00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第415页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación A partir de la versión de software SR.605.xx 6.2 Estación de ac oplamiento para el carro de comp onentes SIPLACE serie-X Edición 07/2008 ES 415 INDIC A…
6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.2 Estación de acoplamiento para el carro de componentes SIPLACE serie-X A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
414
INDICACIÓN: 6
Desmonte el revestimiento (pos. 9 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412) solamente en los siguientes ca-
sos:
– El dispositivo para retraer el carro de componentes se reajusta a una altura de 830 mm.
– El dispositivo para retraer el carro de componentes se reajusta de una altura de 830 mm a
otra altura.
→ Suelte los 4 tornillos de hexágono interior M5x12 (pos. 7 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412). Sujete
firmemente el revestimiento para que no se caiga.
→ Retire el revestimiento.
CUIDADO 6
Observe al subir y bajar el dispositivo para retraer el carro de componentes que no se deteriore
ningún cable.
→ Suelte las dos uniones atornilladas (pos. 3 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Suelte las dos uniones atornilladas (pos. 2 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Retire las dos tuercas hexagonales M8 y las arandelas (pos. 4 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Sujete el dispositivo de retraer el carro de componentes en la parte lateral (pos. 10 en la Fig.
6.2 - 5
, página 412) y retire allí los dos tornillos de hexágono interior M8x40.
→ Gire el dispositivo para retraer el carro de componentes hacia arriba, hasta el agujero en la
parte lateral se superponga con el agujero oblongo (pos. 5 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Fije la parte lateral en esta posición. Para ello apriete ligeramente las tuercas.
→ Sujete el dispositivo para retraer el carro de componentes en la Unidad de control - alimenta-
dor - FCU (pos. 12 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412) y retire las uniones atornilladas en pos. 2 en
la Fig. 6.2 - 5
, página 412.
→ Gire el dispositivo para retraer el carro de componentes hacia arriba, hasta el agujero en la
parte lateral se superponga con el agujero 900 mm (pos. 1 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Fije la parte lateral en esta posición. Para ello apriete ligeramente las tuercas.
→ Gire el dispositivo para retraer el carro de componentes hacia arriba, del agujero oblongo (pos.
5 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412) hasta el agujero 900 mm y fíjelo en esta posición.
→ Controle en cuanto a un asiento firme todas las uniones atornilladas en las pos. 2, 3 y 4 en al
altura del carro de componentes 900 mm.
→ Fije la guía izquierda y derecha (pos. 8 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412) con el tornillo de hexá-
gono interior M8x18 (pos. 9 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Fije el revestimiento (pos. 11 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412) con los 4 tornillos de hexágono
interior M5x12.(pos. 7 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412) .
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación
A partir de la versión de software SR.605.xx 6.2 Estación de acoplamiento para el carro de componentes SIPLACE serie-X
Edición 07/2008 ES
415
INDICACIÓN 6
En el reajuste de altura 900 mm a 830 mm proceda en secuencia inversa (ver Fig. 6.2 - 6
, pági-
na 413).
6.2.5.4 Reajustar el dispositivo para retraer el carro de componentes a una altura de
900, 930 ó 950 mm
6
Fig. 6.2 - 7 Secuencia del trabajo en el reajuste de altura de 830 mm a 900 mm
→ Suelte los dos tornillos de hexágono interior M8x18 (pos. 9 en la Fig. 6.2 - 5, página 412) y
retire la guía izquierda y derecha (pos. 8 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
CUIDADO 6
Observe al subir y bajar el dispositivo para retraer el carro de componentes que no se deteriore
ningún cable.
→ Suelte las dos uniones atornilladas (pos. 3 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Suelte las dos uniones atornilladas (pos. 2 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Retire las dos tuercas hexagonales M8 y las arandelas (pos. 4 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
→ Sujete el dispositivo para retraer el carro de componentes en la parte lateral (pos. 10 en la Fig.
6.2 - 5
, página 412) y retire allí los dos tornillos de hexágono interior M8x40.
→ Gire el dispositivo para retraer el carro de componentes a la siguiente posición más alta.
6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.2 Estación de acoplamiento para el carro de componentes SIPLACE serie-X A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
416
→ Fije la parte lateral en esta posición. Para ello apriete ligeramente las tuercas.
→ Sujete el dispositivo para retraer el carro de componentes en la Unidad de control - alimenta-
dor - FCU (pos. 12 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412) y retire las uniones atornilladas en pos. 2 en
la Fig. 6.2 - 5
, página 412.
→ Gire el dispositivo para retraer el carro de componentes a la siguiente posición más alta.
→ Fije la parte lateral en esta posición.
→ Controle en cuanto a un asiento firme todas las uniones atornilladas en las pos. 2, 3 y 4.
→ Fije la guía izquierda y derecha (pos. 8 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412) con el tornillo de hexá-
gono interior M8x18 (pos. 9 en la Fig. 6.2 - 5
, página 412).
INDICACIÓN 6
Si el dispositivo para retraer el carro de componentes debe descender a una altura de transporte
más baja, proceda en secuencia inversa (ver Fig. 6.2 - 6, página 413).