00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第238页
3 Datos técnicos de la máquina automática I nstrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3.12 Carro de componentes SIPLACE HF A partir de la versión de software SR.605.xx Edición 07/2008 ES 238 3.12.1 1 Canal guía de la ci n…
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3 Datos técnicos de la máquina automática
A partir de la versión de software SR.605.xx 3.12 Carro de componentes SIPLACE HF
Edición 07/2008 ES
237
3.12.10 Vertedor inclinado para desechos de cinta SIPLACE HF
3
Fig. 3.12 - 9 Vertedor inclinado para desechos de cinta SIPLACE HF
INDICACIÓN 3
El vertedor inclinado para desechos de cinta SIPLACE HF solamente se puede instalar en el dis-
positivo para retraer el carro de componentes SIPLACE HF (ver Fig. 5.11 - 6, página 366).
3 Datos técnicos de la máquina automática Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
3.12 Carro de componentes SIPLACE HF A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
238
3.12.11 Canal guía de la cinta vacía - dispositivo para retraer el carro de
componentes SIPLACE HF
En la versión estándar, el canal guía de la cinta vacía puede conducir cintas con una altura de
bolsa de máximo 17 mm hacia la cortadora neumática de cinta.
3
Fig. 3.12 - 10 Canal guía de la cinta vacía - dispositivo para retraer el carro de componentes SIPLACE HF
(1) Ranura de entrada para las cintas vacías
(2) Ranura de salida para las cintas vacías por encima de la cortadora neumática
(3) Chapa separadora para cintas < 17 mm, desmontable para cintas > 17 mm
INDICACIÓN
– Para bolsas de cinta con una altura superior a 17 mm puede retirarse la chapa separadora
(pos. 3 en la Fig. 3.12 - 10
) (ver apartado 4.6.2, página 318).
→ No posicione el alimentador con bolsas bajas directamente al lado de alimentadores con bol-
sas altas. Las cintas vacías se pueden superponer y atascar.
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 4 Instalación y puesta en servicio
A partir de la versión de software SR.605.xx 4.1 Transporte y configuración de suministro
Edición 07/2008 ES
239
4 Instalación y puesta en servicio
4.1 Transporte y configuración de suministro
4.1.1 Embalaje de transporte
Dentro de Europa la máquina automática y el carro de componentes se suministran embalados
en película de plástico sobre dos paletas de madera. Fuera de Europa la máquina automática y
el carro de componentes se suministran en cajas de transporte de madera.
4.1.1.1 Dimensiones de los embalajes de transporte
Las dimensiones de las paletas y las cajas de madera se listan en la siguiente tabla:
4
Fig. 4.1 - 1 Caja de madera - dimensiones en milímetros
(A) Puntos de aplicación del carro elevador de horquilla
4.1.1.2 Peso de la máquina automática lista para el suministro
La siguiente tabla contiene los datos de peso de la máquina automática lista para el envío, in-
cluido el embalaje.
Máquina automática Carros de componentes
Paleta 2790 x 2404 mm² 2060 x 1350 mm²
Caja de madera 2790 x 2404 x 1600 mm³ 2060 x 1350 x 1300 mm³
Máquina automática Envío dentro de Europa Envío a otros continentes
X2 3836 kg 4336 kg
X3 3980 kg 4420 kg
X4 4004 kg 4504 kg
Carro de componentes 470 kg 550 kg