00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第437页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación A partir de la versión de software SR.605.xx 6.8 Lector de código de barras de TCI Edición 07/2008 ES 437 Este lector procesa código matricial. El códi…

6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.8 Lector de código de barras de TCI A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
436
6.8 Lector de código de barras de TCI
Artículo N° 00119682-xx Lector de código de barras de TCI 1D
Artículo N° 00119679-xx Lector de código de barras de TCI 2D, HS/HF/X/serie-D
Artículo N° 00119684-xx Juego de montaje, lector de código de barras de TCI HF/serie-X/D3
6.8.1 Descripción
El lector de código de barras de TCI sirve para el registro automático y decodificación del código
de barras en las tarjetas de circuitos impresos. Este transmite el resultado de lectura a través de
una interfaz serial al mando de transporte y de allí a través del Bus-CAN al controlador de la má-
quina para continuar su procesamiento.
6
Fig. 6.8 - 1 Esquema de funcionamiento del lector de código de barras de tarjetas de circuito
6
Los lectores de código de barras de TCI se instalan en el lado de entrada de las estaciones de
colocación del transporte de TCI. Se pueden equipar hasta cuatro aparatos por cada máquina au-
tomática. Los lectores de código de barras se montan de forma que puedan leerse las etiquetas
de código de barras en la cara superior e inferior de las tarjetas de circuitos impresos en ambas
pistas del transporte doble.
Los lector de código de barras se ofrecen en dos variantes:
– Lector de código de barras 1D
Este lector procesa código de barras. 6
– Lector de código de barras 2D
Número de aparato
1
CB
lector
arriba
Placa
distribuidora
Mando de
transporte,
a la derecha
CB
lector
abajo
2
3
CB
lector
arriba
Placa
distribuidora
Mando de
transporte,
a la izquierda
CB
lector
abajo
4
Controlador
de la máquina
Computadora
de la estación
Computadora
SIPLACE Pro
LANBus- CANV-24V-24

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación
A partir de la versión de software SR.605.xx 6.8 Lector de código de barras de TCI
Edición 07/2008 ES
437
Este lector procesa código matricial. El código matricial se utiliza preferentemente cuando
el espacio a disposición para las etiquetas de código de barras es pequeño. Además el lec-
tor de código de barras 2D lee los códigos usuales. 6
6
Fig. 6.8 - 2 Lectores de código de barras 1D y 2D
Los lectores de códigos de barras de TCI están fijos al carril perfilado superior o inferior por medio
de dispositivos de sujeción. Estos pueden posicionarse libremente en los carriles perfilados y ali-
nearse a los rótulos adhesivos de códigos de barras. Según la posición de la tira de código de
barras puede montarse con unas pocas manipulaciones el lector de código de barras de forma
que la tira se pueda leer longitudinal o transversalmente a la dirección de transporte de las tarje-
tas de circuitos impresos.
6.8.2 Datos técnicos - Lector de código de barras 1D
6
Radiación del diodo láser Luz rubí
Longitud de onda 670 nm
Clase láser Clase 2, conforme a DIN EN 60825-1: 2001
Frecuencia de exploración 400 ... 1200 Hz
Resolución 0,15 mm ... 0,5 mm
Tipos de código Código 39, código 128, código 93,
Codabar, EAN, EAN 128, UPC,
2/5 Interleaved, Pharma Code
(otros por demanda)
Longitud del código de barras
Transporte sencillo
Transporte doble, asincrónico
Transporte doble, sincrónico
Máx. 40 caracteres
Máx. 40 caracteres
Máx. 40 caracteres

6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.8 Lector de código de barras de TCI A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
438
6.8.3 Datos técnicos - Lector de código de barras 2D
6
6
Señal óptica Visualización de funcionamiento de 4x LEDs
Señal acústica Zumbador
Interfaz de datos RS232, RS 422/485
Conexión eléctrica Enchufe D-Sub-HD de 15 polos
Tensiones de servicio 10 V CC ... 30 V CC
Radiación del diodo láser Luz rubí
Longitud de onda 650 nm
Clase láser Clase 2, conforme a DIN EN 60825-1: 2001
Frecuencia de exploración 100 ... 15 kHz
Resolución 0,17 mm ... 0,5 mm
Tipos de códigos 2D Data Matrix ECC 200
Longitud de código de barras 2D
Transporte sencillo
Transporte doble, asincrónico
Transporte doble, sincrónico
Máx. 40 caracteres
Máx. 40 caracteres
Máx. 40 caracteres
Tipos de códigos 1D Código 39, código 128,
Codabar, EAN, EAN 128, UPC,
2/5 Interleaved, Pharma Code
(otros por demanda)
Longitud de código de barras 1D
Transporte sencillo
Transporte doble, asincrónico
Transporte doble, sincrónico
Máx. 40 caracteres
Máx. 40 caracteres
Máx. 40 caracteres
Señal óptica Visualización de funcionamiento de 4x LEDs
Señal acústica Zumbador
Interfaz de datos RS232, RS 422/485, Ethernet
Conexión eléctrica Enchufe D-Sub-HD de 15 polos
Enchufe RJ45 10baseT
Tensiones de servicio 10 V CC ... 30 V CC