00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第362页
5 Tareas para los operadores Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 5.11 Acoplar o desacoplar el carro de componente s A partir de la versión de software SR.605.xx Edición 07/2008 ES 362 → Cuando desea desplazar el ca…
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 5 Tareas para los operadores
A partir de la versión de software SR.605.xx 5.11 Acoplar o desacoplar el carro de componentes
Edición 07/2008 ES
361
El concepto de seguridad para el cambio del carro de componentes prevé que el operador ac-
ciona un pulsador (pos. 1, 2, 3 ó 4 en la Fig. 5.11 - 1
, página 360) en el lado de entrada o el lado
de salida de la máquina automática para acoplar o desacoplar el carro de componentes. Así se
asegura que el operador siempre se encuentre a un lado de la máquina automática durante la
operación de acople o desacople. Además, el acople del carro de componentes solamente es po-
sible con las cubiertas de protección cerradas.
5.11.2 Desacoplar el carro de componentes
→ Accione uno de los pulsadores en el lado de entrada o de salida de la máquina automática
(pos. 1, 2, 3 ó 4 en la Fig. 5.11 - 1
, página 360) hasta desacoplar el carro de componentes.
→ Gire ambos asideros hacia arriba (pos. 1 en la Fig. 5.11 - 2
).
5
Fig. 5.11 - 2 Girar hacia arriba los asideros del carro de componentes
→ Extraiga de la máquina automática el carro de componentes con las dos manos en los asi-
deros.
5.11.3 Indicaciones de seguridad referentes al desplazamiento del carro de
componentes
ADVERTENCIA
Para evitar accidentes cumpla incondicionalmente las siguientes reglas cuando desplaza el
carro de componentes.
5 Tareas para los operadores Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
5.11 Acoplar o desacoplar el carro de componentes A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
362
→ Cuando desea desplazar el carro de componentes tómelo siempre de los asideros con am-
bas manos.
→ Observe que un carro de componentes completamente ocupado con alimentadores a partir
de una inclinación de aprox. 20° puede bascular lateralmente o hacia delante.
→ Observe que la superficie sobre la que desplaza el carro tenga una inclinación considerable-
mente menor.
→ Observe no colisionar con obstáculos. A una velocidad correspondiente puede volcarse el
carro hacia delante.
5.11.4 Acoplar el carro de componentes de la serie-X
5
Fig. 5.11 - 3 Carro de componentes y dispositivo para retraer el carro de componentes, SIPLACE serie-X
(1) Dispositivo para retraer el carro de componentes, SIPLACE serie-X
(2) carro de componentes, SIPLACE serie-X
(3) Trinquetes de bloqueo
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 5 Tareas para los operadores
A partir de la versión de software SR.605.xx 5.11 Acoplar o desacoplar el carro de componentes
Edición 07/2008 ES
363
CUIDADO 5
Los carros de componentes SIPLACE serie-X (Fig. 5.11 - 3
, página 362) y SIPLACE HF (Fig.
5.11 - 6
, página 366) tienen diferentes dispositivos para retraer. Por esta razón cada carro de
componentes solamente se puede acoplar en el dispositivo de retraer previsto para él. Tenga
cuidado cuando Ud. empuja el carro de componentes SIPLACE serie-X en la máquina automáti-
ca y no choque con el trinquete de bloqueo (pos. 3 en la Fig. 5.11 - 3
, página 362) contra obstá-
culos.
INDICACIÓN 5
Corte la cinta enrasada en el extremo frontal de los alimentadores-X antes de acoplar el carro de
componentes de la serie-X.
CUIDADO 5
Compruebe que el cabezal de colocación se encuentre fuera del área de desplazamiento del
carro de componentes.
→ Empuje hasta el tope con cuidado el carro de componentes en la máquina automática.
INDICACIÓN 5
Cierre las cubiertas de protección, ya que el acople solamente es posible de esta forma.
→ Accione el pulsador correspondiente en el lado de entrada o de salida de la máquina auto-
mática (pos. 1, 2, 3 ó 4 en la Fig. 5.11 - 1
, página 360, hasta acoplar por completo el carro
de componentes.
→ Empuje el manguito (pos. 1 en la Fig. 5.11 - 4
, página 364) por los asideros hacia arriba y
gire el asidero hacia abajo (pos. 2 en la Fig. 5.11 - 4
, página 364).