00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第467页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación A partir de la versión de software SR.605.xx 6.21 SIPLACE X-Series Productivity Lane (XPL) Edición 07/2008 ES 467 a La opción "SIPLACE serie-X Pro…

6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.21 SIPLACE X-Series Productivity Lane (XPL) A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
466
6.21 SIPLACE X-Series Productivity Lane (XPL)
Artículo N° 00119970-xx SIPLACE X-Series Productivity Lane
6.21.1 Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CONTUSIONES EN LAS MANOS
El transporte de TCI de la SIPLACE serie-X Productivity Lane (ver pos. 2 en la Fig. 6.22 - 1
,
página 468
) sigue funcionando incluso cuando las cubiertas de protección de la máquina auto-
mática SIPLACE están abiertas.
→ Por esta razón nunca entre las manos en la pista de transporte en movimiento de la SIPLACE
Productivity Lane.
→ En los trabajos de servicio y mantenimiento observe que las tarjetas de circuitos impresos no
se deterioren en esta pista de transporte.
6.21.2 Descripción
6
Fig. 6.21 - 1 SIPLACE X-Series Productivity Lane (XPL)
(1) Pista de transporte 1 del transporte doble flexible
(2) Pista de transporte 2 del transporte doble flexible
(3) SIPLACE X-Series Productivity Lane (XPL)

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación
A partir de la versión de software SR.605.xx 6.21 SIPLACE X-Series Productivity Lane (XPL)
Edición 07/2008 ES
467
a
La opción "SIPLACE serie-X Productivity Lane" en el centro del transporte- TCI permite adelan-
tar tarjetas de circuitos impresos en las máquinas automáticas de colocar. Similar a Productivity
Lift se realiza con ello un paralelismo de la máquina automática de colocar. Esta tercera pista de
transporte es visible desde arriba y funciona también con la cubierta de protección abierta. Así,
con objeto de control puede hacerse un seguimiento del recorrido de la tarjeta de circuitos impre-
sos a través de la máquina automática. La SIPLACE serie-X Productivity Shuttle (ver apartado
6.22
, página 468) en el lado de entrada/salida de la máquina automática o la línea distribuyen las
tarjetas de circuitos impresos a procesar en la pista deseada del transporte TCI o en la tercera
pista de transporte.
6.21.3 Anchos de tarjetas de circuitos impresos
6
6
Fig. 6.21 - 2 Anchos máximos TCI - borde fijo de transporte 535 mm, SIPLACE XP
a) Ver el manual "SIPLACE serie-X Productivity Lane"
Tipo de transporte Ancho de
TCI
Pista 1
Ancho de TCI
SIPLACE XPL
Ancho de TCI
Pista 2
XPL Máx. 154 mm Máx. 154 mm Máx. 154 mm
6
máx.. 154 mm
6
máx.. 154 mm
6
267,5 mm
6
535 mm
6
Borde móvil
de transporte
6
Borde fijo
de transporte
6
máx.. 154 mm

6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.22 SIPLACE X-Series Productivity Lane (XPL) A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
468
6.22 SIPLACE X-Series Productivity Lane (XPL)
Artículo N° 00119972-xx SIPLACE X-Series Productivity Shuttle
6.22.1 Indicaciones de seguridad
6
Fig. 6.22 - 1 Peligro de contusiones en el lado de entrada y de salida de SIPLACE serie-X Productivity Shuttle
(1) SIPLACE X-Series Productivity Shuttle
(2) Lado de salida
(3) Tapa
(4) Lado de entrada
(5) Parte de la cinta de transporte
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CONTUSIONES EN LAS MANOS
– La seguridad técnica de la XPS en el lado de entrada y de salida y de la tapa es responsabi-
lidad del cliente.
– Las aberturas para el transporte en el lado de entrada y de salida (pos. 2 ó 4 en la Fig. 6.22
- 1, página 468) están ampliamente dimensionadas para poder utilizar todo el ancho de la