JM-50使用说明书.pdf - 第828页
附录 用语集 A-6 坐标 坐标是指相对于 原点的 XY 的关系。 对于 贴片机来说， 无 论在控制上还 是数据上， 从原 点开始左手 方向为 -X 、右手方向为 +X 、从原点开始上方 ( 远后侧 ) 为 +Y 、下方 ( 近前侧 ) 为 -Y 。 控制上是指操作 机器时向何方向移动。 例如：通过 OCC 进行示 教时，在 基板安放妥当的 状态下， 先把 OCC 放在基板的左 下边缘，再 把 OC C 从该位置移 动到基板的右 上…
附录 用语集
A-5
当前存储器
当前存储器是指现在有效的存储器。贴片机不能同时打开 2 个以上的文件，所以当前存储器只有
一个。
基板原点(坐标原点)
基板原点是指为展开 BOC 标记、贴片中心位置等时的原点。基板的原点位置虽然没有指定，但基
本上是放置在基板上。有 CAD 数据时，CAD 原点在程序上成为基板的原点。基本上，以坐标轴为
原点，左方向为-X，右方向为+X。上方向为+Y，下方向为-Y。
基板数据
在基板数据中，输入使用 BOC 标记时的识别方法、基板原点位置等基板的信息。
使用 BOC 标记时，用操作区域内的[示教]进行「识别示教」，将标记的信息传递给机器。
吸取
吸取是指贴片头从编带、托盘处吸取元件时的动作，贴片头移动到吸取位置后，以真空方式将元件
吸上来，这种方式叫做吸取。
吸取数据
吸取数据，是指各个元件配置的位置、角度等有关吸取的数据。吸取的正确位置，需要通过在操作
区域内的[示教]取得。
原点恢复（返回原点）
返回原点，是指检出坐标原点(X、Y)、各贴片头(Z、θ)的原点(0 相)而进行的动作，通过此动作给
各马达(XYZ
θ)传送伺服电流。若不进行该动作，则不能进行生产等作业。
通常，在接通电源后马上会有声音提醒进行该动作，要忽视时，请按下「START」按钮，进行该
动作。
附录 用语集
A-6
坐标
坐标是指相对于原点的 XY 的关系。对于贴片机来说，无论在控制上还是数据上，从原点开始左手
方向为-X、右手方向为+X、从原点开始上方(远后侧)为+Y、下方(近前侧)为-Y。
控制上是指操作机器时向何方向移动。例如：通过 OCC 进行示教时，在基板安放妥当的状态下，
先把 OCC 放在基板的左下边缘，再把 OCC 从该位置移动到基板的右上边缘时，应使用示教画面
上的 8 个方向箭头按钮，按+X+Y (相反，从右上移动至左下方时为-X-Y)。
而在 KD-775(点胶机)上，基板向 Y 轴方向移动的机器，+Y-Y 的关系相反。
数据上，特别是编辑程序时坐标将取决于基板原点(电路原点)放置在何处。例如，将基板原点(电路
原点)放在基板的左下边缘部时，随着 BOC 标记、贴片位置展开，XY 也向正方向展开。反之，原
点放置在基板右上时， XY 的数据将均向负向展开。
支撑台
支撑印刷配线基板的单元。
定心
定心是指将吸取的元件在基板上贴片以前，检测元件的位置、角度、吸取位置，并校正由此得到的
元件的位置偏差、角度偏差、然后贴片到基板上的系统。
定心有以下两种。一种是“LNC120”。
此种方法是使用该专用识别装置，对元件发射光束，在旋转元件时进行定心，得出相对于元件中心
位置的吸取偏差、角度偏差后，进行校正。除吸取以外不接触元件，所以也称为「无接触定心」。
另一种方法是「图像定心」。现状的 JM-50 不对应。
示教
示教是指通过操作，使用 OCC、Head 等取得坐标。示教基本上有两种。
一种是「坐标示教」，是指使用 OCC 等求得特定装置的位置(贴片位置等)并通知机器。
另外一种是「识别示教」，也 使 用 OCC 等，主要进行 BOC 标记、区域标记形状、尺寸、反差调整、
检查区域的设定等，并通知机器。
总之，通过示教求得的坐标、标记的信息，均反映到程序上。
数据兼容
数据兼容是指：例如在 A 机器上制作的生产程序可以在 B 机器上读取。
JM-50，可对已有的 KE 系列、KD 系列进行「向上兼容」。（这里的「向上兼容」指的是已有的机
型制作的程序，可用 JM-50 读 取 。）
反之，JM-50 制作的程序，已有的 KE 系列、KD 系列则不能读取(向下兼容)。
附录 用语集
A-7
目录
目录是指保存有文件的地址，目录也分为两部分。
首先，起始位置为[A]和[D]的称为根目录。根目录是指总根本，比如根目录为[A]时，是指 FDD，
为[C]时，是指 SSD。
在其后面的即为目录，JM-50 预先加有[Data]、[Prg]目录。简而言之，目录是指文件的[地址]，例
如打开[读入文件]等后，可以通过目录一览表等看到[D:\PRG]。
从画面上看到根目录为 D 时，可知在 SSD 中。其后为∶\PRG 时，可知该地址即该目录中有何文
件。在同一驱动中，可按用途分成若干分区进行管理。自己也可建立目录。
贴片
贴片头把吸取的元件移动到基板上，在要求的基板位置上贴装元件称为贴片。
贴片站点
决定基板位置的部分。将印刷电路基板固定在指定位置上的装置。
贴片数据
根据上述的基板数据设定的基板原点，输入与贴片点相关的信息为贴片数据。正确的贴片位置，可
通过操作区域内的[示教]进行「坐标示教」取得。
托盘支架
托盘支架是指托盘元件供给装置，系选购项。在后部的送料器台上安装托盘支架，在其上面按托盘
分别安装托盘元件，在生产时使用。在程序上托盘支架最多可以安装 20 种托盘。
吸嘴
吸嘴是指贴片头进行吸取、贴装元件时使用的夹具。
生产时，各贴片头移动至 ATC 取得与各元件(吸取面)相适应的吸嘴，并使用该吸嘴吸取、贴片元
件。