00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第320页
4 Instalación y puesta en servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 4.7 Colocar en servicio la máquina automática A partir de la versión de software SR.605.xx Edición 07/2008 ES 320 4.7 Colocar en servicio la má…
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 4 Instalación y puesta en servicio
A partir de la versión de software SR.605.xx 4.6 Adaptar el canal guía de cinta vacía
Edición 07/2008 ES
319
4
Fig. 4.6 - 2 Canal guía de cinta vacía con recipiente de rechazo para componentes
(1) chapa separadora desmontable para cintas > 17 mm
(2) Tornillo DIN 84 - M3x6, 2 unid.
4
4
4.6.2.2 Retirar la chapa separadora
→ Suelte los dos tornillos de cabeza ranurada (pos. 2 en la Fig. 4.6 - 2)
→ Extraiga la chapa separadora (pos. 1 en la Fig. 4.6 - 2
).
4 Instalación y puesta en servicio Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
4.7 Colocar en servicio la máquina automática A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
320
4.7 Colocar en servicio la máquina automática
4.7.1 Colocar en servicio la máquina automática donde el cliente
→ Controle el asiento correcto de todos los grupos constructivos.
→ Antes de retirar el seguro de transporte del eje X/Y limpie con un paño exento de pelusas los
carriles guía lineales. No utilice para ello ningún disolvente (ver apartado 4.3.19
, página 309).
→ Conecte la máquina y ejecute una carrera de referencia.
→ Copie el programa de colocación en el ordenador y pruébelo.
→ Controle el punto cero de la máquina después de un período de calentamiento de 3 - 4 h.
→ Equipe con los operadores del cliente los alimentadores, en base al programa de colocación
del mismo.
→ Instrúyalos en la manipulación de los alimentadores en base a la JobGuide.
→ Controle las opciones implementadas específicas al cliente (en especial el software) en
cuanto a su funcionamiento y dado caso solicite igualmente piezas de repuesto con el formu-
lario de pedido o vía Fax.
4.7.2 Instrucciones iniciales para el personal del cliente
→ Aclare todas las opciones implementadas específicas al cliente, especialmente el software /
compatibilidad de software..
→ Aclare a los programadores los editores de la computadora de línea / SIPLACE Pro.
→ Instruya a los operadores y al técnico de línea en el software de la estación.
→ Aclare la protección con palabra clave.
→ Instruya al personal del cliente conforme a las instrucciones de servicio y mantenimiento.
4.7.3 Marcha de prueba o inicio de la producción
→ Pruebe la línea con la tarjeta de circuitos de prueba o una tarjeta de circuitos impresos del
cliente.
→ Registre los datos del producto del cliente y los datos de rendimiento, prepare los datos y
documéntelos en el reporte de instalación.
→ Guarde los datos y entregue las copias de seguridad al cliente.
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 5 Tareas para los operadores
A partir de la versión de software SR.605.xx 5.1 Perfil del personal
Edición 07/2008 ES
321
5 Tareas para los operadores
Este capítulo contiene varios temas los cuales le ayudarán en el trabajo diario con una
línea SIPLACE. Así por ejemplo, se le ofrece ayuda para que previamente tome las medidas ne-
cesarias para minimizar los tiempos de parada de la máquina y así alcanzar la máxima eficiencia
de la línea SIPLACE durante la producción.
INDICACIÓN: 5
La secuencia de conexión y desconexión de la máquina automática se describe en el manual "Pri-
meros pasos con el software de la estación 605.xx".
→ Observe para ello los ciclos e indicaciones de seguridad descritos en este apartado.
5.1 Perfil del personal
INDICACIÓN 5
Por favor, observe:
→ Ninguna persona puede colocar la máquina en servicio, operar o realizar otros trabajos en la
máquina automática, sin la correspondiente calificación. En caso contrario se trata de una
utilización de la máquina no conforme a lo prescrito. En ello pueden presentarse tanto peli-
gros de muerte como también perjuicios materiales. Otras indicaciones al respecto las en-
cuentra en el apartado 1.1.9
, página 28.
→ La calificación debe acreditarse por medio de capacitaciones o instrucciones del personal.
La instrucción debe realizarla personal autorizado y capacitado por SIPLACE.
5.1.1 Nivel de operación "Operador"
5.1.1.1 Cursos de entrenamiento
Una vista general de los cursos de entrenamiento la encuentra en el apartado 1.3, página 32.
5.1.1.2 Tareas
Al personal de operación y mantenimiento se deben delegar las siguientes tareas:
– Controle la asignación de componentes a los alimentadores
→ Para ello, se debe realizar un control varias veces al día, especialmente al iniciar el