00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第156页
3 Datos técnicos de la máquina automática I nstrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3.8 Vision system (Sistema óptico) A pa rtir de la versión de software SR.605.xx Edición 07/2008 ES 156 3.8.2 Posición de mont aje de l…

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3 Datos técnicos de la máquina automática
A partir de la versión de software SR.605.xx 3.8 Vision system (Sistema óptico)
Edición 07/2008 ES
155
3.8 Vision system (Sistema óptico)
3.8.1 Estructura
En cada cabezal Collect&Place está integrada una cámara - CO (ver Fig. 3.5 - 2 página 124, Fig.
3.5 - 4
página 128 y Fig. 3.5 - 6 página 132). La cámara - CO, estacionaria, P&P (tipo 33) 55 x
45, digital, para el TwinHead está montada en el bastidor de la máquina.
Con ayuda del módulo óptico para componentes se determina
– la posición exacta del componente en la pipeta y
– la geometría del empaquetado.
El módulo óptico para tarjetas de circuitos impresos determina con la ayuda de marcas de
centrado en la placa de circuitos impresos
– la posición de la tarjeta de circuitos impresos,
– su ángulo de giro
– y la deformación de la tarjeta de circuitos impresos.
Las cámaras de TCI están fijos a la parte inferior de los portales. Con la ayuda de marcas de cen-
trado en los alimentadores Ud. determina la posición exacta de recogida de componentes, lo
cual es de especial importancia para componentes pequeños.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE COLISIÓN DEL CABEZAL 3
Durante un cambio de cabezal de colocación de TwinHead a cabezal Collect&Place la cámara -
CO, estacionaria, P&P (tipo 33) 55 x 45, digital, y la cámara - CO, estacionaria, P&P (tipo 25) 16
x 16, digital (cámara - FC) del TwinHead deben desmontarse, de lo contrario el cabezal
Collect&Place colisiona con las cajas de las cámaras.

3 Datos técnicos de la máquina automática Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
3.8 Vision system (Sistema óptico) A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
156
3.8.2 Posición de montaje de las cámaras estacionarias - IC y - FC
3.8.2.1 Cámaras - IC y FC en la máquina automática X4
3
Fig. 3.8 - 1 Cámaras - IC y FC en la máquina automática X4
C&P C&P20A ó C&P12 ó C&P6
C&P6/12 Cabezal Collect&Place de 6 segmentos ó cabezal Collect&Place de
12 segmentos
TH TwinHead
25 Cámara - FC, tipo 25
33 Cámara - IC, tipo 33
P1, P2, P3, P4 Portal 1, portal 2, portal 3, portal 4
33 y 25
25 y 33
25 ó 33 33 ó 25
33 ó 25
25 ó 33
25 ó 33
P3
P3
P4
P4
P1
P2
P2
P1
P4
P3
P2
P1
25 ó 33

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3 Datos técnicos de la máquina automática
A partir de la versión de software SR.605.xx 3.8 Vision system (Sistema óptico)
Edición 07/2008 ES
157
3.8.2.2 Cámaras - IC y FC en la máquina automática X3
3
Fig. 3.8 - 2 Cámaras - IC y FC en la máquina automática X3
C&P C&P20A ó C&P12 ó C&P6
C&P6/12 Cabezal Collect&Place de 6 segmentos ó cabezal Collect&Place de
12 segmentos
TH TwinHead
25 Cámara - FC, tipo 25
33 Cámara - IC, tipo 33
P1, P3, P4 Portal 1, portal 3, portal 4
33 ó 25
25 y 33
25 y 33 33 y 25 25 y 33
33 ó 25
P3 P3
P4
P4
P1
P1
P4
P3
P1