Operating Instructions_VF335_en.pdf - 第85页

4|Transport, installation, storage, disposal 4.11.5 Connection to the compressed air supply CAUTION Pressurized machine parts! Personal or material damage due to pressurized machine parts or unexpected move- ment of th…

100%1 / 695
4|Transport, installation, storage, disposal
4.11.4 Connecting the suction pipes
WARNING
Severe or fatal injuries from flammable substances!
Operating the machine without suction system is not allowed!
ü Connecting the suction pipes:
a) Read the suction diagrams provided.
ð The suction nozzles are preassembled for aspiration from above.
b) Connect the suction nozzles to the on-site suction system.
ð Always connect all existing suction nozzles!
c) Secure all suction lines with a hose clamp.
d) Switch on the extraction unit.
ð An air flow must be perceived within the machine at all suction points.
ð The process has now been completed.
With regard to this, please read the Extraction capacity [
}26] chapter.
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 84/695
4|Transport, installation, storage, disposal
4.11.5 Connection to the compressed air supply
CAUTION
Pressurized machine parts!
Personal or material damage due to pressurized machine parts or unexpected move-
ment of the mechanism!
a) Such work may therefore only be performed by properly trained and qualified
personnel!
1 243
1 Compressed air supply 4 Nitrogen connection
2 Nitrogen supply
3 Compressed air connection
ü Connecting the compressed air supply:
ü The compressed air supply is located behind the casing panel in the flux stor-
age room.
ü The compressed air supply provided by the customer is switched off.
a) Read the provided connection diagrams.
b) Connect the on-site compressed air supply to the supplied quick coupling, and
secure with a hose clamp.
c) Connect the quick coupling to the connection (3).
d) Switch on the compressed air supply provided by the customer.
ð The process has now been completed.
With respect to this, please read Chapter Pneumatics [
}26].
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 85/695
4|Transport, installation, storage, disposal
4.11.6 Connection to an inert gas supply unit
CAUTION
Pressurized machine parts!
Personal or material damage due to pressurized machine parts or unexpected move-
ment of the mechanism!
a) Such work may therefore only be performed by properly trained and qualified
personnel!
1 243
1 Compressed air supply 4 Nitrogen connection
2 Nitrogen supply
3 Compressed air connection
ü Connect the inert gas supply:
ü The inert gas supply is located behind the casing panel in the flux storage room.
ü the protective gas supply provided by the customer is switched off.
a) Read the provided connection diagrams.
b) Connect the on-site inert gas supply to the supplied quick coupling, and secure
with a hose clamp.
c) Connect the quick coupling to the connection (4).
d) Switch on the protective gas supply provided by the customer.
ð The process has now been completed.
With respect to this, please read Chapter Protective gas technology (nitrogen)
[}26].
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 86/695