00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第46页
2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 2.2 Avisos de advertencia A partir de la versión de software SR.605.xx Edición 07/2008 ES 46 Fig. 2.2 - 2 Avisos de advertencia W203, W204 y W210 en la má…

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 2 Seguridad de servicio
A partir de la versión de software SR.605.xx 2.2 Avisos de advertencia
Edición 07/2008 ES
45
2.2 Avisos de advertencia
2.2.1 Avisos de advertencia en la máquina automática
Los avisos de advertencia están fabricados en película de PVC blando, resistente a la abrasión,
sólida a la luz y resistente al agua y la intemperie. El diseño de los avisos de advertencia corres-
ponde a las especificaciones de ISO 3864-2 y ANSI Z535.4.
Fig. 2.2 - 1 Avisos de advertencia W201, W203, W204 y W210 en la máquina automática - parte 1
Pos. W201, artículo N° 03009338-01
Pos. W203, artículo N° 03009342-01
Pos. W204, artículo N° 03009343-01
Pos. W210, artículo N° 03009350-01
(T) Dirección de transporte de TCI

2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
2.2 Avisos de advertencia A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
46
Fig. 2.2 - 2 Avisos de advertencia W203, W204 y W210 en la máquina automática - parte 2
Pos. W203, artículo N° 03009342-01
Pos. W204, artículo N° 03009343-01
Pos. W210, artículo N° 03009350-01
(T) Dirección de transporte de TCI
ADVERTENCIA 2
→ Tenga en cuenta que los avisos de advertencia se reconozcan fácilmente y sean legibles.
→ Reemplace los avisos de advertencia que faltan, que estén deteriorados o no sean legibles.

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 2 Seguridad de servicio
A partir de la versión de software SR.605.xx 2.2 Avisos de advertencia
Edición 07/2008 ES
47
2.2.1.1 Aviso de advertencia W201
2
Pos. W201 en la Fig. 2.2 - 1, página 45, artículo N° 03009338-01 (número por cada máquina au-
tomática: 1)
2.2.1.2 Aviso de advertencia W203
2
Pos. W203 en las Fig. 2.2 - 1, página 45, y 2.2 - 2, página 46, artículo N° 03009342-01 (número
por cada máquina automática: 4)
2.2.1.3 Aviso de advertencia W204
2
Pos. W204 en las Fig. 2.2 - 1, página 45, y 2.2 - 2, página 46, artículo N° 03009343-01 (número
por cada máquina automática: 8)
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
SERVICIO SEGURO DE LA MAQUINA
Condición previa para un servicio seguro de la máqui-
na es el conocimiento y cumplimiento de las instruc-
ciones de servicio y las indicaciones de seguridad.
2
2
2
¡PELIGRO DE CONTUSIONES!
Intervenir puede causar lesiones en los brazos y
las manos.
No intervenga en la máquina en marcha
2
2
2
¡PELIGRO DE CONTUSIONES!
Intervenir puede causar lesiones en los brazos y
las manos.
No intervenga en la máquina en marcha