00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第246页
4 Instalación y puesta en servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 4.1 Transporte y configuración de suministro A partir de la versión de software SR.605.xx Edición 07/2008 ES 246 Horquilla transversal al trans…
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 4 Instalación y puesta en servicio
A partir de la versión de software SR.605.xx 4.1 Transporte y configuración de suministro
Edición 07/2008 ES
245
4
Fig. 4.1 - 3 Superficies de apoyo - horquilla paralela a la dirección de transporte de TCI
(1) Superficies de apoyo para la horquilla del carro elevador
4 Instalación y puesta en servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
4.1 Transporte y configuración de suministro A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
246
Horquilla transversal al transporte de TCI 4
4
Fig. 4.1 - 4 Superficies de apoyo - horquilla transversal a la dirección de transporte de TCI
(1) Superficies de apoyo para la horquilla del carro elevador
ADVERTENCIA 4
Antes de elevar la máquina automática observe sin restricción los siguientes puntos para evitar
daños irreversibles de la máquina:
– La distancia de horquilla debe tener un valor entre 800 y 900 mm. Las superficies de aplica-
ción para el carro elevador de horquilla las puede ver en la Fig. 4.1 - 4
. La distancia exterior
de las superficies de apoyo tiene un valor de 1120 mm. Está expresamente prohibido aumen-
tar la distancia de horquilla de forma que la máquina sea elevada por las piezas laterales del
bastidor. La deformación del bastidor de la máquina serían las consecuencias.
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 4 Instalación y puesta en servicio
A partir de la versión de software SR.605.xx 4.2 Infraestructura en el lugar de instalación
Edición 07/2008 ES
247
→ Observe que la horquilla se cargue de forma uniforme al elevar la máquina automática. Un
apoyo resistente entre la horquilla y la máquina automática evita el vuelco de la misma al ele-
varla. Así se evita una carga asimétrica de las patas de la máquina lo que causaría la defor-
mación de la fijación de las patas de la máquina. Recomendamos que una segunda persona,
observe la elevación de la máquina automática y asegure que ésta no se vuelque hacia un
lado al levantarla con el carro elevador.
4.1.5.4 Lo que Ud. debe observar incondicionalmente durante el transporte
ADVERTENCIA 4
Durante el transporte observe que todas las patas de la máquina estén suspendidas libremente
sobre el suelo. El arrastre de las patas de la máquina sobre el suelo durante el transporte, o el
choque contra un obstáculo, pueden deteriorar la fijación de las patas de la mesa en el bastidor
de la máquina.
4
4
4
4
4.2 Infraestructura en el lugar de instalación
4.2.1 Recomendaciones sobre la consistencia del suelo
El suelo donde se instala la máquina automática debe ser firme y plano ya que durante el servicio
de la misma pueden presentarse vibraciones en el lugar de instalación. La magnitud de las vibra-
ciones depende de la construcción del suelo. En tanto se cumplan los parámetros de carga del
suelo etc., son apropiados:
– Construcciones de techos de hormigón armado, p.ej. techos en naves industriales
– Placas de fondo de hormigón armado, p.ej. suelos de hormigón en naves industriales sin só-
tano
– Salas con suelo doble entre tanto se encuentre en el espacio intermedio un fundamento es-
table. Para este fundamento intermedio son válidas las mismas condiciones de instalación.
Puede estar fabricado en vigas de acero o de hormigón.
4.2.1.1 Peso de la máquina y carga superficial
Los valores de peso de las máquinas y carga superficial los encuentran en el apartado 3.3.1, pá-
gina 111
.