00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第401页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación A partir de la versión de software SR.605.xx 6.1 Cambiador de pipetas Edición 07/2008 ES 401 6.1.4.4 Posición del cambiador de pipe t as p ara el T win…

6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.1 Cambiador de pipetas A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
400
6.1.4.3 Posición del cambiador de pipetas para el TwinHead en la máquina
automática X4
En las posiciones 1 - 4 puede instalarse un cambiador de pipetas para el TwinHead:
– Cambiador de pipetas 1 en las posición 1 y 3 (pos. 1 en la Fig. 6.1 - 26
): cada uno 12
cargadores
– Cambiador de pipetas 2 en las posición 2 y 4 (pos. 5 en la Fig. 6.1 - 26
): cada uno 10
cargadores
Esto genera una capacidad total de 4 cambiadores de pipetas con 44 cargadores y un total de 88
posiciones de pipetas.
6
Fig. 6.1 - 26 Posición del cambiador de pipetas para el TwinHead en la máquina automática X4
INDICACIÓN 6
Si en la posición 2 ó 4 está instalado un CMC allí debe equiparse la opción "Cambiador de pipe-
tas para el TwinHead en la zona de colocación con 2 portales y CMC acoplado" (ver apartado
6.1.4.7, a partir de la página 404).

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 6 Ampliaciones de estación
A partir de la versión de software SR.605.xx 6.1 Cambiador de pipetas
Edición 07/2008 ES
401
6.1.4.4 Posición del cambiador de pipetas para el TwinHead en la máquina
automática X3
En las posiciones 1 hasta 4 puede instalarse un cambiador de pipetas para el TwinHead.
Cambiador de pipetas 1 en las posiciones 1 y 3 (pos. 1 en la Fig. 6.1 - 27
): cada uno 12 cargado-
res
Cambiador de pipetas 2 en las posiciones 2 y 4 (pos. 5 en la Fig. 6.1 - 27
): 10 cargadores
Esto genera una capacidad total de 4 cambiadores de pipetas con 44 cargadores y un total de 88
posiciones de pipetas.
6
Fig. 6.1 - 27 Posición del cambiador de pipetas para el TwinHead en la máquina automática X3
(1) Cambiador de pipetas 1
(2) Cargador estándar
(3) Cargador para pipetas especiales o pinza
(4) Recipiente de rechazo - CO
(5) Cambiador de pipetas 2
INDICACIÓN 6
Si en la posición 4 está instalado un CMC allí debe equiparse la opción "Cambiador de pipetas
para el TwinHead en la zona de colocación con 2 portales y CMC acoplado" (ver apartado
6.1.4.7, a partir de la página 404).

6 Ampliaciones de estación Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
6.1 Cambiador de pipetas A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
402
6.1.4.5 Posición del cambiador de pipetas para el TwinHead en la máquina
automática X2
En las posiciones 1 hasta 4 puede instalarse un cambiador de pipetas para el TwinHead.
Cambiador de pipetas 1 en las posición 1 y 3 (pos. 1 en la Fig. 6.1 - 28
): cada uno 12 cargadores
Cambiador de pipetas 2 en las posición 2 y 4 (pos. 5 en la Fig. 6.1 - 28
): cada uno 10 cargadores
Esto genera una capacidad total de 4 cambiadores de pipetas con 44 cargadores y un total de 88
posiciones de pipetas.
6
Fig. 6.1 - 28 Posición del cambiador de pipetas para el TwinHead en la máquina automática X2
(1) Cambiador de pipetas 1
(2) Cargador estándar
(3) Cargador para pipetas especiales o pinza
(4) Recipiente de rechazo - CO
(5) Cambiador de pipetas 2
INDICACIÓN 6
Si en la posición 4 está instalado un CMC no se puede equipar allí ningún cambiador de pipetas.