天龙M10 M20_中文手册.pdf - 第456页

953 储料器盖处于打开状态请确认储料器盖状态 928 %m overload software limit. Head%s %c6 ( current %d1 limit %d2 %d3 [ % ] count %d4 alarm %d5 ) 929 Dump Status %c6%s (axis %d2, target %d4, current %d5, direction, %d1, speed, %d7, status, %d…

869

图像数据文件的删除处理失败

。

图像处

理

图像数据文件的删除(

)

失败

857

Internal process error: Failed to wait Event from

WinVision image processing.

Debris check: Internal process error: Failed to receive

Response event from Vision image processing.

858

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

read ima

()

859

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

auss ima

()

860

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

check difference

()

861

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

closin

circle

()

862

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

enin

circle

()

863

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

connection

()

864

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

select sha

()

865

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

count ob

j()

866

Internal process error: Failed in HALCON function.

Debris check: Internal process error: Failed to execute

HALCON function in WinVision image processing.

sort re

ion

()

867

Internal process error: Failed to get Shared image

address.

Debris check: Internal process error: Failed to get

Shared image address in WinVision image processing.

(

D GetIma

eData

)

868

Internal process error: Failed to get Shared image data

address.

Debris check: Internal process error: Failed to get

Shared image data in WinVision image processing.

(

D GetIma

eData

)

869

内部处理错误

图像数据文件的删除处理失败

。

内部处理错误:

利用BGA模式的异物混入检查功能, 发现内部处理错误: 在

Wi Vi i

图像处理时图像数据文件的删除(

li k)

失败

WinVision

时,

unlink 。

900

PCB定位销动作时,到着感应器为ON

901

基板搬出时,入口感应器为ON

902

从前工程出口附近到入口感应器、发生了基板传送不良请确认传送带的搬送皮带或传送带马达是否有异常

903

从出口感应器到后工程入口附近、发生了基板传送不良请确认传送带的搬送皮带或传送带马达是否有异常

904

在%s、发生了基板传送不良请确认传送带的搬送皮带或传送带马达是否有异常

905

传送带上有检测NG的基板请将基板从传送带上拿去

906

入口开闭器动作时发生了异常请在手动操作状态下确认入口开闭器的动作

907

入口开闭器动作时发生了异常请在手动操作状态下确认出口开闭器的动作

908

由于贴装头%d1处于危险高度，不能更换%s托盘。请确认贴装头的状态。

909

%s矩阵盘数据库的元件高度设定值超出容许范围。请确认元件上面高度的设定值。

910

吸嘴放回ANC时、压力检出有NG。贴装头%c1 吸嘴%d2 %d3 >

%d4

请确认吸嘴是否吸有元件、或吸嘴是否被阻塞。

911

%s的原点复归时出现错误。请确认矩阵盘的状态。

912

%s 轴位置错误。请关闭伺服后移动正常位置。

913

%s 矩阵盘连锁错误。矩阵盘连锁机构被解除。

914

%s 供给矩阵盘搬送挂钩处于ON状态。请将挂钩放回正常位置。

915

%s 未定义错误。请确认矩阵盘的状态。

916

%s送料盘更换出错请确认CTF的动作状态。

917

%s送料盘挡销位置异常。请确认托盘挡销位置。

918

%s轴控制命令出错。请确认CTF的动作状态

919

%s 联结处理出错。请确认CTF的连接状态

920

电极引脚浮起检测装置已检测出异常,贴片机没有提供AC100V,

或者,与贴片机信号电缆没有接

上

请确认传感器処理部的电源开关及信号电缆的连接(COM1),还是

无法恢复

正

常动作时,请与本公司联络

921

%s. %m %c4%c5 步骤:%d2 偏差值:%d3

922

各个补助开关没被按下鼠标和键盘的操作，边按各个补助开关边进行。

923

机盖打开状态下，不允许操作请关闭机盖。

924

吸取ＮＧ立即停止　 %m %s-%d3 贴装头%c1 吸嘴编号%d2

步骤

:%d5

偏差值

:%d6

请确认吸取元件是否有掉落现象

925

RTS-1的设置状态异常请确认RTS-1的设置状态

926

传送带自动调幅出现错误:指定的幅宽超出可动范围请指定可动范围内的数值

927

%s参数搜索出错。请确认CTF参数设定的出错有无。

953

储料器盖处于打开状态

请确认储料器盖状态

928

%m overload software limit. Head%s %c6 ( current %d1

limit %d2 %d3

[

]

count %d4 alarm %d5

)

929

Dump Status %c6%s (axis %d2, target %d4, current %d5,

direction, %d1, speed, %d7, status, %d3, command, %d8)

930

Detect Interlock %c6%s (axis %d2, target %d4, current

%d5, direction, %d1) (collision axis %d7, target %d8)

931

基准点标识符间的距离超过了许用范围。步骤:%d5 偏差

值

:%d6

请确认标识符、基板、照明、图像数据。

932

由于主夹具处于ON状态、无法决定幅宽。请解除主夹具处于的ON状态。

933

生产程序更换要求 %m

934

不能识别基板代码请确认识别基板代码的状态

935

不存在检出基板代码 %m 的程序请新建基板代码的生产程序

936

Tape End Process. (END Signal Received)

937

%m 生产程序选择操作者在生产程序自动切换模式下选择程序

938

胶液短缺预告　点胶头%c1 标准%d2 回数%d3 残量变少。请准备新胶料管。

939

%s-%d1 %m 被省略为提高生产效率请设置送料器

940

%s-%d1 %m 没有被设置

请确认送料器设置。送料器安装不充分时有可能导致贴装头碰

撞事故

。

941

真空台的真空传感器没开请确认真空台

942

基板情报没有被继承(内部:%d1 入力:%d2 导轨:%s) 请确认机器间的LAN接续

943

检查%s

944

生产程序%m、省略了生产枚数%d的检查

945

伺服器错误 %c6%s (axis %d2, %e, sub code %d3, target

%d4

current %d5

)

946

%s不能转移为%c1

947

%s 矩阵盘安装错误请确认是否异常。

948

%s 送料盘用尽请补充托盘。

949

%s 元件补充没完了（SETUP-SW点灯）补充元件后，再按下SETUP-SW开关。

950

%s 盘架中无送料盘. 送料盘-%d2 检查 MXR 是否异常.

951

交换矩阵盘送料器的盖开着请确认盖的状态。(盖开着的状态下不能进行交换动作)

952

%s 驱动不良请确认矩阵盘送料器是否异常

953

储料器盖处于打开状态

请确认储料器盖状态

954

%s 储料器没有正常连接请确认储料器的连接状态。

955

%s 送料盘离开储料器. (送料盘连接处领域传感器处于 ON 状

态

[

ON:0

OFF:1

])

请确认连接处位置状态

956

%s Dump-tray push-lever error Check the conditions of Dump tray push lever.

957

%s Hook move position error System parameter may be incorrect.

958

%s Elevator drive position error System parameter may be incorrect.

959

%s Dump tray transfer error Check the conditions of Dump tray transfer.

960

%s 电梯轴的矩阵盘连接处高度错误可能没有正常完成矩阵盘连接处移动

961

%s Elevator position sensor does not respond.

Check Elevator height detect sensor and Elevator

motion.

962

%s No trays on Tray feed table

Tray may not have come out from Feed tray rack

erl

963

%s No trays on Tray dump table. Tray may not have transferred properly.

964

%s 搬送单元上有矩阵盘可能没有正常完成矩阵盘连接处移动

965

%s Feed tray transfer error Check Feed tray at the transfer point.

966

%s Full trays in Dump tray rack. Take out empty trays from Dump tray rack. (Max.30)

967

%s Full trays in Feed tray rack. Take out trays from Feed tray rack. (Max.30)

968

%s Tray is on Tray feed table. Feed tray may not have transferred completely.

969

%s Tray is on Tray dump table. Dump tray may not have transferred properly.

970

%s Position error System parameter may be incorrect.

971

%s 电梯轴移动时，发现牵送钩轴位置异常可能发生牵送钩轴原点传感器异常或牵送钩轴动作异常

972

%s Elevator height error for Shuttle transfer.

Check Elevator height detect-sensor or Elevator drive

motion.

973

%s 搬送单元上有矩阵盘可能没有正常完成矩阵盘连接处移动动作

974

%s Shuttle unit is not ready at Pickup point.

While preparation of tray feeding, error may have

occurred.

975

%s Time out for Tray feed table Up Check Tray feed table.

976

%s Time out for Tray feed table Down Check Tray feed table.

977

%s Time out for Tray dump table Up Check Tray dump table.

978

%s Time out for Tray dump table Down Check Tray dump table.

979

%s Time out for Tray stopper of Feed rack Unlock. Check Tray stopper.

980

%s Time out for Tray stopper of Feed rack Lock. Check Tray stopper.

与本公司的服务员联系

981

%s Time out for Rack cover Lock. Check Rack cover lock.

982

%s Time out for Rack cover Unlock. Check Rack cover lock.

983

%s Time out for Feed tray push-lever On Check Feed tray push lever.

984

%s Time out for Feed tray push-lever Off. Check Feed tray push lever.

985

%s Time out for Dump tray push-lever On. Check Dump tray push lever.

986

%s Time out for Dump tray push-lever Off. Check Dump tray push lever.

987

%s Shuttle tray unlock Time out Check Shuttle tray lock.

988

%s Shuttle tray lock Time out Check Shuttle tray lock.

989

%s 牵送钩轴原点复归延迟时间错误请确认牵送钩轴是否异常

990

%s 电梯轴原点复归延迟时间错误请确认电梯轴是否异常

991

%s 牵送钩轴原点复归延迟时间错误请确认牵送钩轴是否异常

992

%s 电梯轴原点复归延迟时间错误请确认电梯轴是否异常

993

%s 供给矩阵盘取出错误供给矩阵盘取出动作时发生异常

994

%s Dump tray stack error Error happened while tray transfers to Tray dump table.

995

%s Tray exchange interlock error. Interlock error is detected during tray exchange.

996

未定义图像错误代码

997

Control Message Code Error %d8

998

MT-LOG component name %m

999

内部错误 999 请立刻与本公司服务员联系。

1000

紧急停止 : %s 解决问题，复元Emergency stop按钮。

1001

电源出现瞬停。确认电源容量。

1002

停电。

1003

安全区域传感器被感应。查除安全区域传感器被感应的原因。

1004

在生产中，检出 %s 盖被打开。检查盖锁装置和传感器。

1005

空气压力太低。检查贴片机后部的空气接头。

1006

%s 马达的再生阻抗温度异常。确认马达的再生阻抗温度，检查是否断线。

1007

检出伺服马达处于 OFF 状态。查除伺服马达被处于 OFF 状态的原因。

1008

CFB/CTF没有连接 %s上。请用连接开关进行连接。

1009

FTF 电梯轴皮带的增长超过容许值请立刻与本公司服务员联系。

1010

越出 %c6%s 轴的移动极限 (+)。

可能是马达异常或参数设定的问题，请确认此时的轴的位置后

与本公司的服务员联系

。

1011

越出 %c6%s 轴的移动极限 (-)。

可能是马达异常或参数设定的问题，请确认此时的轴的位置后

与本公司的服务员联系

。

1012

Request MMI Condition Check!!

1013

IO 检出错误 %e IO 处理时检出故障。确认发生情况后，请与本社服务联系。

1014

不能保存异物检查结果的图像数据请确认图像数据保存地址是否有效

1015

吸嘴交换时，T轴没有到达吸嘴交换位置。贴装头%s

%d2:%d3

(

%d6>%d4

)

ANC

(

%d5

)

马达，ANC出现问题。请确认发生情况后与本公司服务员联系。

1016

S轴驱动时误设置传感器检出请确认伺服马达是否异常，是否有吸嘴脱落，元件高度

1017

吸嘴交换时，Z 轴没有到达下端位置。贴装头%s

%d2:%d3

(

%d6>%d4

)

ANC

(

%d5

)

可能出现马达异常，ANC的问题。确认发生情况后，请与本公司

的服务员联系

。

1018

由吸着压力判断，贴装头上已装有吸嘴。

可能发生手动安装吸嘴所引起的吸嘴情报不整合，吸取压测定

回路异常

。

1019

吸嘴交换时，XY 轴没有到达吸嘴交换位置。贴装头%s%c1

%d2:%d3

(

%d6>%d4

)

ANC

(

%d5

)

可能发生马达或ANC故障。确认发生情况后，请与本社服务联

系

。

1020

吸嘴交换时，T轴没有到达吸嘴交换位置。贴装头%s

%d2:%d3

(

%d6>%d4

)

ANC

(

%d5

)

可能发生马达或ANC故障。确认发生情况后，请与本社服务联

系

。

1021

XY 轴驱动时，贴装头1 处于连锁状态(贴装头高度: %d1 <

%d2

)

可能是贴装头的动作不良或马达出现异常。确认此时的贴装头

位置后与本公司的服务员联系

。

1022

XY 轴驱动时，贴装头2 处于连锁状态(贴装头高度: %d1 <

%d2

)

可能是贴装头的动作不良或马达出现异常。确认此时的贴装头

位置后与本公司的服务员联系

。

1023

XY 轴驱动时，贴装头3 处于连锁状态(贴装头高度: %d1 <

%d2

)

可能是贴装头的动作不良或马达出现异常。确认此时的贴装头

位置后与本公司的服务员联系

。

1024

XY 轴驱动时，贴装头4 处于连锁状态(贴装头高度: %d1 <

%d2

)

可能是贴装头的动作不良或马达出现异常。确认此时的贴装头

位置后与本公司的服务员联系

。

1025

XY 轴驱动时，贴装头5 处于连锁状态(贴装头高度: %d1 <

%d2

)

可能是贴装头的动作不良或马达出现异常。确认此时的贴装头

位置后与本公司的服务员联系

。

1026

XY 轴驱动时，贴装头6 处于连锁状态(贴装头高度: %d1 <

%d2

)

可能是贴装头的动作不良或马达出现异常。确认此时的贴装头

位置后与本公司的服务员联系

。

1027

XY 轴驱动时，贴装头%c6 处于连锁状态(%c4 %c5: %d1 >

%d2

)

可能是贴装头的动作不良或马达出现异常。确认此时的贴装头

位置后与本公司的服务员联系

。

1028

XY 轴驱动时，贴装头%c6 处于连锁状态(贴装头高度: %d1 <

%d2

)

可能是贴装头的动作不良或马达出现异常。确认此时的贴装头

位置后与本公司的服务员联系

。

1029

由于%s出于ＯＮ状态，无法驱动ＣＸ轴。请解除传感器ＯＮ状态原因后，进行重新启动。

1030

Timeout in completing immediate stop

1031

Motion-complete stop sequence error