Operating Instructions_VF335_en.pdf - 第58页
3|For your safety DANGER Severe or fatal injuries from flammable substances! Risk of fire! a) Service and maintenance work may only be performed by qualified staff which has been trained accordingly. ð When transportin…
3|For your safety
3.6 Environmental protection
CAUTION
Environmentally hazardous substances!
a) Do not allow process materials, auxiliary supplies, oils, solders or greases to be
disposed of in the soil or the sewage system!
b) Cleaning agents, cleaning cloths, condensates, dust and contaminated filters must
be disposed of in an environmentally-friendly way.
c) Observe local regulations for waste disposal!
d) Read the safety data sheets of the product manufacturer!
NOTE
Disposal
a) Provide safe and environmentally friendly disposal of packaging materials!
3.7 Retrofitting and changes
Never carry out machine alterations or modifications without consulting
the manufacturer!
Unauthorised alterations or changes are not permitted and exclude any liability of
the manufacturer or supplier for any resulting damage.
WARNING
Personal injury or property damage and environmental damage caused by the ma-
chine defective condition!
ü So, please always make sure that retrofitting or modifying the machine does not
pose any problem:
a) Prior to making any changes to the machine, or altering its parameters, contact
the machine manufacturer!
3.8 Transporting the machine
DANGER
Severe or fatal injury from falling load!
a) Transport operations may only be performed by properly trained and qualified
personnel!
b) Allow the pot to cool to room temperature before carrying out transport opera-
tions!
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 57/695
3|For your safety
DANGER
Severe or fatal injuries from flammable substances! Risk of fire!
a) Service and maintenance work may only be performed by qualified staff which
has been trained accordingly.
ð When transporting the machine:
b) Flux-reservoir must be completely emptied before transport.
CAUTION
Danger of being crushed by movement of the axis system during transportation of
the machine!
ü If the machine needs to be transported, secure the axis systems against moving.
a) Inserting transport locks on the axis system
3.9 Transporting the machine with built-in DIP soldering unit
CAUTION
Material damage during transport of the machine with filled DIP soldering unit!
ü If the machine is to be transported:
a) Have the solder be removed from the DIP soldering unit by properly trained staff!
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 58/695
4|Transport, installation, storage, disposal
4 Transport, installation, storage, disposal
4.1 Read this first!................................................................................................................................................. 60
4.1.1 Target readers group ........................................................................................................................60
4.1.2 Supplementary documents ..............................................................................................................60
4.2 Transporting the machine............................................................................................................................... 60
4.3 Transporting the machine with built-in DIP soldering unit.............................................................................61
4.4 Unloading the machine................................................................................................................................... 62
4.4.1 Unloading with a forklift...................................................................................................................62
4.4.2 Unloading with a crane.....................................................................................................................64
4.5 Unpacking the machine .................................................................................................................................. 65
4.5.1 Packaging with Shock Watch ............................................................................................................66
4.5.2 Packaging with Tilt Watch ................................................................................................................67
4.5.3 Machine packaged in a crate............................................................................................................68
4.5.4 Machine packaged on a pallet..........................................................................................................69
4.6 Remove the transport locks ............................................................................................................................70
4.7 Transporting the unpacked machine ..............................................................................................................71
4.7.1 Transport with a forklift....................................................................................................................71
4.8 Screw in the adjustable feet. .......................................................................................................................... 72
4.9 Setting up the machine ................................................................................................................................... 73
4.9.1 Clearance space around the machine...............................................................................................73
4.9.2 Footprint area conditions .................................................................................................................74
4.9.3 Setting the machine height...............................................................................................................75
4.9.4 Aligning the machine ........................................................................................................................78
4.9.5 Remove the unit transport locks ......................................................................................................79
4.10 Assembling components.................................................................................................................................79
4.10.1 Assembling the signal lamp ..............................................................................................................80
4.10.2 Assembling the code reader .............................................................................................................80
4.11 Connecting the machine ................................................................................................................................. 80
4.11.1 Preparing the electrical connection..................................................................................................81
4.11.2 Connecting the power supply...........................................................................................................82
4.11.3 Inline interfaces ................................................................................................................................83
4.11.4 Connecting the suction pipes ...........................................................................................................84
4.11.5 Connection to the compressed air supply ........................................................................................85
4.11.6 Connection to an inert gas supply unit.............................................................................................86
4.11.7 Connection to the exhaust air monitoring system ...........................................................................87
4.12 Storage............................................................................................................................................................ 87
4.13 Disposal........................................................................................................................................................... 88
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 59/695