00195725-0102_UM_X-Serie_SR605_ES.pdf - 第139页
Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3 Datos técnicos de la máquina automática A partir de la versión de software SR.605.xx 3.6 Sistema de portal Edición 07/2008 ES 139 3.6.1.2 Posición de los port ales de la máquin…

3 Datos técnicos de la máquina automática Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
3.6 Sistema de portal A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
138
3.6 Sistema de portal
3.6.1 Posición de los portales
3.6.1.1 Posición de los portales de la máquina automática X4
3
Fig. 3.6 - 1 Posición de los portales de la máquina automática X4
P1, P2, P3, P4 (portal 1, portal 2, portal 3, portal 4)
X1 Eje-X, portal 1
Y1 Eje-Y, portal 1
X2 Eje-X, portal 2
Y2 Eje-Y, portal 2
X3 Eje-X, portal 3
Y3 Eje-Y, portal 3
X4 Eje-X, portal 4
Y4 Eje-Y, portal 4
(T) Dirección de transporte de las tarjetas de circuitos impresos
Zona de colocación 2
Zona de colocación 1

Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X 3 Datos técnicos de la máquina automática
A partir de la versión de software SR.605.xx 3.6 Sistema de portal
Edición 07/2008 ES
139
3.6.1.2 Posición de los portales de la máquina automática X3
3
Fig. 3.6 - 2 Posición de los portales de la máquina automática X3
P1 Portal 1
X1 Eje-X, portal 1
Y1 Eje-Y, portal 1
P3 Portal 3
X3 Eje-X, portal 3
Y3 Eje-Y, portal 3
P4 Portal 4
X4 Eje-X, portal 4
Y4 Eje-Y, portal 4
(T) Dirección de transporte de las tarjetas de circuitos impresos
Zona de colocación 2
Zona de colocación 1

3 Datos técnicos de la máquina automática Instrucciones de servicio SIPLACE Serie-X
3.6 Sistema de portal A partir de la versión de software SR.605.xx
Edición 07/2008 ES
140
3.6.1.3 Posición de los portales de la máquina automática X2
3
Fig. 3.6 - 3 Posición de los portales de la máquina automática X2
P1 Portal 1
X1 Eje-X, portal 1
Y1 Eje-Y, portal 1
P3 Portal 3
X3 Eje-X, portal 3
Y3 Eje-Y, portal 3
(T) Dirección de transporte de las tarjetas de circuitos impresos
El sistema de portal consta de los grupos funcionales
–Eje-X y
–Eje-Y.
Zona de colocación 2
Zona de colocación 1