00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第367页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 5 Tareas para los operadores A partir de la versión de software SR.605.xx 5. 11 Acoplar o desacoplar el ca rro de componentes Edición 07/2008 ES 367 CUIDADO 5 Compruebe que el ca…

5 Tareas para los operadores Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
5.11 Acoplar o desacoplar el carro de componentes A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
366
5.11.6 Acoplar el carro de componentes HF
CUIDADO 5
Los carros de componentes SIPLACE serie-X (Fig. 5.11 - 3
página 362) y SIPLACE HF (Fig.
5.11 - 6
) tienen diferentes dispositivos para retraer. Por esta razón cada carro de componentes
solamente se puede acoplar en el dispositivo de retraer previsto para él.
5
Fig. 5.11 - 6 Carro de componentes y dispositivo para retraer el carro de componentes, SIPLACE HF
(1) Dispositivo para retraer el carro de componentes, SIPLACE HF
(2) Carro de componentes, SIPLACE HF
INDICACIÓN 5
Recorte la cinta en el extremo frontal del alimentador-S a aprox. 1 cm antes de acoplar el carro
de componentes de la serie-HF.

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 5 Tareas para los operadores
A partir de la versión de software SR.605.xx 5.11 Acoplar o desacoplar el carro de componentes
Edición 07/2008 ES
367
CUIDADO 5
Compruebe que el cabezal de colocación se encuentre fuera del área de desplazamiento del
carro de componentes.
→ Empuje hasta el tope con cuidado el carro de componentes en la máquina automática.
INDICACIÓN 5
Cierre las cubiertas de protección, ya que el acople solamente es posible de esta forma.
→ Accione el pulsador correspondiente en el lado de entrada o de salida de la máquina auto-
mática (pos. 1, 2, 3 ó 4 en la Fig. 5.11 - 1
, página 360, hasta acoplar por completo el carro
de componentes.
→ Empuje el manguito (pos. 1 en la Fig. 5.11 - 7
) por los asideros hacia arriba y gire el asidero
hacia abajo (pos. 2 en la Fig. 5.11 - 7
).
5
Fig. 5.11 - 7 Girar hacia abajo los asideros del carro de componentes HF
(1) Empujar hacia arriba el manguito
(2) Girar hacia abajo los asideros

5 Tareas para los operadores Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
5.12 Acople y desacople del carro de componentes en la estación de acoplamiento A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
368
5.12 Acople y desacople del carro de componentes en
la estación de acoplamiento
5
Fig. 5.12 - 1 Girar hacia abajo los asideros del carro de componentes serie-X
(1) Lámpara piloto para la alimentación de la red
(2) Pulsador para bloquear y desbloquear todos los alimentadores en el carro de componentes
(3) Tensor horizontal para fijar la palanca de la mesa de componentes en la posición "cerrado"
5
5
5.12.1 Acoplar el carro de componentes SIPLACE serie-X a la estación de
acoplamiento
ADVERTENCIA 5
→ Durante el acoplamiento no intervenga en la zona entre el carro de componentes y la esta-
ción de acoplamiento.