de las patas de la máquina lo que causaría la defor-
mación de la fijación de las patas de la máquina. Recomendamos que una segunda persona,
observe la elevación de la máquina automática y asegure que ésta no se vuelque hacia un
lado al levantarla con el carro elevador.
4.3.16.2 Lo que Ud. debe observar incondicionalmente durante el transporte
ADVERTENCIA 4
Durante el transporte observe que todas las patas de la máquina estén suspendidas libremente
sobre el suelo. El arrastre de las patas de la máquina sobre el suelo durante el transporte, o el
choque contra un obstáculo, pueden deteriorar la fijación de las patas de la mesa en el bastidor
de la máquina.

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 4 Instalación y puesta en servicio
A partir de la versión de software SR.605.xx 4.3 Instalación de la máquina automática
Edición 07/2008 ES
305
4.3.16.3 Alinear la máquina automática respecto a la línea
→ Posicione la máquina automática con el carro elevador de horquilla en el espacio libre de la
línea.
ADVERTENCIA 4
Baje lentamente la máquina automática. Mientras tanto una segunda persona controla que
las patas de la máquina se apoyen al mismo tiempo en el suelo. Una carga asimétrica y rá-
pida de las patas de la máquina causa la deformación de la fijación de las mismas.
4
4.3.16.4 Alinear la máquina automática con el sistema aerodeslizador de transporte
→ Coloque debajo del bastidor de la máquina cuatro cojines neumáticos del sistema aerodes-
lizador de transporte.
→ Eleve la máquina automática y céntrela respecto a la línea.
→ Controle la distancia al sistema de transporte de TCI de la máquina automática adyacente.
Esta debe tener un valor entre 1 mm y 3 mm.
→ Baje la máquina automática.
4
Fig. 4.3 - 29 Posiciones de apoyo para el sistema aerodeslizador de transporte
(1) Superficies de apoyo para el sistema aerodeslizador de transporte

4 Instalación y puesta en servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
4.3 Instalación de la máquina automática A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
306
4.3.17 Ajuste final de la máquina automática
→ Coloque el nivel de burbuja en la zona de colocación 1 en dirección X y Y sobre las partes
laterales del sistema de transporte de TCI (ver Fig. 4.3 - 30
). El ancho del transporte de TCI
está ajustado:
Transporte sencillo 210 mm
Transporte doble, pista 1 100 mm
Transporte doble, pista 2 210 mm 4
INDICACIÓN: 4
En el transporte doble coloque siempre el nivel de burbuja para el ajuste en dirección-X siem-
pre sobre la parte lateral exterior de la máquina automática.
→ Mida la distancia entre el borde superior de la correa de transporte de tarjetas de circuitos
impresos y el fondo. Esta distancia debe tener un valor de 800 mm, 900 mm, 930 mm ó 950
mm.
4
Fig. 4.3 - 30 Ajustar la máquina automática en dirección-X y -Y
→ Ajuste con la llave de boca - entrecaras 36 el tornillo de ajuste M24x2x120 (pos. 1 en la Fig.
4.3 - 31
, página 307) de forma que para la altura de transporte de TCI exigida la burbuja del
nivel de la máquina no indique desviaciones del punto cero.