sh030051g.pdf - 第424页

SH (NA) 030051-G (1406) MEE Printed in Japan Specifications are subject to change without notice. This Instruction Manual uses recycled paper. MODEL MODEL CODE General-Purpose AC Servo MODEL MR-J3- B SERVO AMPLIFIER INST…

Country/Region

Sales office Tel/Fax

USA

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION, INC.

500 Corporate Woods Parkway, Vernon Hills, IL 60061, U.S.A.

Tel

Fax

: +1-847-478-2100

: +1-847-478-2253

Mexico

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION, INC. Mexico Branch

Mariano Escobedo #69, Col.Zona Industrial, Tlalnepantla Edo, C.P.54030,

México

Tel

Fax

: +52-55-9171-7600

: +52-55-9171-7649

Brazil

MITSUBISHI ELECTRIC DO BRASIL COM

RCIO E SERVIÇOS LTDA.

Rua Jussara, 1750- Bloco B Anexo, Jardim Santa Cecilia, CEP 06465-070,

Barueri - SP, Brasil

Tel

Fax

: +55-11-4689-3000

: +55-11-4689-3016

German

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. German Branch

Gothaer Strasse 8, D-40880 Ratingen, Germany

Tel

Fax

: +49-2102-486-0

: +49-2102-486-1120

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. UK Branch

Travellers Lane, Hatfield, Hertfordshire, AL10 8XB, U.K.

Tel

Fax

: +44-1707-28-8780

: +44-1707-27-8695

Ital

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Italian Branch

Centro Direzionale Colleoni - Palazzo Sirio Viale Colleoni 7, 20864 Agrate

Brianza(Milano) Italy

Tel

Fax

: +39-039-60531

: +39-039-6053-312

Spain

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE, B.V. Spanish Branch

Carretera de Rubí, 76-80-Apdo. 420, 08173 Sant Cugat del Vallés (Barcelona),

Spain

Tel

Fax

: +34-935-65-3131

: +34-935-89-1579

France

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. French Branch

25, Boulevard des Bouvets, F-92741 Nanterre Cedex, France

Tel

Fax

: +33-1-55-68-55-68

: +33-1-55-68-57-57

Czech Republic

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Czech Branch

venir Business Park, Radlicka 751/113e, 158 00 Praha5, Czech Republic

Tel

Fax

: +420-251-551-470

: +420-251-551-471

Poland

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Polish Branch

ul. Krakowska 50, 32-083 Balice, Poland

Tel

Fax

: +48-12-630-47-00

: +48-12-630-47-01

Russia

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. Russian Branch St. Petersburg office

Piskarevsky pr. 2, bld 2, lit "Sch", BC "Benua", office 720; RU-195027

St. Petersburg, Russia

Tel

Fax

: +7-812-633-3497

: +7-812-633-3499

Turke

MITSUBISHI ELECTRIC TURKEY A.Ş

mraniye Branch

Şerifali Mahallesi Nutuk Sokak No:5 TR-34775 Ümraniye, İstanbul, Türkey

Tel

Fax

: +90-216-526-3990

: +90-216-526-3995

South Africa

DROIT TECHNOLOGIES

20 Waterford Office Park, 189 Witkoppen Road, ZA-Fourways, South Africa

Tel

Fax

: +27-11-658-8100

: +27-11-658-8101

China

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION (CHINA) LTD.

No.1386 Hongqiao Road, Mitsubishi Electric Automation Center, Changning

District, Shanghai, China

Tel

Fax

: +86-21-2322-3030

: +86-21-2322-3000

Taiwan

SETSUYO ENTERPRISE CO., LTD.

6F, No.105, Wugong 3rd Road, Wugu District, New Taipei City 24889, Taiwan,

R.O.C.

Tel

Fax

: +886-2-2299-2499

: +886-2-2299-2509

Korea

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION KOREA CO., LTD.

1480-6, Gayang-Dong, Gangseo-Gu, Seoul, 157-200, Korea

Tel

Fax

: +82-2-3660-9510

: +82-2-3664-8372/8335

Singapore

MITSUBISHI ELECTRIC ASIA PTE. LTD.

307, Alexandra Road, Mitsubishi Electric Building, Singapore 159943

Tel

Fax

: +65-6473-2308

: +65-6476-7439

Thailand

MITSUBISHI ELECTRIC FACTORY AUTOMATION (THAILAND) CO., LTD.

12th Floor, SV.City Building, Office Tower 1, No. 896/19 and 20 Rama 3 Road,

Kwaeng Bangpongpang, Khet Yannawa, Bangkok 10120,Thailand

Tel

Fax

: +66-2682-6522 to 6531

: +66-2682-6020

Indonesia

PT. MITSUBISHI ELECTRIC INDONESIA

Gedung Jaya 11th Floor, JL. MH. Thamrin No.12, Jakarta Pusat 10340,

Indonesia

Tel

Fax

: +62-21-3192-6461

: +62-21-3192-3942

Vietnam

MITSUBISHI ELECTRIC VIETNAM COMPANY LIMITED

Unit 01 - 04, 10th Floor, Vincom Center, 72 Le Thanh Ton Street, District 1,

Ho Chi Minh City, Vietnam

Tel

Fax

: +84-8-3910-5945

: +84-8-3910-5947

India

MITSUBISHI ELECTRIC INDIA PVT. LTD. Pune Branch

Emerald House, EL-3, J Block, M.I.D.C., Bhosari, Pune, 411026, Maharashtra

State, India

Tel

Fax

: +91-20-2710-2000

: +91-20-2710-2100

ustralia

MITSUBISHI ELECTRIC AUSTRALIA PTY. LTD.

348 Victoria Road, P.O. Box 11, R

dalmere, N.S.W 2116, Australia

Tel

Fax

: +61-2-9684-7777

: +61-2-9684-7245

MELSERVO is a trademark or registered trademark of Mitsubishi Electric Corporation in Japan and/or other countries.

Microsoft, Windows, Internet Explorer, and Windows Vista are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the

United States, Japan, and/or other countries.

Intel, Pentium, and Celeron are trademarks of Intel Corporation in the United States and/or other countries.

All other product names and company names are trademarks or registered trademarks of their respective companies.

Warranty

1. Warranty period and coverage

We will repair any failure or defect hereinafter referred to as "failure" in our FA equipment hereinafter referred to as the "Product" arisen

during warranty period at no charge due to causes for which we are responsible through the distributor from which you purchased the

Product or our service provider. However, we will charge the actual cost of dispatching our engineer for an on-site repair work on

request by customer in Japan or overseas countries. We are not responsible for any on-site readjustment and/or trial run that may be

required after a defective unit are repaired or replaced.

[Term]

The term of warranty for Product is twelve (12) months after your purchase or delivery of the Product to a place designated by you or

eighteen (18) months from the date of manufacture whichever comes first (“Warranty Period”). Warranty period for repaired Product

cannot exceed beyond the original warranty period before any repair work.

[Limitations]

(1) You are requested to conduct an initial failure diagnosis by yourself, as a general rule.

It can also be carried out by us or our service company upon your request and the actual cost will be charged. However, it will not be

charged if we are responsible for the cause of the failure.

(2) This limited warranty applies only when the condition, method, environment, etc. of use are in compliance with the terms and

conditions and instructions that are set forth in the instruction manual and user manual for the Product and the caution label affixed to

the Product.

(3) Even during the term of warranty, the repair cost will be charged on you in the following cases;

(i) a failure caused by your improper storing or handling, carelessness or negligence, etc., and a failure caused by your hardware

or software problem

(ii) a failure caused by any alteration, etc. to the Product made on your side without our approval

(iii) a failure which may be regarded as avoidable, if your equipment in which the Product is incorporated is equipped with a safety

device required by applicable laws and has any function or structure considered to be indispensable according to a common

sense in the industry

(iv) a failure which may be regarded as avoidable if consumable parts designated in the instruction manual, etc. are duly

maintained and replaced

(v) any replacement of consumable parts (battery, fan, smoothing capacitor, etc.)

(vi) a failure caused by external factors such as inevitable accidents, including without limitation fire and abnormal fluctuation of

voltage, and acts of God, including without limitation earthquake, lightning and natural disasters

(vii) a failure generated by an unforeseeable cause with a scientific technology that was not available at the time of the shipment of

the Product from our company

(viii) any other failures which we are not responsible for or which you acknowledge we are not responsible for

2. Term of warranty after the stop of production

(1) We may accept the repair at charge for another seven (7) years after the production of the product is discontinued. The

announcement of the stop of production for each model can be seen in our Sales and Service, etc.

(2) Please note that the Product (including its spare parts) cannot be ordered after its stop of production.

3. Service in overseas countries

Our regional FA Center in overseas countries will accept the repair work of the Product. However, the terms and conditions of the

repair work may differ depending on each FA Center. Please ask your local FA center for details.

4. Exclusion of responsibility for compensation against loss of opportunity, secondary loss, etc.

Whether under or after the term of warranty, we assume no responsibility for any damages arisen from causes for which we are not

responsible, any losses of opportunity and/or profit incurred by you due to a failure of the Product, any damages, secondary damages

or compensation for accidents arisen under a specific circumstance that are foreseen or unforeseen by our company, any damages to

products other than the Product, and also compensation for any replacement work, readjustment, start-up test run of local machines

and the Product and any other operations conducted by you.

5. Change of Product specifications

Specifications listed in our catalogs, manuals or technical documents may be changed without notice.

6. Application and use of the Product

(1) For the use of our General-Purpose AC Servo, its applications should be those that may not result in a serious damage even if any

failure or malfunction occurs in General-Purpose AC Servo, and a backup or fail-safe function should operate on an external system

to General-Purpose AC Servo when any failure or malfunction occurs.

(2) Our General-Purpose AC Servo is designed and manufactured as a general purpose product for use at general industries.

Therefore, applications substantially influential on the public interest for such as atomic power plants and other power plants of

electric power companies, and also which require a special quality assurance system, including applications for railway companies

and government or public offices are not recommended, and we assume no responsibility for any failure caused by these applications

when used

In addition, applications which may be substantially influential to human lives or properties for such as airlines, medical treatments,

railway service, incineration and fuel systems, man-operated material handling equipment, entertainment machines, safety machines,

etc. are not recommended, and we assume no responsibility for any failure caused by these applications when used.

We will review the acceptability of the abovementioned applications, if you agree not to require a specific quality for a specific

application. Please contact us for consultation.

SH(NA)030051-G

SH (NA) 030051-G (1406) MEE Printed in Japan Specifications are subject to change without notice.

This Instruction Manual uses recycled paper.

MODEL

CODE

General-Purpose AC Servo

MODEL

MR-J3- B

SERVO AMPLIFIER

INSTRUCTION MANUAL

SSCNET interface

J3 Series

J3 Series MR-J3- B Servo Amplifier Instruction Manual G

1CW202

MR-J3-B INSTRUCTIONMANUAL

HEAD OFFICE : TOKYO BLDG MARUNOUCHI TOKYO 100-8310